Prevod od "aspettate" do Srpski


Kako koristiti "aspettate" u rečenicama:

Se ce la lascia, voi aspettate qui, noi torniamo subito.
Ako nam ga da, èekaš ovde sa Lee, i odmah dolazimo.
# Oh, aspettate ancora # # a scavarmi la fossa #
Ne, ne pripremaj još zemlju za moj grob
È vero, è un po' duro, ma cosa vi aspettate?
Znam da je možda malo oštar, ali šta oèekujete?
Aspettate un attimo, aspettate un attimo.
Èekaj malo, èekaj malo. Samo trenutak.
Se invece aspettate il sorgere del sole potete considerarvi già morti.
Ali budeš li èekao do zore, mrtav si.
Aspettate un attimo, e' andato in... ovviamente non e' nato in America.
Не буди смешан, дефинитивно није рођен у Америци.
Aspettate qui finche' non vi diamo il via libera.
Сачекајте овде, док ми не извидимо трасу напред.
Gente, posizionatevi intorno a 'sto grasso fallo e aspettate il mio comando prima di aprire il fuoco.
Zauzmite položaje oko tih debelih gadova i èekajte moju naredbu za otvaranje vatre.
Tornate nelle vostre case, tenetevi le vostre famiglie vicine, e aspettate.
Vratite se svojim kuæama, zagrlite porodice i èekajte.
Aspettate, siamo entrati dal lato sud.
Ovde jedinica, mi smo unutra sa južne strane.
Si', aspettate. Sto armeggiando con i buchi per gli occhi.
AH ÈEKAJ, JEBU ME RUPE ZA OÈI.
Se questo vi e' piaciuto, aspettate a vedere il bagno.
Ако вам се свидело ово, обожаваћете купатило.
A tutte le unita', non sparate e aspettate il mio ordine!
Ne pucajte i èekajte moj znak.
Aspettate, quel tornado andava a nord, giusto?
Čekaj malo. Ovaj ide na sever, je li tako?
Quando raggiungeranno l'obiettivo, e lo raggiungeranno, aspettate ad attaccare.
Kada naðu metu, a naæi æe je. Saèekajte sa paljbom.
Quando avrete una buona visuale, aspettate il mio comando e sparate.
Nanišanite je, èekajte na moj znak i ospite po njoj.
Vi aspettate davvero che io vi creda?
Стварно очекујеш да поверујем у то?
Perciò, mentre mi guardo in giro in questa sala e vedo persone che hanno raggiunto, o stanno per raggiungere, notevoli livelli di successo, vorrei offrire questo consiglio: non aspettate.
Зато, док гледам по овој просторији људе који су или постигли, или су на путу да постигну изванредне нивое успеха, понудићу овај подсетник: немојте чекати.
Ma aspettate un attimo. Cos'ha di sbagliato l'esperimento?
Ali čekajte. Šta nije u redu sa ovim eksperimentom?
(Risate) Cosa volete dire? È questo che vi aspettate che vi dica.
I šta sad hoćete? To i očekujete da vam kažem.
(Risate) Aspettate, questo è il mio progetto preferito.
(Smeh) Ali sačekajte, ovo je moj omiljeni projekat.
E devo - aspettate, devo trovare la formula più corretta, perché, sapete, è molto importante.
I moram da - čekajte, moram dobro da izaberem reči, jer, znate, ovo je jako važno.
(Applausi) Ce la farà. Aspettate. Abbiate pazienza.
(Aplauz) Desiće se. Sačekajte. Sačekajte da se desi.
Ma aspettate -- cos'è in realtà un'idea?
No, čekajte, šta je uopšte ideja?
Se si tratta di un bambino di due, tre o quattro anni cioè, nessun linguaggio, nessuna interazione sociale, non lo sottolineerò mai abbastanza, non aspettate, servono almeno 20 ore la settimana di insegnamento individuale.
Ako imate dvogodišnjaka, trogodišnjaka ili četvorogodišnjaka znate, ne govori, nema socijalne interakcije, ne mogu dovoljno da naglasim, ne čekajte, treba vam minimum 20 sati nedeljno učenja jedan na jedan.
Aspettate un momento. Abbiamo sentito di quel tizio in Florida.
Čekajte malo, čuli smo za jednog tipa u Floridi.
Mosè rispose loro: «Aspettate e sentirò quello che il Signore ordinerà a vostro riguardo
A Mojsije im reče: Stanite da čujem šta će zapovediti Gospod za vas.
Uno corse a inzuppare di aceto una spugna e, postala su una canna, gli dava da bere, dicendo: «Aspettate, vediamo se viene Elia a toglierlo dalla croce
A jedan otrča te napuni sundjer octa, pa nataknuvši na trsku pojaše Ga govoreći: Stanite da vidimo hoće li doći Ilija da ga skine.
che nessun dono di grazia più vi manca, mentre aspettate la manifestazione del Signore nostro Gesù Cristo
Tako da nemate nedostatka ni u jednom daru, vi koji čekate otkrivenja Gospoda našeg Isusa Hrista,
0.5246639251709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?