U njegovom stanu mora da je bila nekakva zabava za Novu godinu.
Ūetta er gamlárskvöld, gerum eitthvađ úr ūví.
Nova je godina, da se malo zabavimo.
Ég dröslađi sjálfum mér hingađ á gamlárskvöld eđa ađfangadagskvöld eđa hver andsk... ūađ nú er.
Namuèih se da doðem ovde na Novu Godinu, ili Božiæ, ili koji god jebeni praznik... i ovaj...
Hlustiđ á: "símalínur voru tepptar á síkagķsvæđinu á gamlárskvöld ūegar krakki hringdi til útvarpsins og sagđi ađ pabba sinn ūyrfti konu."
Slušaj ovo. "Telefoni su bili zauzeti u celoj okolini Èikaga tokom 2 sata za Božiæno veèe jer je neki klinac nazvao emisiju na radiju i rekao da njegovom tati treba nova žena.
Ég ætlađi bara ađ gá hvort ūú værir upptekinn á gamlárskvöld.
Samo sam te htjela pitati imaš li kakve planove za Novu godinu.
Gamlárskvöld 1957, ég var í herstöđinni í Okinawa.
Novogodišnje veèe 1957, bio sam stacioniran u Okinawi.
Frá miđnætti á gamlárskvöld eru allar sjķræningjastöđvar, ūar á međal Útvarp Rokk auđvitađ, brotlegar viđ lög.
Od ponoæi, na Novu godinu svi piratski radiji, ukljuèujuæi i Radio Rock æe kršiti zakon.
Ūađ var gamlárskvöld, ég var drukkinn og hún var í netasokkum.
Јер је била Нова година и био сам пијан. И носила је мрежасте чарапе.
Ef viđ stöndum nálægt hvort öđru á gamlárskvöld gerum viđ ūetta aftur síđar.
Ako budemo blizu jedno drugoga za Novu godinu ponoviæemo ovo.
Gķđan daginn, Ryan Seacrest talar frá New York ūar sem fķlk drífur ađ fyrir gamlárskvöld á Times-torgi.
Dobro jutro, ja sam Rajan Sikrest, javljam se iz Njujorka gde na Tajms skveru veæ poèinje da se okuplja masa.
Gamlárskvöld er ađ bresta á og viđ verđum ađ gera eitthvađ.
Ponoæ, doèek Nove godine. Moramo nešto da radimo. Nema vrdanja.
Frá ūví á gamlárskvöld? Ætliđ ūiđ ađ hittast?
Ona koju su upoznao za prošlu Novu godinu.
Viltu annan séns af ūví ađ ūađ er gamlárskvöld?
Šta? Želiš opet da probaš jer je doèek Nove godine?
En ūađ er gamlárskvöld og mér datt í hug ađ ūú vildir gefa mér árslokauppbķtina.
Ali, veèeras je doèek Nove godine mislila sam da želite da mi date novogodišnji bonus.
Á ég ađ framkvæma keisaraskurđ á miđnætti á gamlárskvöld?
Želite da doðem u ponoæ za Novu godinu i izvedem carski rez?
Gamlárskvöld er ægilegt til ađ fara út á.
Jasno, novogodišnja noæ je najgora noæ za izlazak.
Njķtiđ atriđanna hér á gamlárskvöld, en yfir til Ginger Adams og ungra stuđbolta viđ 54. stræti.
Kakvo je raspoloženje za doèek reæi æe nam naša Džinder Adams koja je na 54. ulici.
Ef ūú ert enn ađ hugsa um mig eftir ár, hittu mig hér á La Gambina Trattoria á miđnætti næsta gamlárskvöld."
Ako za godinu dana i dalje misliš na mene sastaæemo se ovde, u lokalu "La Gambina Tratorija" u ponoæ za doèek sledeæe Nove godine."
Langar ūig ađ sjá hvađ viđ gerum á gamlárskvöld?
Da vam pokažemo šta mi radimo u novogodišnjoj noæi?
Ūannig er gamlárskvöld í mínum augum:
To je za mene doèek Nove godine.
Ūađ var fyrir einu ári í kvöld, á gamlárskvöld, ađ ég sá ūig fyrst.
Bili smo na tulumu "Izmisli svog superjunaka".
Síðasta gamlárskvöld, ég var ekki heima hjá foreldrum mínum. Ég var niðri íSt.
И моја стопала нису беља од твојих.
Ég hitti Bradley Manning fyrst í partíi á gamlárskvöld.
Prvi put sam upoznao Bredlija Maninga na novogodišnjoj zabavi.
0.38362598419189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toèno u ponoè na Staru godinu. 