Tutti gli auguri più lieti ed un felice Natale sono tutto ciò che voglio quest'anno!
# Sve ove sreæne želje i puno božiænog veselja # To je ono što želim ove godine!
Tanti auguri a te Tanti auguri a te
Danas nam je divan dan Danas nam je divan dan
I miei alunni vogliono che ti faccia anche i loro auguri.
I moji ðaci ti takoðer žele sve najbolje.
Ti faccio i miei migliori auguri.
Pa, verujem da si u pravu, Data.
È con grande piacere che mi unisco al ministro della guerra, all'esercito degli Stati Uniti e ai cittadini di una nazione riconoscente nel farle i migliori auguri di diversi anni di felicità con James al suo fianco.
Sa zadovoljstvom se pridružujem ministru rata, vojsci SAD-a i zahvalnom narodu Amerike, željama da u dobrom zdravlju i sreæi, provedete još mnogo godina s Džejmsom.
Le faccio i miei migliori auguri.
Taj doktor je baš uporan! - Ali ja nisam bolestan!
I miei migliori auguri a entrambi.
Sreæan Vam Božiæ. Sreæno "vezivanje". Zdravo.
Fammi gli auguri di San Valentino, quando mi telefoni!
Пожели ми срећан Дан заљубљених кад будеш назвао!
No, ti faccio i miei più sinceri auguri.
Ne, zaista ti želim sve najbolje.
E allora, per quanto uno cerchi di evitarlo, il rapporto si riduce alle vacanze......alle telefonate, ai compleanni, agli auguri, sai, no?
Pokušavaš ostati blizak, ali sve se svede na praznike, telefonske razgovore i roðendanske èestitke.
Non e' il tipo che ti manda gli auguri a Natale.
Nije baš èovek za održavati kontakt.
Offriamo solo felicità e buoni auguri.
Nudimo samo sreæu i dobre pozdrave.
Volevo solo passare per farle gli auguri.
Samo sam želeo da budem prisutan ovde da joj poželim sretan roðendan.
Hai sempre voluto scrivere dei biglietti d'auguri?
Vau, jesi li oduvek hteo da pises cestitke?
In compenso, sei del tutto adeguato per fare biglietti d'auguri.
Pa, ti si savrseno prikladan pisac cestitki.
Un giorno ho pensato: perché lavorare a qualcosa di effimero, come un edificio... se puoi fare una cosa che dura per sempre, come un biglietto d'auguri.
Pa, mislio sam, zbog cega praviti nesto kratkog veka kao sto je zgrada, kada mozes da napravis nesto sto traje za sva vremena, kao sto je cestitka.
senz'altro Jacob ti fa i migliori auguri.
Сигуран сам да ти Џејкоб жели све најбоље.
E grazie a tutti voi per le vostre preghiere e gli auguri.
I hvala svima vama na molitvama i dobrim željama.
Be', auguri per gli affari, signore.
Pa, sreæno sa vašim poslom, gospodine...
Ehi, fa' gli auguri a Sean da parte mia.
Хеј, пожели Шону срећан рођендан од мене.
E a me non auguri "buona festa del papa'"?
Zar neæeš meni da poželiš sreæan Dan oèeva?
Il mio quarto figlio Janko non e' potuto venire, ma manda i migliori auguri da Poipet.
Moj èetvrti sin Janko nije mogao da bude ovde ali vam želi sve najbolje iz Poipeta.
# Tanti auguri a te # # Tanti auguri a te #
Srećan ti rođendan Srećan ti rođendan
Puoi anche non scrivermi più i biglietti di auguri, lo sai.
Ne moraš mi uvek slati èestitke.
Allora è meglio che mi auguri buona fortuna.
Onda se nadaj da æu imati uspjeha.
Dopo un certo tempo furono congedati con auguri di pace dai fratelli, per tornare da quelli che li avevano inviati
I pošto biše onamo neko vreme, otpustiše ih braća s mirom k apostolima.
0.79410099983215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
# Sve ove sreæne želje i puno božiænog veselja # To je ono što želim ove godine! 