Hvad nytter det så at finde det, der skal låses op, som vi ikke har, uden først at have fundet nøglen til at låse det op med?
Pa kakva je onda svrha tražiti ono što æemo otkljuèati,...ako prvo ne naðemo kljuè kojim æemo to otkljuèati?
Jamen, så er det jo godt, vi ikke har brug for dem.
Pa, to je dobra stvar ne trebaju nam, onda.
Er du sikker på, vi ikke har mødtes?
Zakleo bih se da sam te video golu.
Vi er ikke skabt til at lade os styre af vores følelser som jer men det er ikke ensbetydende med, at vi ikke har dem.
Ми нисмо направљени да се водимо са емоцијама, као ви, али то не значи да их немамо.
Admiral General, Hvad hvis vi bare siger til De Forenede Nationer at vi ikke har noget atomprogram'?
Адмирале генерале, да кажемо Уједињеним Нацијама да немамо нуклеарно оружје?
Jeg fatter ikke, at vi ikke har anholdt ham endnu.
Ne mogu da verujem da nismo uhapsili ovog tipa.
Det er fordi, vi ved, hvad vi vil og vi ikke har noget imod at være alene.
Јер знамо шта желимо. И не смета нам да будемо сами.
Uden en kursændring, som vi ikke har brændstof til rammer vi atmosfæren om 39 minutter.
Без корекције курса, за који ионако немамо гориво... Ући ћемо у атмосферу за... 39 минута.
Nu kan jeg ikke tale for jer, men det ser ud til at være tilfældet, at vi ikke har sex med folk, vi ikke kan tale med.
Ne mogu govoriti u vaše ime, ali izgleda da da ne možemo imati ni seks sa osobama sa kojima ne možemo da pričamo.
Vi er ikke begyndt at skrabe på overfladen af, hvad rejser kunne være, fordi vi ikke har set på, hvad religioner gør med rejser.
Нисмо ни загребали површину могућности путовања јер нисмо гледали како то религије раде.
Der stod: "Når du læser dette, har alle fem familiemedlemmer forladt denne verden, fordi vi ikke har spist de sidste fjorten dage.
Оно је гласило: "Када будете читали ово, свих пет чланова породице више неће постојати јер нисмо јели последње две недеље.
Så lærerne bliver fantastiske skuespillere og fantastiske skuespillerinder, og vi kommer på arbejde, selv når vi ikke har lyst til det, og vi hører på politik, der ikke giver mening, og vi underviser alligevel.
Tako učitelji postaju veliki glumci: dolazimo na posao i kada nam se ne radi, i poštujemo pravila koja nemaju smisla, i predajemo uprkos svemu.
Vi har evnen til at finde sammenhængen i forskellige situationer, og løse problemer vi ikke har set før.
Sposobni smo da povežemo naoko nepovezane niti kako bismo rešili za nas nov problem.
Jeg tror ethvert liv kan tåle, som jeg siger, at der er steder hvor vi ikke har succes.
Smatram da će svako razborito biće, da tako kažem, prihvatiti da postoji i element u kojem neće uspeti.
Og dog, hvem siger at vi ikke har brug for visse former for irrationel tankegang i verden?
Sa druge strane, ko može reći da određene vrste iracionalnog ponašanja nisu upravo ono što je svetu potrebno?
Sheena, der er en detalje om din biografi som vi ikke har skrevet i programmet.
Šina, postoji jedan detalj u Vašoj biografiji koji nismo napisali u programu.
at du ikke vil gøre os noget ondt, ligesom vi ikke har voldet dig Men, men kun handlet vel imod dig og ladet dig fare i Fred; du er og bliver jo HERRENs velsignede!"
Da nam ne činiš zla, kao što se mi tebe ne dotakosmo i kao što mi tebi samo dobro činismo, i pustismo te da ideš na miru, i eto si blagosloven od Gospoda.
0.86577296257019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrijeme je jedina stvar koju nemamo. 