Prevod od "al sicuro" do Srpski


Kako koristiti "al sicuro" u rečenicama:

Il tuo segreto è al sicuro con me.
Vaša tajna je sigurna sa mnom.
Il tuo segreto e' al sicuro.
Tvoja tajna je sigurna kod mene.
Non sappiamo ne' da dove provenga, ne' perche' si trovi qui, ma ora che siamo intrappolati tutti insieme dentro la cupola... nessuno dei nostri segreti e' al sicuro.
Ne znamo odakle je niti zašto je ovdje, ali sad kad smo svi zajedno zatoèeni pod njom, niti jedna naša tajna nije sigurna.
Tranquillo, il tuo segreto è al sicuro con me.
Pa, ne brini, èuvaæu tvoju tajnu.
Sara Tancredi e' da qualche parte al sicuro, vero, Bruce?
Sara Tancredi je negdje na sigurnom, nije li Bruce?
Va tutto bene. Sei al sicuro.
U redu je na sigurnom si.
Voglio solo che sia al sicuro.
Samo se brinem za vašu sigurnost.
Il vostro segreto è al sicuro con me.
Zato, tvoja tajna je sigurna, što se mene tièe.
Con me il tuo segreto è al sicuro.
Ne brini. Tvoja tajna je sigurna uz mene, macane.
Nessuno di noi è al sicuro.
Nije sigurno za nikoga od nas.
Voglio che la mia famiglia sia al sicuro.
Hoæu da mi obitelj bude sigurna.
E' al sicuro da qualche parte.
On je unutra negde na sigurnom!
Va tutto bene, sei al sicuro.
To je u redu; Vi ste sigurni.
Se succede qualcosa di brutto, ho bisogno che tu sia al sicuro.
Ако се каква глупост догоди, треба да будеш на сигурном.
Il tuo segreto è al sicuro.
U redu je, neæu odati tajnu.
Beh, se state guardando questa registrazione, sono contento... perche' vuol dire che siete al sicuro.
Ako gledaš ovo, drago mi je. Jer znam da si na sigurnom.
Credevo di poter cambiare cio' che sono, di poter tenere la mia famiglia al sicuro.
Mislio sam da mogu promijeniti ono što jesam, održati svoju porodicu sigurnom.
Qui dovremmo essere al sicuro per un po'.
Trebalo bi da budemo bezbedni ovde neko vreme.
Il tuo segreto e' al sicuro con me.
Tvoja tajna je sigurna kod mene. (Uzdasi)
Ho bisogno che tu sia al sicuro.
Potrebno mi je da budeš na sigurnom.
Sei certa che qui siamo al sicuro?
Jesi li sigurna da je bezbedno ovde?
E' l'unico modo per tenerti al sicuro.
(Nastavak plače) To je jedini način na koji možemo te čuvati.
Il suo segreto è al sicuro.
Nitko drugi neæe. Tvoja tajna je sigurna.
Mi sento al sicuro con te.
Oseæam se bezbedno kad sam s tobom.
Sei al sicuro, sei al sicuro.
Na sigurnom si! Na sigurnom si!
Stavo solo cercando di tenerti al sicuro.
Trudio sam se da budeš bezbedna.
1.6151268482208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?