Quindi stai dicendo che questo posto è stato attaccato?
Znaèi ovo mesto je bilo napadnuto?
John, i robot hanno attaccato la mia auto.
Johne, roboti su napali moj auto.
Un demone mi ha attaccato, davanti a tutti, sulla Figueroa.
Demon me je upravo napao, na otvorenom, ispred hotela Figueroa.
Un terrorista psicotico, identificato solo dalla lettera V ha attaccato la sala di controllo con esplosivi potenti e altre armi usate contro civili disarmati per trasmettere un messaggio di odio.
Poremeæeni terorista, identifikovan kao slovo V napao je kontrolnu sobu jakim eksplozivom i oružijem, koji je upotrebio na civilima da bi emitovao poruku mržnje.
Perchè ho la sensazione che ci sia qualcosa attaccato a questo?
Зашто ми се чини да има нешта поред овога?
Hai visto chi ti ha attaccato?
Jesi li vidio tko te napao?
Ma ora, lo stesso Ufficiale, ha appena attaccato una guardia del corpo del Senatore Ron Davis nello stesso modo.
Ali sada je taj isti policajac upravo napao tjelohranitelja senatora Ron Davis-a na slièan naèin na koji je i on bio napadnut.
Una volta abbiamo attaccato il suo sito, e forse ho visto alcuni dei tuoi disegni alieni.
Jednom smo iz osvete upali u njegov sajt... tamo sam možda video neke od tvojih vanzemaljskih crteža.
Una forza di 2 dozzine di Licantropi la scorsa notte, ha attaccato e distrutto una delle nostre congreghe.
Više od 2 tuceta likana sinoæ je napalo i uništilo jedno od naših bratstava.
Hai detto che Travis ti ha attaccato con una spada.
Rekao si da te Travis napao maèem. Odakle ti noževi?
Ha attaccato un pianeta nemico, sterminato una pattuglia Klingon.
Upao si na neprijateljski planet! Pobio si klingonsku patrolu.
Ora tu esci, stai attaccato al visore notturno e trovi quel bastardo!
Izlazi! Idi da upravljaš optièkim ureðajima! Juri tog seronju!
Un potere demoniaco molto forte si e' attaccato a lei.
Veoma moæan demon je ušao u nju.
La mamma ha attaccato la lampada, ha fatto la sua bibita speciale, e la lampada ha preso fuoco.
Mama je kupila, i dok je pripremala svoje posebno piæe, lampa se zapalila.
Hanno attaccato una colonna militare russa, rubando i componenti di un satellite.
Ruski vojni konvoj je napadnut, satelitski dijelovi su ukradeni.
Dovrebbe stare a letto, attaccato ai monitor...
Trebao bi biti u krevetu. Na monitoru...
Ho 22 anni, sposato di fresco, e gia' un maniaco attaccato ai soldi.
Imam 22 godine, tek sam se oženio i u novčanoj sam krizi.
Quando sei attaccato, pianta i tuoi piedi nel terreno.
Кад те нападну, зацементирај стопала за земљу.
Il nostro laboratorio fu attaccato, incendiato e derubato da quei vigliacchi che si fanno chiamare Clan del Piede.
Наша лабораторија је била нападнута, запаљена, опљачкана, од стране кукавица које себе зову клан Стопала.
E allora perché sento ancora i bip delle macchine a cui è attaccato e la linea di quel coso non è piatta?
A šta je s onim pištanjem koje se èuje iz aparata i talasima na ekranu onog èuda?
Ha attaccato quel coso come un cazzo di bombardiere.
Stuštio se na to čudo poput bombardera koji se obrušava.
Umani attaccato figli tu fai stare loro?
Ljudi napadnu tvoje sinove. Ti ih pustiš da ostanu!
Mi crederesti se ti dicessi che... ero tutto verde e attaccato a una flebo due ore fa?
Da li bi mi verovala da ti kažem da sam pre 2 sata bio sav zelen?
Ehi Bestia, continua così, ti sto attaccato.
Zvijeri, vozi u zaustavnom, pratim te.
Abbiamo una convalida di bersaglio sui civili che hanno attaccato il Furgone 2.
Imamo potvrdu naðene mete, civila koji su napali Kamion dva.
Se hanno attaccato Citta' della Talpa, allora noi siamo i prossimi.
Ако су напали Кртичњак, ми смо следећи.
Hanno attaccato il suo gregge questa mattina.
Došli su jutros po njegovo stado.
Allora, appena sapremo il nome di chi mi ha attaccato, vi voglio tutti pronti ad entrare in azione.
Sada, kada smo dobili ime od ko god je došao po mene, Treba li sve da bude spreman pasti na zemlju radi.
Di' a Lin che abbiamo trovato quelli che hanno attaccato la sua consegna.
Kaži Linu da smo našli ekipu koja je napala njegovu isporuku. Da.
Perche' un intero branco di Alpha ha attaccato McCall e lui e' stato l'unico ad uscirne indenne.
JER JE ÈOPOR ALFI NAPAO MEKKOLA I ON JE PREŽIVEO.
È successo quando ti hanno attaccato.
To ti se desilo nakon napada?
Skynet non mi ha attaccato, mi ha cambiato.
Skajnet me nije napao, već me je promenio.
Ho quasi attaccato al muro Keana.
Keanu sam skoro zalepio za zid.
Gli Altri ci hanno attaccato con un impulso elettromagnetico, che ha annientato ogni forma di energia sul pianeta.
Drugi su udarili na nas elektromagnetnim pulsom koji je onemoguæio struju na planeti.
Una città distrutta... un impianto imperiale attaccato.
Grad je uništen. Imperijalni kompleks je otvoreno napadnut.
Qualcuno ha attaccato uno dei tuoi presidi.
Neko je napao jedan od vaših garnizona.
Sono passato dall'essere un nerd informatico attaccato alla scrivania al tipo di ragazzo che va a lavoro in bici -
Прешао сам са штребера који је закован за свој радни сто и компјутер, на тип момка који вози бицикл на посао -
Ecco i cotton fioc che la mia coinquilina ha attaccato con colla per parrucche.
Ovo su vrhovi štapića zalepljeni na mog cimera pomoću lepka za perike.
Ho attaccato una connessione internet veloce al computer – piazzato a circa un metro da terra – l'ho acceso e l'ho lasciato lì.
Повезао сам интернет велике брзине - то је на око метар од земље - укључио га и оставио тамо.
Perché dunque non hai ascoltato la voce del Signore e ti sei attaccato al bottino e hai fatto il male agli occhi del Signore?
Zašto, dakle, ne posluša glas Gospodnji, nego se naklopi na plen, i učini zlo pred Gospodom?
perché avevano disprezzato i miei comandamenti, non avevano seguito i miei statuti e avevano profanato i miei sabati, mentre il loro cuore si era attaccato ai loro idoli
Jer odbaciše moje zakone i po uredbama mojim ne hodiše, i subote moje oskvrniše, jer srce njihovo idjaše za gadnim bogovima njihovim.
non dedito al vino, non violento ma benevolo, non litigioso, non attaccato al denaro
Ne pijanica, ne bojac, ne lakom, nego krotak, miran, ne srebroljubac;
attaccato alla dottrina sicura, secondo l'insegnamento trasmesso, perché sia in grado di esortare con la sua sana dottrina e di confutare coloro che contraddicono
Koji se drži verne reči po nauci, da bude kadar i savetovati sa zdravom naukom, i pokarati one koji se protive.
1.9939649105072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj pas je napao mog sina bez ikakvog razloga. 