Fummo fortunati ad avere una jeep, perchè, solo il giorno prima, quella che avevamo ci piantò in asso.
Sreæa da smo ga imali... jer se jedini pokvario dan pre.
Ho ancora qualche asso nella manica.
Увек има неколико трикова у рукаву.
Ecco come fecero entrare in ballo Asso.
I tako su dobili Ejsa da vodi posao.
Lo arricchiva più Asso in tre giorni... di quanto facessi io rubando per un mese.
Ejs im je pravio više novca za nedelju dana... nego što sam ja mogao odraditi zajedno u mesec dana.
Tutto ciò che Asso captava per strada, lo diceva a Remo.
Šta god da je Ejs pokupio na ulici rekao je Remu.
Asso vedeva Vegas in un modo...
Ejs je video Vegas na jedan nacin...
Misi un po' di soldi in affari regolari con Charlie Clark, il banchiere di Asso.
Tako da sam ubacio nešto novca u zakonite poslove sa Charliem Clarkom, Ejsovim bankarom.
Signore e signori, il Tangiers Hotel è lieto di presentare... lo show di Sam Rothstein, Asso Pigliatutto.
Dame i gospodo... Tangiers hotel sa ponosom predstavlja potpuno novi... šou Sama Rothsteina, "Aces High".
Stasera, registrata dal vivo, presentiamo la prima di Asso Pigliatutto... con l'orchestra di Sasha Semenoff... e i ballerini di Sam Rothstein!
Veceras, uživo se ukljucujemo iz potpuno nove sportske kladionice... i premijerno vam predstavljamo šou "Aces High"... sa orkestrom Sashe Semenoffa i plesacima Sama Rothsteina!
Asso del football ferito in un incidente d'auto quasi fatale
MESNA RAGBI ZVEZDA POVREÐENA U NESREÆI
Non so bene cosa facciano quattro nove ma I'asso, mi pare, e' abbastanza alto.
Neznam šta znače četiri devetke, ali mislim da je ovaj as prilično jak.
Ora tornerà su... e ti pianterà in asso.
On se neæe vratiti. Napustiæe vas.
Contro un cinque o un sei può andare, ma contro un 10 o un asso è da scemi.
Protiv petice ili šestice, bilo bi u redu. Protiv 10 ili asa, to je glupa igra.
Ho avuto un asso nella manica per troppo tempo.
Držao sam ovaj adut zaista predugo.
Tu prima dici di tenere a qualcuno e di punto in bianco senza preavviso, te ne treghi e lo pianti in asso.
To je kada ti je staIo do nekoga i iznenada ti više nije staIo i Ietiš.
E' il mio asso nella manica.
To je moj as iz rukava.
L'asso dei circuiti della costa orientale.
Najveæa faca za sklopove na Istoènoj obali.
Scusa se ieri ti ho piantato in asso.
Oprosti što sam te ostavio juèe.
Beh, alcune donne l'avrebbero piantata in asso.
Neke žene bi te jednostavno ostavile.
Dopo esserci diplomate in Indiana... mi ha piantata in asso, per una facoltà di giurisprudenza del cavolo, nonostante io abbia, altruisticamente, rifiutato... la mia ammissione alla Notre Dame... solo perché lei non era entrata.
Након што смо дипломирале, откачила ме је уписавши Правни факултет, без обзира на чињеницу да сам несебично одбила упис у Нотр Дам, јер она није примљена.
Abbiamo un altro asso nella manica.
Imamo još jednog asa u rukavu.
Ragazzi, guardate: oggi divento un asso.
Gledajte kako postajem pilotski as danas, deèki.
Non diresti mai che possa vincere e invece tira fuori un asso dalla manica e vince.
Ne oèekuješ da æe da dobije, a onda izvuèe nešto iz rukava i opet pobedi.
Non dimenticare che abbiamo ancora un asso nella manica... e la sua missione e' appena cominciata.
Ne zaboravi, imamo još jednog keca u rukavu. Njegov zadatak tek poèinje.
Abbiamo ancora un asso nella manica.
Još uvek imamo detelinu u rukavu.
Era il nostro asso nella manica.
On je trebalo da bude naša najveæa nada.
Non voglio giocare il mio asso nella manica alla polizia.
Nisam hteo da trošim aduta u policiji.
Ho ancora un asso nella manica.
Ја још увек имам кеца у рукаву.
Era il mio asso nella manica.
To je bio moj kec u rukavu.
Lo ho sempre un asso nella manica.
"Uvek ja imam keca u rukavu."
Mi ha detto che lei è il suo asso nella manica.
Рекао је да свој адут у рупу.
Noi poi, che eravamo partiti per nave, facemmo vela per Asso, dove dovevamo prendere a bordo Paolo; così infatti egli aveva deciso, intendendo di fare il viaggio a piedi
A mi došavši u ladju odvezosmo se u As, i odande htesmo da uzmemo Pavla; jer tako beše zapovedio, hoteći sam da ide pešice.
Quando ci ebbe raggiunti ad Asso, lo prendemmo con noi e arrivammo a Mitilène
A kad se sasta s nama u Asu, uzesmo ga, i dodjosmo u Mitilinu.
0.4887580871582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je naš as u rukavu. 