I den forklædning, rykkede den rundt i Paris... i omkring 60 år, mellem private ejere der var for dumme... til at se, hvad undersiden skjulte.
Takvu su je 60 godina po Parizom pokazivaIi vIasnici, suviše gIupi... da vide šta se krije pod kožom.
Jeg har ridset mit navn på undersiden af sadlen.
Sa unutrašnje strane sedla mi je urezano ime. Pogledajte i vidjet æete.
De blødte både på over- og undersiden af hånden - ligesom i korsfæstelsen.
Krvarile su iz identiènih rana, gore i dole. Baš kao na raspeæu. - Skali...
Hvis de vil vide, om en narkoman er den ægte vare, tjekker de undersiden af hans sko.
Želiš li vidjeti je li pravi, pogledaj mu potplate.
Du må finde et andet sted at gemme dit tyggegummi end på undersiden af dit skrivebord, Hr. Finnegan.
Nađite drugo mjesto za žvakaću a ne ispod klupe, g. Finnegan!
Man har målt foruroligende ændringer på undersiden af dette isdække.
Izmerili su uznemirujuæe promene ispod ovog ledenog sloja.
Du havde klistret den på undersiden.
Imalo si ga napisanog ispod jebenih stvari.
Jeg fandt en lille uregelmæssighed på undersiden af offerets underkæbe.
Kada sam èistio lobanju, našao sam sitnu nepravilnost na mandibuli.
For eksempel, når rust samler sig på undersiden af en bil.
Na primer, Kada se rða nakupi ispod na karoseriji vozila.
Hvorfor vil man snitte undersiden af tungebenet under en kamp?
Kako neko može da preseèe donju stranu jeziène kosti u borbi?
Jeg kan ikke klare at se mere på undersiden af den madras...
Ne mogu više da ležim i gledam iznad sebe...
Jeg fandt det her derovre, på undersiden af kommoden.
Našao sam ovo tamo, na dnu ormana.
Jeg ved det ikke, men der er et symbol på undersiden af piggen.
Ne znam, ali je neki znak urezan sa donje strane šiljka. Ovdje.
Tre små hak forrest på undersiden af kæbebenet.
Tri mala zareza sa prednje strane donje vilice.
Der er ingen læk på undersiden.
Dobro sam! - Ništa ne curi... - 700 dolara!
Dens orange farve er også mere ensartet, mens den store, har brogede orange mønstre på undersiden.
I njegova narandžasta boja je ravnomernija, dok veliki skelar ima narandžaste šare na donjoj površini.
Hvorfor skal jeg rense undersiden af en båd, som alligevel skal i vandet?
Ne razumem zašto moram da èistim dno broda ako æe ionako biti pod vodom.
Jeg faldt ned i dette hul i isen, bare gennem det hul I lige så, og jeg kiggede op på undersiden af isen, og jeg var ør; jeg troede jeg havde et svimmelhedsanfald.
Pao sam niz ovu rupu u ledu, kroz tu koju ste upravo videli, i pogledao sam ispod donje strane leda, bio sam ošamućen, mislio sam da imam vrtoglavicu.
Men det der skete var, at hele undersiden var fyldt med disse amphipoder og copepoder, der flytter sig rundt og æder på undersiden af isen, føder og lever hele deres livscyklus.
Ali šta se zapravo desilo je da je čitav donji deo leda bio prepun biliona amfipoda i kopepoda koji su se kretali unaokolo i hranili se na donjoj strani leda, rađajući život i živeći ceo svoj životni ciklus.
Og hvad ville der ske hvis de klatrede på undersiden af det blad, og der var noget vind, eller vi rystede det?
Шта би се десило да се попну на доњу страну тог листа и да дуне ветар, или да га протресемо?
2.1400380134583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?