Prevod od "yndlings" do Srpski


Kako koristiti "yndlings" u rečenicama:

Sir Robin red mod nord, gennem den mørke Ewing-skov... fulgt af sine yndlings-trubadurer.
Sir Robin je jahao severno kroz mraène šume Juinga... u društvu njegovih omiljenih sluga.
Skål for Djævleaftenen, min yndlings helligdag.
Za noæ veštica, moj novi omiljeni praznik.
Den er god, men ikke min yndlings.
Dobro je, ali ne volim to najviše.
Jeg skal give dig en liste over hans yndlings- og haderetter.
Daæu ti listu šta voli, a šta ne voli.
Har du en yndlingsfilm eller yndlings sang?
Da li imaš omiljeni film ili pjesmu?
Hey, alle I Goobers, Det er tid til at sige davs til jeres yndlings undesøiske peanut, Goofy Goober.
Hej halapljivci vreme je da kazete æao omiljenom morskom kikirikiju. Šašavi Halapljivci.
Jeg tror dette er min yndlings stilling.
Mislim da je ovo moja omiljena poza.
Det lyder fjollet, men den var min yndlings.
Zvuèi smešno, no to je moj omiljeni pištolj.
Jeg håber ikke, du fortæller de andre, at du har yndlings.
Nadam se da ostalim pištoljima ne govoriš da imaš miljenike.
Hvad er din yndlings version af biblen?
Koja je tvoja omiljena verzija Biblije?
Alexandra, det er Buffy, din yndlings redaktør.
Alexandra ovde je tvoj omiljeni izdavaè.
Du har en travlt dag foran dig... så jeg tænkte om du ville høre alle mine... yndlings farver og tal.
7 sati je. - Danas ti je zauzet dan... - Mislila sam da bi želela da èuješ... moje omiljene boje i brojeve.
Det er en af mine yndlings, for Dean var så stærk og trist og modig.
Ta mi je omiljena jer je Dean bio tako... snažan... tužan i hrabar.
Nå, dette er nok min yndlings...
Oh stvarno? -Zezam se. Inaèe, ovo je moja najdraža.
Den vil ikke komme på min top-ti liste over yndlings aftner med dig.
Дефинитивно није на листи десет најбољих ноћи у мом животу.
Hvad var din yndlings beskæftigelse da du var tolv og det var solskin?
Šta si najviše voleo kad si imao 12 godina, a napolju je bilo sunèano?
Jeg vil lave en tegning kaldet "Min bror og hans yndlings cigaret".
Uradiæu crtež pod nazivom: "Moj brat i njegova omiljena cigareta. "
Boghandler, besidder sjældne manuskripter, din yndlings gentleman?
Vlasnik knjizarnice, snabdevac retkim rukopisima, tvoj omiljeni zenskaros?
Så nogle få dage inden jeg skulle af sted tog han mig til vores yndlings-dykkested for at sige farvel.
Par dana pre nego što je trebalo da odem odveo me je na naše omiljeno mesto za ronjenje, da se oprostimo.
De historier, var altid dine yndlings.
Те су ти увек биле омиљене.
Det er sjovt, at du kan lide ballet, for jeg har to billetter til din yndlings...
Èudno je što voliš balet jer imam 2 ulaznice za tvoj omiljeni...
Se, min kæreste hømhøm, jeg har en bagel med din yndlings skrigeost med.
Vidi, doneo sam ti ðevrek, sa tvojim omiljenim vrišteæim sirom.
Så sidder jeg der på vores yndlings- sushirestaurant med en flaske sake og det eneste der mangler, er min kæreste.
Тако да сам седео у нашем омиљеном ресторану суши, боца Саки, и једина ствар Оно што недостаје је мој дечко.
For Lizzy, min yndlings onde kælling.
Za Lizi, moju omiljenu zlu kucku.
Te League of Assassins' yndlings gift.
League of Assassins ' Otrov izbora.
Hvordan vidste du, det var min yndlings?
Kako ste znali da je moja omiljena crvena?
Hvordan har min yndlings I.A. sukkerknald det?
Kako je moja omiljena šeæerlema iz U.K.-a?
Da jeg voksede op, var min fars yndlings ting, sprut og banke hans deforme datter.
Dok sam odrastala, moj otac je voleo dve stvari. Alkohol i da mlati svoju retardiranu æerku.
Jeg kan godt lide at sige at mit yndlings biomateriale er min fire-årige.
Volim da kažem da je moj omiljeni biomaterijal moj četvorogodišnjak.
Det er en af mine yndlings funktioner i første sektion.
Ово ми је једна од омиљених ствари у првом делу.
Det er en af mine yndlings funktioner, denne overflyvning hvor du er 2, 5 meter over 'High Line's' overflade, igennem træerne trækroner.
Ово ми је један од омиљених елемената, овај надвожњак где сте 2.5м изнад површине Хајлајна, трчите кроз мрежу дрвећа.
Men man kunne føle sympati for den reaktion han havde da han fik at vide at hans yndlings maleri faktisk var en forfalskning.
Али могли сте осетити сажаљење према његовој реакцији када му је речено да је његова омиљена слика уствари била фалсификат.
Så hvis man kunne nyde ens yndlings TED video på ens lange flyvetur hjem.
Tako da možete uživati u vašem omiljenom TED videu na dugom letu prema kući.
Så for eksempel, her er en af mine yndlings automatiske generatorer af fortrydelse i det moderne liv.
На пример, ево једног од мени омиљених аутоматских генератора кајања у модерном свету.
Men i stedet vælger jeg at fokusere på de ting, som jeg kan gøre ved at være passioneret omkring noget, som for eksempel at spejde, musik eller tegneserier, eller et hvilket som helst af mine yndlings Boston sportshold.
Ali umesto toga biram da se fokusiram na aktivnosti koje mogu da radim kroz stvari za koje sam strastven, poput izviđanja, muzike ili stripova, ili bilo kog od mojih omiljenih sportskih timova iz Bostona.
Det er mit yndlings SuperBetter trick, så bliv ved med det.
То је мој омиљени трик игре "SuperBetter", само наставите.
Dette er - forresten - hvorfor det er ubehageligt at være iklædt din yndlings Metallica t-shirt på en solrig dag.
Ovo je usput, razlog zašto je neudobno nositi tvoju omiljenu majicu Metalike po sunčanom danu.
Min yndlings værende, "Spredte oste krummer for et kopulerende par mus vil distrahere hunnen, men ikke hannen."
Moj omiljeni bio bi, "Mrvice sira koje se stave pred pacove u seksualnom odnosu će odvući pažnju ženke, ali ne i mužjaka."
som der er i en af jeres yndlings sodavand, og de får to om dagen. Så, lad mig vise jer.
koliko i u jednoj od vaših omiljenih limenki gaziranog soka. A oni piju dva dnevno. Dopustite da vam pokažem.
Min yndlings var at han var i mandehullet.
Moja omiljena priča je da je jedan od njih bio u kanalizacionom otvoru.
0.67718005180359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?