Prevod od "ammetterebbe" do Srpski

Prevodi:

priznati

Kako koristiti "ammetterebbe" u rečenicama:

Non l'ammetterebbe mai, quindi non le lascerò voce in capitolo.
I ne biste rekli. Zato neæete više reæi ništa o tome, pukovnièe.
Lei non lo ammetterebbe mai, ma ha fatto una brutta vita in questi ultimi anni.
Neæe vam to priznati, ali protekle 3 g. bilo joj je grozno.
Un veterano come Vincennes ammetterebbe la sua colpa ma non quella di un compagno.
Veteran kao Vincennes može priznati vlastitu krivicu ali neće teretiti kolegu.
e c'e' qualcuno secondo voi che ammetterebbe di essere suo parente?
Mislite da bi neko pristao da bude njen roðak?
Un giudice obiettivo ammetterebbe il nastro, lei lo sa!
Objektivni sudija bi uzeo snimak kao verodostojan dokaz. Odbrana ce se izjasniti u petak.
Hai detto che un pazzo non lo ammetterebbe mai.
Rekao si da luda osoba to nikada ne bi priznala.
Nessuno al mio posto lo ammetterebbe... ma Sonehri...
Ti si najbolji. Niko na mom mestu se ne bi složio.
Ma solo Sheppard lo ammetterebbe, quindi..
Ali samo bi Sheppard to priznao pa...
Lui non lo ammetterebbe mai, ma tuo fratello e' una specie di eroe.
On to vjerojatno ne bi priznao, ali tvoj brat je pravi heroj.
Pensi davvero che ammetterebbe che lo praticano davanti a me?
Stvarno misliš da bi mi to priznala?
Aveva bisogno di stare con lei ancora un po' e non credo lo ammetterebbe ma era devastata.
Zelela je samo opet da je zagrli. I mislim da ne bi priznala, ali je bila razorena iznutra.
Ammetterebbe onestamente che se gli capitasse qualcosa, lei non farebbe qualsiasi cosa... qualsiasi, per continuare ad averlo nella sua vita?
Možeš li mi iskreno reæi da ako mu se nešto dogodi, da ti neæeš ništa uèiniti? Bilo što samo da ga zadržiš u svome životu?
L'FBI non ammetterebbe mai che lui lavora li'.
FBI nikada ne bi priznao da on tamo radi.
Quindi Percy ammetterebbe ufficialmente che dirige un'unita' di mercenari coi soldi del Pentagono?
Значи ли то да ће Перси морати да призна Пентагону да води одељење плаћеника.
Il che ammetterebbe che si tratta di una grandissima congettura di un uomo che avrebbe arrestato il mio cliente se avesse avuto una qualche prova.
Znajuæi da je to njegova jedva najdublja slutnja od èovjeka koji bi uhitio moga klijenta da ima bilo kakav dokaz.
Non lo ammetterebbe mai, ma gli fa davvero male.
Nikad neæe priznati, ali to se vidi na njemu.
Non lo ammetterebbe mai, perche' non vuole offenderti.
Zato ti ne bi ni rekao da bi spavao s tobom.
Anche se non lo ammetterebbe mai.
Mada bi on bio zadnji koji bi to priznao.
Senta Steve, sono sicuro che pure lei ammetterebbe che fratturare e' ben lontano da essere un procedimento perfetto.
Stive, ubeðen sam da èak i vi možete da priznate da je proces crpljenja daleko od savršenog.
Bene, ma lei sa che per l'accusa, se dice '95%', ammetterebbe, ad un esame incrociato, che c'e' un 5% di probabilita' che non fosse auto-inflitta.
Ali ako tužilaštvo èuje 95%, priznali ste da postoji pet posto šanse da ranu nije nanela sama.
Anche Brick lo ammetterebbe... se fatto ubriacare a sufficienza.
Èak æe i Brik priznati ako je dovoljno pijan.
Pensi che ammetterebbe di aver portato una squadra di cecchini?
Neæe valjda da prizna da je doveo tim snajperista sa sobom? -On laže!
Voglio dire, chi ammetterebbe mai di essere stata con Wade?
Ko bi još priznao da je u vezi sa Vejdom?
Beh, non lo ammetterebbe mai, ma... non avendo i poteri... e' sempre stato geloso di tuo padre.
Nikada ne bi priznao, ali, ne imati moæi, uvek je bio ljubomoran na tvoj oca.
Nessun uomo sano di mente lo negherebbe, ma nessun buon capitano... lo ammetterebbe.
Ниједан разуман човјек не може то оспорити. Добар капетан не би признао то.
Non ne abbiamo il tempo, e poi chi soffre ammetterebbe di tutto.
Ми дон апос; т имати времена, а људи у болу ће рећи ништа.
Il tipo di risorsa che nessun governo ammetterebbe mai di utilizzare.
Vrsta nekog jedinstvenog sredstva koje nijedna vlada ne bi zaposlila.
Non lo ammetterebbe mai, ma sta soffrendo.
Nikada nece priznati, ali on pati.
Nessuna madre lo ammetterebbe mai, ma a volte mi immagino, tipo... di prendere questo cuscino...
Nijedna majka ne bi priznala, ali ponekad maštam da æu uzeti jastuk...
E molto più velocemente di quanto chiunque qui ammetterebbe mai.
I to pre nego što bilo ko ovde želi da prizna.
Chi ammetterebbe in pubblico di avere un Blackberry?
Ko javno priznaje da ima Blekberi?
1.8023109436035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?