Da un minuto all'altro le porte si apriranno e vedremo la regina all'inizio della sua prima visita a Los Angeles in cinque anni.
Oèekujemo da æe se, svakog trena vrata otvoriti, i da æemo videti obrise kraljice
Si apriranno strade di potere e influenza agli alfieri e alle torri.
Otvorit æe se polja moæi i utjecaja mojim topovima.
Ora, questa cosa va fatta ad arte. E quando apriranno i libri ti proporrò per l'affiliazione.
Sada, kada se to sredi... kada otvore knjige, nudim ti èlanstvo.
Apriranno i cancelli, vi daranno doppie razioni se solo non li attaccate.
Otvoriæe vrata i dati vam duple zalihe samo nemojte nikog da povredite.
Non appena apriranno quella porta, sarà la fine.
Èim otvore vrata, sve je gotovo.
In primavera la neve si scioglierà e i valichi si apriranno.
Na proleæe, snegovi æe se otopiti i putevi æe biti otvoreni.
Spingete solo sul legno delle porte e si apriranno.
Samo gurnite drvo na vratima i otvoriæe se.
Dovreste guadagnarvelo, da questo momento tre ore, e le porte di questa casa si apriranno.
Ako ga zaslužite, tri sata od sada vrata od ove kuæ æe se otvoriti.
Devi trattarle come chiunque altro e poi si apriranno come un barattolo di Pringles.
Treba da ih tretiraš kao i sve druge, i onda se one otvore kao konzerva pringles cipsa
Si', sicuramente mi apriranno, dopo la sedicesima volta che busso.
Ma da, sigurno ce otvoriti vrata, nakon što pokucam šesnaesti put.
Una volta che il suo cuore sara' tuo, i cancelli di Avalon si apriranno di nuovo per noi e potremo riprendere la nostra vera forma.
Kad njegovo srce bude tvoje, kapije Avalona æe nam se još jednom otvoriti i moæi æemo poprimiti naš pravi izgled.
Apriranno il secondo e terzo fronte con le loro colonne.
Otvoriæe drugi i treæi red sa svojim redovima.
Che succede quando apriranno gli involucri in Danimarca e mancheranno tre pezzi?
Шта ће се бити кад отворе сандуке у Данској и виде да три комада недостају?
In questo modo, quando apriranno gli involucri in Danimarca, non sospetteranno.
На тај начин, кад буду отворили сандуке у Данској, нико неће приметити разлику.
Apriranno il fuoco su chiunque, sarà una carneficina!
Razneæe sve da bi ušli. Biæe klanica!
Apriranno il fuoco non appena vedranno le nostre facce.
Poèeæe da puca èim nam ugleda lica.
Ti apriranno, papa', potresti avere un'emorragia...
Moraju da te otvore tata. Možeš da iskrvariš ili...
Quando si apriranno le porte del conclave... dirà ai cardinali ciò che hai fatto.
Kada se vrata konklave budu otvorila kardinali æe saznati šta si uradio.
Quando non apriranno per altri cinque giorni.
Neæe biti otvorena još pet dana!
Alla sua morte, la apriranno e lo troveranno scolpito nel suo cuore.
Kad umre, otvoriæe je i naæi joj to urezano u srcu.
La festeggiata vuole fare shopping non appena apriranno i negozi e pranzare al Rive Gauche.
Slavljenica hoæe da ide u šoping èim se radnje otvore i ruèam u Rive Gauche-u.
E apriranno un messicano al centro commerciale.
A doæiæe i novi Èipotl u mol.
Pensi che le mie gambe si apriranno magicamente per te?
Da li misliš da æe se moje noge samo magièno otvoriti za tebe?
Non appena apriranno le banche, avro' il contante.
Èim se banke otvore, imaæu pare.
Beh, scommetto che venderanno l'edificio e... apriranno un Caffè.
E, pa...verovatno æu prodati stan, i poèeti da prodajem kafu.
E' il giorno in cui il figlio dell'uomo ritornera' nella sua gloria le tombe si apriranno, e i morti e i vivi verranno giudicati e mandati in Paradiso o all'Inferno.
Tada æe se Sin Èovjeèji vratiti u slavi Oca svoga, grobovi æe se otvoriti, živima i mrtvima æe se suditi i bit æe poslani u raj ili pakao.
Le ceneri apriranno un portale, ma per trovare il vostro reame ci vuole qualcos'altro.
Pepeo æe otvoriti portal, ali da bi pronašla vašu zemlju, potrebno joj je mnogo više.
Dobbiamo scoprire dove apriranno il portale... e distruggerlo.
Moramo da saznamo gde æe proæi i da uništimo taj portal.
Non appena apriranno quella cassaforte, uccideranno Komarov.
Чим отворе сеф, Комаров је мртав човек.
I cieli si apriranno... e Surtr... il gigante di fuoco... attraversera' il ponte scatenando le fiamme e distruggera' gli dei.
Небо ће се отворити и Сурт, ватрени див, доћи ће у пламену преко моста да уништи богове.
Gli Affari lnterni apriranno un'indagine su tutti i dipartimenti.
Unutrašnja kontrola æe otvoriti istragu o svakom odeljenju.
Ho sentito un cliente dire che apriranno un supermercato Whole Foods li' vicino.
Èula sam od mušterije da dolazi Whole Foods.
Avrai insegnanti che ti apriranno la mente e approfondirai la tua arte.
Imaæeš inspirativne profesore, i nauèiæeš više o svojoj umetnosti. Volim te, mali.
Le luci salteranno quando si apriranno le porte e tu starai proprio li' davanti e attaccherai al buio... con questo.
Kad se otvore vrata hladnjaèe, sijalice æe eksplodirati, a ti æeš biti ispred, i napasti ih u mraku... ovim.
Sara' pronto, quando le porte si apriranno?
Hoæe li biti spreman kada se vrata otvore?
Ti si apriranno i punti di sutura e sanguinerai da tutte le parti.
Ћете повући своје конце и крваре свуда.
C'è un intero gruppo di nuove scuole che apriranno durante questo autunno.
Sada imamo veliki broj novih škola koje se otvaraju ove jeseni.
Ma spero realmente che scopriranno che le loro molteplicità creeranno ed apriranno molte porte per loro nelle loro vite, e che potranno usarle come mezzo per trovare comunanza in un mondo che oggi è sempre più globale.
Ali se zaista nadam da će im njihova raznovrsnost otvoriti mnoga vrata u životu i da će je iskoristiti kao način da pronađu zajednički jezik sa svetom koji postaje sve više globalan.
Un altro primo ministro si inserisce e dice: "No, dobbiamo trovare un accordo ora, perché fra 10 minuti i mercati apriranno in Giappone, e ci sarà il caos nell'economia globale."
Други премијер дође и каже: "Не, сада морамо да имамо договор јер се за 10 минута отварају тржишта у Јапану и настаће хаос у глобалној економији."
Apriranno a nuovi validi concetti di design delle città, del lavoro, e del modo di vivere.
Omogućiće nove ubedljive koncepte za to kako projektujemo gradove, radimo i kako živimo.
E lo farà nel Giorno del Giudizio, con angeli e trombe, e i cieli si apriranno.
On će to učiniti na Sudnji dan uz anđele i trube i nebesa će se otvoriti.
Allora si apriranno gli occhi dei ciechi e si schiuderanno gli orecchi dei sordi
Tada će se otvoriti oči slepima, i uši gluvima otvoriće se.
0.87196207046509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta mislite šta æe se desiti kada otvore kofer? 