Prevod od "affronta la" do Srpski


Kako koristiti "affronta la" u rečenicama:

Smetti di fantasticare e affronta la realtà.
Prestani da sanjariš. Poèni da se suoèavaš sa problemima.
Tobias affronta la prova piu' dura della sua carriera di attore.
Tobias se suoèava sa najveæim glumaèkim izazovom.
Poi affronta la tua giornata e rilascia il tutto all'Universo e abbi fiducia che l'Universo sapra' come manifestarlo.
I onda počnite dan i samo oslobodite to u univerzum. I verujte da će univerzum naći način da se to ispolji.
No, vogliodireche questagente affronta la morte ogni giorno, voi no, vi siete rammolliti, è una questione economica.
Ja kažem da ti ljudi žive sa bolom i smræu svaki dan. Vi ne. Postali ste mekani.
Affronta la verita' Peter, il non sposare Lois e' la miglior cosa mai successa a questo mondo.
Priznaj, Piter, to što se nisi oženio Lois najbolja je stvar koja se ikad desila svetu. Briga me!
Theodore, andiamo, apri gli occhi e affronta la realtà.
Theodore, hajde. Probudi se i pomiriši toffee.
Torna a Toronto e affronta la cosa.
Vrati se u Toronto i suoci se sa bolescu.
Quindi non affronta la cosa con la dovuta concentrazione e premeditazione, e le cose non vanno per il verso giusto.
Još uvek ne ulazi u ovo sa velikom pažnjom i planiranjem, i sve kreće naopako.
Attraverso Cristo che è in agonia per ciascun essere umano, tu soffri insieme a colui che affronta la prova.
kroz Hrista koji je patio za sve nas, ti patiš za sva naša iskušenja.
Ammetti questa evasione ed affronta la punizione prevista dalla legge, o affronta una punizione molto peggiore al sole di Panama.
Priznaj ovo bekstvo i suoèi se sa kaznom ili se suoèi sa još gorom kaznom panamskog sunca.
Il problema di come si affronta la scelta fra due diagnosi con cure controindicate vale la pena di essere discusso.
Pitanje je kako smo došli do dve moguæe dijagnoze èije lijeèenje zahtjeva suprotne tretmane je vrijedno diskusije.
E quindi come si affronta la cosa?
Kako se ti nosiš s tim?
Affronta la realta', Tess... se non cominci al piu' presto a seguire la corrente, qualcuno se ne accorgera'.
Suoèi se sa tim, Tes. Ako se ne prikloniš veæini uskoro neko æe primetiti.
Come affronta la cosa determinera' il suo successo o il suo fallimento.
Kako se nosite s tim odreðuje vaš uspjeh ili neuspjeh. Ok?
Ok, so che questo faccia a faccia con Peach non e' il tuo scenario ideale, ma e' il meglio per Chestnut, quindi tira fuori le palle e affronta la realta'.
Znam da ova situacija sa Piè nije idelana, ali idealna je za Mrkija, i zato skupi hrabrost i suoèi se sa stvarnošæu.
Mentre lei continua ad immaginare una vita con lui, sua moglie affronta la cosa immaginando una vita senza di lui.
Isto kao što vi nastavljate zamišljati život s njim, vaša se žena nosi s gubitkom zamišljajuæi život bez njega.
Dopo un disastro, ogni casalinga affronta la cosa a proprio modo.
Nakon katastrofe, svaka domaæica ima svoj naèin borbe.
Daphne... io, piu' di tutti, capisco la sfida di una giovane madre che affronta la Grande Mela.
Dafne, ja, od svih ljudi, najbolje znam kakav je izazov biti mlada majka u velikom gradu.
Per cui o va in California... o affronta la condanna a morte per tradimento.
Или је Калифорнија, или ће бити смакнуће због издаје.
Prima di farlo diventare un leader, vediamo come affronta la frustrazione.
Prije promicanja u voðu, da vidimo kako podnosi frustraciju.
E Aiden come affronta la separazione?
Kako Aiden je rukovanje split? On je u redu.
Adesso sei un uomo, che affronta la prima vera scelta nella sua vita da adulto.
Sada si èovek, suoèavaš se s prvim stvarnim izborom u svom životu odrasle osobe.
No, seda la paura e affronta la minaccia.
Ne. Potisni svoj strah, i suoèi se sa pretnjom.
Al Sa-Her. Affronta la tua morte con onore.
AL SAHERE, SUOÈI SE SA SMRÆU ÈASNO.
Perciò... smettila di comportarti da idiota e affronta la cosa.
Tako da prestani da glumiš šupka i idi reši to.
Quello che si fa quando si affronta la verità...è più difficile di quanto si pensi.
Шта неко ради кад се суочи са истином је теже него што мислите.
La seconda vittima affronta la trappola adesiva della drosera.
Druga žrtva se suočava sa lepljivom rosuljom.
0.90915203094482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?