Hai detto a Kimiko... che l'avresti accompagnata all'altare?
Rekao si Kimiko da æeš mi je predati na venèanju?
Grazie per avermi accompagnata a casa.
Hvala ti što si me dovezao kuæi.
L'ammiraglio Rolland l'ha accompagnata all'aereo, vero?
Admiral Roland vas je lièno dopratio do aviona, zar ne?
Ogni detonazione sarà accompagnata da un'accelerazione.
Svaka detonacija bit æe popraæena veæim ubrzanjem.
Se ci fosse la mia assistente I'avrebbe già accompagnata alla porta.
Da mi je tu pomoænica, veæ bi vas bila ispratila...
La cerimonia non può essere accompagnata da un coro di starnuti.
Šteta bi bilo da venèanje propadne zbog kijanja.
qualcuno mi ha detto che vi avrei incontrati e mi avreste accompagnata in un posto.
Неко ми је рекао да ћу да вас сретнем и да ћете ви да ме одведете на једно место.
Liana Telfer, nome da ragazza De Saint-Martin, sui 40, bruna, attraente, probabilmente accompagnata da
Devojaèko prezime Saint Martin, 40-tak godina, brineta, privlaèna žena.
E' stata accompagnata all'ospedale sotto scorta.
Поручник Балард је одведена у болницу под пратњом.
Grazie al cielo, l'agente Dan mi ha accompagnata a fare il vaccino.
Hvala Bogu da me je policajac Den odveo na vakcinaciju prošle nedelje.
Sono quello che stanotte l'ha accompagnata a casa.
Ja sam momak koji ti je dovezao auto kuci, prosle nedelje.
Da quando l'ha accompagnata, sua moglie non ha mai lasciato l'edificio.
Nakon što ste je odbacili, Nikada nije napustila zgradu, Gospodine Sinclair.
Mi ha accompagnata a casa da ragazzina.
Kao djevojèicu si me pratio doma.
La sua nascita fu accompagnata da una stella dell'est, e dopo la sua nascita, fu adorato da tre Re.
Njegovo roðenje je bilo oznaèeno zvezdom na istoku, a po roðenju su ga darovala tri kralja.
Era accompagnata da una nuova bambinaia.
Bila je u pratnji nove dadilje.
Be', grazie per avermi accompagnata a casa.
Pa, hvala ti što si me dovezao kuæi.
Dica loro che la dottoressa Sara Tancredi deve essere accompagnata sulla pista.
Recite im da Dr. Sara Tankredi mora biti puštena do aviona.
Una buona qualità, se accompagnata dall'onore.
Ali to je samo vještina, ako ustaneš kao èovjek.
Dobbiamo fare come sempre, andrete in viaggio ufficiale... in un luogo isolato, accompagnata solo dai piu' fidati.
Морамо да урадимо исто што и пре. Морате да одете на пут, негде изоловано, у пратњи само највернијих.
Come mai Ryan Jacobson ti ha accompagnata?
Rajan Džekobson? Kako te je on dovezao?
E' triste che tu non possa essere accompagnata a casa da scuola senza pensare che qualcuno abbia un secondo fine.
Tužno je što ne možeš prihvatiti vožnju iz škole, a da ne posumnjaš na skriveni motiv.
Maya l'ha accompagnata a casa da scuola un paio di volte.
Maja ju je dovezla kuæi iz škole nekoliko puta.
Iniziamo la sfilata con Valerie Fell, accompagnata da Dylan Clark.
Poèeæemo sa Valeri Fel, èiji je pratioc Dilan Klark.
Katherine Wilson, accompagnata da Eric Hanson.
Ketrin Vilson, èiji je pratioc Erik Hanson.
Ethan Wate mi ha accompagnata a casa?
Da? Zaboga, znaèi Itan Vejt me dovezao kuæi?
Accompagnata fin qui dall'autista, nel lusso piu' sfrenato.
Njegov vozaè... je dovezao ovde sa luksuzom limuzinom.
Basta che entro la fine dei giochi, compaia in cielo la sua foto, accompagnata dal cannone.
Докле год се то завршава њеном сликом на небу и звуком топа.
L'unica cosa che hai deciso finora per la cerimonia e' che andro' all'altare accompagnata dalla voce di un italiano assurdo che canta la canzone II Mondo.
Jedino što si ti odluèio o našem venèanju je da ja prilazim oltaru uz zvuke nekog italijanskog èudaka koji peva II Mondo.
C'è una lontananza malinconica accompagnata da una piacevole brezza...
U ceznutljivoj daljini, prošaranoj laganim lahorom...
Norman l'ha accompagnata per farle vedere la strada.
Norman se odvezao sa njom da joj pokaže to mesto.
L'ho accompagnata a dormire da un'amica e ha preso il mio per sbaglio.
Ostavio sam je na spavanje i greškom je uzela moj.
Non ti ho accompagnata fin qui solo per vederti morire.
Nisam te dovela dovde da bih te gledala kako umireš.
mi ha accompagnata fin da piccola.
je bilo uz mene otkako sam bila dete.
Era un tuttofare e un uomo di stato la cui concezione di cittadinanza era sempre accompagnata da un'azione.
Bio je majstor za popravke i državnik čije je shvatanje građanstva uvek bilo praćeno akcijom.
0.60779213905334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao si Kimiko da æeš mi je predati na venèanju? 