Podseæam vas da možete zvati i tražiti vaše omiljene pesme.
Husk at ringe ind med jeres pladeønsker.
Jeli njegovu omiljenu hranu, gledali njegove omiljene filmove i na smrt "isprebijali" piñatu.
Lavede hans yndlingsmad, så hans yndlingsfilm. Gennembankede en piñata.
Tata, pokazi mu moje omiljene slike!
Hermafrodit. - Far, vis ham min favorit.
Sasvim moguæe moje èetiri omiljene reèi u engleskom jeziku.
Hvilken ting? - Den ulækre ting med den "ældre mand". Nej.
Pokazao joj je omiljene delove grada koje je slikala.
Han viste hende de kvarterer, han holdt af, og hun fotograferede.
Merline, stvarno me ne zanimaju tvoje omiljene prièe za uspavljivanje.
Merlin, jeg er virkelig ikke interesseret i dine godnathistorier.
Omiljene trenerke iz serijala o mršavljenju, "Gubi kile i plaèi".
Træneren fra slankeserien "Tab flæsket og tud".
Želim da se pobrineš za sve ovo pre tvoje omiljene teme.
Du skal ordne disse, inden du laver noget andet.
Hunter, ovo je za tebe, od tvoje omiljene tete Katie.
Hunter, det er til dig fra din yndlingstante Katie.
Pušio je i pio i valjda nije jebao zbog raka, ali gledao je sve svoje omiljene serije, i umro je kao slobodan èovek.
Han røg og drak, og han... Jeg går ikke ud fra, han havde sex, på grund af kræften. Men han så alle sine favoritserier, og døde som en fri mand.
Ovaj mali je stari neprijatelj vaše omiljene osobe Klausa.
Den her knægt er en af Klaus' gamle fjender.
I oèigledno si izgubio lojalnost moje omiljene æerke, Gamore.
Og tilsyneladende har du fået en fjende i min yndlingsdatter, Gamora.
Mislim, kome je potrebna mobilna mreža... ili internet, kad možeš da ubijaš vreme... gledajuæi svoje omiljene video kasete?
Hvem har brug for mobildækning eller internet, når man kan bruge tiden på at se sine yndlingsvideobånd?
Ne, povezuje dvije Sheldonove omiljene stvari: komadiæe èokolade i uništenje planeta pritiskom tipke.
Jo, det kombinerer to af Sheldons yndlingsting: chokolade og evnen til at ødelægge en planet ved tryk på en knap.
Za mene je to bilo mesto gde je Bog poslao svoje omiljene ljude.
For mig var det stedet, hvor Gud sendte hans yndlinge.
Kad sam èula da dolaziš, morala sam da napravim tvoje omiljene.
Da jeg hørte du kom, Måtte jeg lave din favorit.
Požurite do svoje omiljene ustanove ili æete probušiti oklop.
Skynd Dem hen til Deres yndlingssted, før De laver hul i ringbrynjen.
Ukoliko mislite da je ovo očaravajuće, sada cu vam pokazati moje omiljene.
Hvis du synes det er fantastisk, det her er en af mine favoritter.
Ovo je lokacija moje omiljene prodavnice sendviča u Kaliforniji - vijetnamski sendviči.
Her ligger i øvrigt min yndlingssandwichbutik i Californien vietnamesisk sandwich.
Volim da podelim omiljene filmove sa svojom decom i kad mi je ćerka imala četiri godine, gledali smo zajedno "Čarobnjak iz Oza".
Jeg elsker at dele min yndlingsfilm med mine børn, og da min datter var fire, så vi "Troldmanden fra Oz" sammen.
I pošto je moja baka mislila da je to slatko i pošto su to bile moje omiljene stvari, pustila me je da u to verujem.
Og fordi min bedstemor syntes, det var nuttet, og fordi de var min livret, lod hun mig blive ved med det.
Ako znate neki strani jezik, takođe je zabavno da čitate omiljene knjige u oba jezika.
Hvis man kender et fremmedsprog, er det også sjovt når man læser sine yndlingsbøger på to sprog.
Tako smo počeli da razmišljamo da bi bilo lepo da naravimo tehnologiju koja bi omogućila delfinima da zahtevaju te stvari, svoje omiljene igračke, u realnom vremenu.
Så vi begyndte at tænke, jamen, ville det ikke være fedt at bygge en teknologi der tillod delfinerne at bede om disse ting i realtid, deres yndlingslegetøj?
Naša najbolja tehnologija i algoritmi ne bi trebalo da se samo koriste za pomoć u pronalaženju narednog filma ili nove omiljene pesme Džastina Bibera.
Vores bedste teknologi og algoritmer skal ikke bare bruges til at finde den næste film eller favoritsang med Justin Bieber.
Ispričaću vam kratku istoriju zmajeva i reći nešto o blistavoj budućnosti omiljene igračke svakog deteta.
Drager. Jeg vil give jer en kort historie, og fortælle jer om den storslåede fremtid for ethvert barns favoritlegetøj.
Sada ću vam pokazati prvo samostalno stvaranje energije od strane omiljene dečje igračke.
Jeg vil nu vise jer den første autonome generering af energi af alle børns favoritlegetøj.
0.54199814796448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Her har jeg nogle af hendes yndlingsting. 