Ser du, Barry tænker på sig selv, som lidt af en udfordrende stuntmand.
Он мисли о себи, као о неустрашивом мајстору.
Mere udfordrende mysterium er hvordan Miss Bath her... tvang en 340 pund tung mand... til at indtage en dåse med -75 grad luft... helt alene.
Veca miseterija je kako je gosp. Beth mogla da se rve se sa 130 kilograma teskim covekom i pored svega toga da ubaci u njega vazduh od -70 stepeni C. I sve to sama.
Lad os prøve noget lidt mere udfordrende.
Хајде да пробамо нешто мало захтевније.
Alle de udfordrende diskussioner fik mig til at tænke klarere.
Sve te provokativne diskusije su izoštrile mnoge moje stavove.
Jeg har tænkt mig at gøre det meget udfordrende for jer.
Uèiniæu je pravim izazovom za vas.
At finde en værdig modstander har været lidt udfordrende.
Iako, znaš, pronalaženje dostojnog protivnika je bilo izazovno.
Men jeg kan forsikre dig om, at et skridt til og livet vil blive endnu mere udfordrende, end det sikkert er i dag.
Ali uveravam vas... Još jedan korak, i živoæ vam postati problematièniji nego što veæ jeste.
Golden Quill har altid nydt et ulasteligt ry for respektfuld, udfordrende og værdig opførsel.
Na ovogodišnjem turniru. Zlatno pero je uvek imalo besprekoran ugled. S poštovanjem u nadmetanju i dostojanstvenim ponašanjem.
Hvordan kan Sleepy Hollow være så udfordrende?
Šta može biti izazov u Dolini?
Er du villig til at ofre 200 millioner dollars i et af de mest udfordrende regnskabsår, firmaet har oplevet?
Voljan si da žrtvuješ 200 miliona dolara tokom jedne od najtežih budžetnih godina koju je ova kompanija imala?
Alle som har gennemgået det - og jeg fortæller jer, at når der først er et barn derhjemme, skal du have et virkelig godt job for at vende tilbage, fordi det er svært at efterlade barnet derhjemme - dit arbejde skal være udfordrende.
Свако ко је пролазио кроз ово - а могу вам рећи, једном када имате дете код куће, посао боље да је заиста добар да му се вратите, јер је тешко оставити то дете код куће
Vi må sørge for, at de også viser os ting der er ubehagelige eller udfordrende, eller vigtige -- det er hvad TED gør -- andre synspunkter.
Moramo da obezbedimo da nam prikazuju i stvari koje su neprijatne ili teške ili bitne -- to je ono što TED radi -- druge tačke gledišta.
Meget ligesom det du talte om at være en mindre film, vi er meget et udfordrende brand.
Svidela mi se tvoja priča o manjem filmu, mi smo više izazivački brend.
Men dechifreringen af skriften er en meget udfordrende opgave.
Ali dešifrovanje ovog pisma je veoma zahtevan posao.
Jeg viste det ville være udfordrende, men det var faktisk en velsignelse, fordi Maria smilede altid.
Znala sam da će to biti izazov, a u stvari, bio je to blagoslov, jer je Marija uvek bila nasmejana.
Det at finde sig til rette i Sydkorea var meget mere udfordrende end jeg havde forventet.
Скрасити се у Јужној Кореји је био много већи изазов него што сам очекивала.
Og når jeg ser kraften som den spredning har på disse biogeografiske mønstre, får det mig til at tro at det er muligt at takle virkelig udfordrende problemer, ligesom en infektion man har fået på sygehuset.
Kada vidim moć osipanja na ove biogeografske šablone, pomislim da je moguće uhvatiti se u koštac sa stvarno izazovnim problemima, poput infekcija koje se dobijaju u bolnici.
Faktisk handler det om forfrysninger og gangbesvær og besvær med at trække vejret -- koldt, udfordrende omstændigheder.
Zapravo te knjige govore o promrzlinama i teškom hodanju i teškoćama u disanju - o hladnim i izazovnim okolnostima.
Så et mere udfordrende spørgsmål er et, jeg blev stillet, faktisk, af en af vores skribenter for et par uger siden, og jeg kendte ikke svaret: Hvad er verdens bedst præsterende valuta?
Na malo složenije pitanje, koje mi je postavio jedan naš pisac pre par nedelja: "Koja je najefikasnija svetska valuta? ", nisam znao odgovor.
Men efterhånden blev denne form for kedsomhed, denne følelse af at, ja, jeg har styr på det her, det er ikke udfordrende længere - den ville blive for meget.
Ali naposletku bi onaj osećaj dosađivanja, onaj osećaj, kao: da, kapiram ovo, ovo za mene više nije izazov - postajalo bi previše.
Som konceptuel kunstner, leder jeg hele tiden efter kreative måder at fremprovokere udfordrende samtaler.
Kao konceptualni umetnik, stalno tragam za kreativnim načinima da podstaknem izazovne razgovore.
Virkelig? Målet er ikke at gøre børn til jeres form for voksen, men i stedet, til bedre voksne end i har været, hvilket kan blive udfordrende, når man ser på jeres kompetencer.
Cilj nije pretvoriti decu u vašu viziju odraslih, već u bolje odrasle nego što ste vi bili, što može biti mali izazov posmatrajući vaše zasluge,
0.98165988922119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla si da ga uèinim agresivnijim. 