Prevod od "gķđum" do Srpski


Kako koristiti "gķđum" u rečenicama:

Í hvert sinn er mafían ūjarmar ađ gķđum manni og hindrar hann í ađ sinna sínum borgaralegu skyldum, er ūađ krossfesting.
Svaki put kad mafija satre dobrog èoveka spreèi ga da izvrši graðansku dužnost, to je razapinjanje.
Ūá kæmi hún ađ gķđum notum.
Sigurno. Onada æe ta lampa dobro doæi.
Ef ūjķnustustarfiđ gerir ūig ekki ađ gķđum mannūekkjara ūá gerir ūađ ekkert.
Ako te konobarisanje ne èini ekspertom za ljudsku prirodu, onda te ništa ne èini.
Fķlkiđ er í mjög gķđum höndum.
Svijet je u dobrim rukama, doktore.
ūau voru einkum stærđfræđilegs eđlis og Ūķtt annađ sé sagt virđast Ūau lögđ fram í gķđum tilgangi.
Tekstje matematièki i suprotno onom što je reèeno èini se potpuno bezopasnom.
Ég kunni ađ halda foringjunum gķđum.
Znao sam kako da održim gazde sretnima.
Á gķđum degi getur mađur veitt yfir 50 kílķ af rækju.
Dnevno možeš uloviti i do 50 kg škampa.
Ef ūađ væri ekki sķun á gķđum ķbreyttum hermanni, myndi ég mæla međ ūér fyrir liđsforingjaskķlann ķbreyttur Gump.
Da nam ne manjka vojnika, preporuèio bih te za èasnika, vojnièe Gump.
Lyklarnir geta komiđ ađ gķđum notum.
Videæeš da je kljuè jako koristan.
Ég á fullt af gķđum tímaritum sem innihalda hollráđ um tísku og ástamál.
Mnogo kvalitetnih èasopisa... sa korisnim modnim i ljubavnim savjetima.
Hey, hví gleymum viđ ekki brautinni og ég kynni ūig fyrir gķđum vinum mínum?
Hej, zašto ne bismo zaboravili na trku, a ja bih te upoznala sa nekim mojim dobrim prijateljima?
Ég fékk hann ađ láni hjá gķđum rithöfundum.
Pozajmio sam malo od dobrih pisaca.
Hann međ leikföngin kom og gnķtt af mat gķđum.
I tako je Grinč vratio igračke i hranu za gozbu.
Ūau eru af gķđum ættum, í föđurættina.
Dobrog su porjekla, sa oèeve strane.
Ég varđ ástfangin af gķđum manni.
Zaljubila sam se u pristojnog èoveka.
Viđ höfum lagt mikiđ fé í ūig og ūađ er ađ skila gķđum arđi fyrir okkur báđa.
Mnogo smo uložili u tebe i dobro zaraðujemo. Svi.
Stķrkostleg hugsjķn okkar er dáin ásamt öllum fallegum, göfugum og gķđum hlutum sem ég hef kynnst.
Naša divna ideja propada... a sa njom sve Iepo, divIjenja vredno, pIemenito i dobro što sam u životu znaIa.
Sjálfur er ég í gķđum málum međ fjörutíu og ūrjá.
Ja se ugodno ljuljuškam na èetrdeset treæem.
Ég get mælt međ gķđum einkaspæjara sem féflettir ūig ekki.
Mogu preporuèiti privatnog istražitelja koji vas neæe orobiti.
Mundu ađ lykillinn ađ gķđum viđskiptum er ađ vera gķđur milligöngumađur.
Zapamti, umjetnost dobrog poslovanja je u dobroj posredovanju.
Gemsi kæmi ūá líklega ađ gķđum notum.
Izgleda da bi mi baš koristio onaj mobilni.
Ūau ættu ađ koma ūér ađ gķđum notum.
To æe ti pomoæi sa tvojim radom.
Ég náđi svo gķđum tenglsum viđ Melissu.
Upravo sam imao lep spajajuæi trenutak sa Melissa-om.
Af hverju kynnist ég ekki svona gķđum strák.
Zašto ja ne mogu da upoznam takvog frajera?
Ég fullvissa ykkur um ađ ūiđ eruđ í gķđum höndum.
Jamèim vam, u sigurnim ste rukama.
Ūađ er sérstakt svæđi í helvíti tekiđ frá fyrir ūá sem sķa gķđum skota.
U paklu postoji poseban krug koji je rezervisan za ljude koji piju dobar viski.
Ef ūú baunar á ūessa náunga mun ūađ ekki líkjast gķđum stjķrnháttum heldur ūrauthugsađri misvísun.
Ako se sad okomiš na njih, to neæe izgledati kao dobro voðenje sluèaja, veæ kao smišljeno odvraæanje pozornosti.
Međ gķđum byr verđum viđ komnir heim eftir ūrjá daga.
Уз повољан ветар, бићемо кући за три дана.
Ūiđ ættuđ ađ ná gķđum nætursvefni.
Predlažem da se svi odete naspavati.
Ég veit samt ađ nemendurnir okkar eru í gķđum höndum.
Ipak, znam da su uèenici u dobrim rukama.
Og ūeir eyđa mörgum gķđum stundum spilandi Jķlin, borđspil og verđa heimsmeistarar.
I mnogo sati su igrali Božiænu igru, nakon èega su postali struènjaci za istu.
Á gķđum sem slæmum degi, sáttir eđa ķsáttir, ūá missum viđ aldrei af hádegis- eđa kvöldverđi saman.
Dobar dan ili loš, slagali se ili ne... nikad neæemo da propustimo zajednièki ruèak ili veèeru.
Ūađ er ekki rekjanlegt og nær gķđum fingraförum.
Dobro skida otiske i neuoèljiv je.
Og ūķtt svartur mađur aki gķđum bíl er hann ekki endilega stolinn!
A to što crnac vozi dobra kola ne znaèi da ih je ukrao!
En hafiđ ekki áhyggjur, ūiđ verđiđ í gķđum höndum í næstu viku hjá nũja kennaranum og hann...
Ali ne brinite, drugi tjedna ćete biti u sjajnim rukama novog učitelja koji će biti...
Ađ berjast í búri gerir ūig ekki ađ gķđum kennara.
Borba u kavezu neće te učiniti dobrim učiteljem. -Možda si u pravu.
Hann er á sífelldri hreyfingu úr og í kassann, í leit sinni ađ gķđum hũsli.
Kretat æe se unutra-van iz kutije... Tražeæi odgovarajuæeg domaæina.
Á gķđum degi og viku allt ađ 10 milljķnir í reiđufé.
Pravog dana u pravoj nedelji, èak i 10 miliona u kešu.
Skipstjķrinn ykkar verđur í gķđum höndum.
Vas kapetan ce biti dobro zbrinut.
Eins gott starf ūađ er ađ vera umsjķnarmađur.. er ekki auđvelt ađ halda uppi gķđum anda.
Tako odgovoran posao, kao što je cuvar robova, nije baš lako breme za dušu.
Ūađ er líklega mikiđ af gķđum safnmunum hér.
Verovatno ovde ima mnogo dobrih kolekcija.
Ég gæti fjárfest fyrir ūig međ lítilli áhættu og gķđum arđi.
Vidiš? Pretpostavimo da vam sredim ulaganje koje je niskorizièno, ali visokoprofitabilno.
Langar ūig ekki ađ kynnast gķđum manni?
Mislim, Bože, ne želiš li da sretneš nekog pristojnog èoveka?
0.43151521682739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?