Una volta avevo una ragazza che teneva un asinello, quindi sono lungi dal pensarlo.
Izlazio sam sa devojkom kojoj je magarac bio kuæni ljubimac, ništa mi vše nije èudno
E così, alla fine, il piccolo asinello ritrovò la sua mamma.
I tako, na kraju, magarence je pronašlo majku.
E l'Asinello se ne sta lì, buono buono, chiedendosi:
A tu je i demokratski magarac koji pije èaj i samo sedi i kaže:
E' un asinello, per te. Questo perche' siamo amiche.
Ovo magare je za tebe, zato što smo ortaci.
Sei invitato da due partiti uno con un asinello ed uno con un elefantino.
Pozvale su te obe partije jedna sa magarcem, jedna sa slonom.
Guardate il mio asinello mentre tira fuori la Range Rover!
Pogledaj mog malog magarca, kako izvlaèi Range Rovera!
Ti prego, continua ad andare, asinello, nuota!
Molim te, nastavi, malo magare, plivaj!
Povero asinello, era vecchio e artritico ed e' stato picchiato per tutta la vita.
Ali bio je star i artritièan, i svakog dana su ga tukli, jadno staro magare...
Con le decorazioni... un mucchio di regali... e l'asinello senza...
Sa ukrasima, hrpom poklona. Okaèiti rep na...
Oh, intendevo l'asinello! Pero'... nemmeno Giuseppe e' tanto male.
Mislila sam na magarca, ali ni Josif ne zaostaje.
Un momento sei l'asinello nel presepe vivente, il momento dopo, la nostra futura duchessa!
U jednom trenutku si magarence iz Božiæne slikovnice, a veæ sledeæeg, naša Vojvotkinja!
Lo sai, forse dovrebbe provare ad attaccare la coda all'asinello.
Znaš šta? Možda da proba da nakaèi rep na sliku magareta?
Stavo per dire l'asinello, perche' ho un bel culetto.
Mislio sam da kažem Magare jer imam sjajno dupe!
Egli lega alla vite il suo asinello e a scelta vite il figlio della sua asina, lava nel vino la veste e nel sangue dell'uva il manto
Veže za čokot magare svoje, i za plemenitu lozu mlade od magarice svoje; u vinu pere haljinu svoju i ogrtač svoj u soku od groždja.
e disse loro: «Andate nel villaggio che vi sta di fronte, e subito entrando in esso troverete un asinello legato, sul quale nessuno è mai salito. Scioglietelo e conducetelo
I reče im: Idite u selo što je pred vama, i odmah kako udjete u njega naći ćete magare privezano, na koje niko od ljudi nije usedao; odrešite ga i dovedite.
Andarono e trovarono un asinello legato vicino a una porta, fuori sulla strada, e lo sciolsero
A oni odoše, i nadjoše magare privezano kod vrata napolju na raskršću, i odrešiše ga.
E alcuni dei presenti però dissero loro: «Che cosa fate, sciogliendo questo asinello?
I neko od onih što stajahu onde rekoše im: Zašto drešite magare?
Essi condussero l'asinello da Gesù, e vi gettarono sopra i loro mantelli, ed egli vi montò sopra
I dovedoše magare k Isusu, i metnuše na nj haljine svoje; i usede na nj.
Gesù, trovato un asinello, vi montò sopra, come sta scritto
A Isus našavši magare usede na nj, kao što je pisano:
0.17428684234619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?