Od nedavno sam pokušavao nešto jako zahtevno ukočenog hoda.
For nylig har jeg lavet noget meget vovet af en træstub.
Ovde nema hrane, a u ovako zahtevno vreme njena rana može biti i fatalna.
Hun får ingen føde her og i sådan en konkurrerende verden, kan hendes sår vise sig at være fatalt.
Putovati je zahtevno, a sastanci su postali beskrajni.
Rejse aktiviteterne og møde kalenderen vil ingen ende tage.
Nije li previše zahtevno, Al, postavljati raspored prirodi?
Forekommer det dig ikke arrogant, at naturen skal følge dit skema?
Nisam imala pojma da je to tako zahtevno.
Tænk, at det er så krævende.
Ali to je tako... zahtevno, znaš?
Men det er så tidskrævende, du ved?
Možda bih mogao da objasnim naše dominantne ciljeve... ali, to bi moglo da bude previše zahtevno, za mozak ostarelog NSA agenta.
Jeg kunne vel forklare vores overordnede mål, men det vil nok belaste en aldrende NSA-agents hjerne.
Vidi, biti detektiv je vrlo zahtevno, i...
Det er krævende at være kriminalbetjent.
I dešifrovanje ovih knjiga je baš zahtevno.
Og at tyde disse bøger er noget af en opgave.
Evan ima jako zahtevan raspored, a ja imam jako zahtevno stanje.
Evan har et meget krævende skema, og jeg har en udfordrende tilstand.
Znam da je jako zahtevno, ali stvarno bi voleli da nastavimo.
Jeg ved, det er meget at prøve, men vi vil virkelig gerne fortsætte.
Vreme je zahtevno, ali je uzbuðenje opipljivo.
Vejret er en udfordring, men det er utrolig spændende.
Drugi je društveno propisani perfekcionizam, osećaj da je socijalno okruženje preterano zahtevno: „Osećam da drugi previše zahtevaju od mene.“
Den anden er socialt påtvunget perfektion, oplevelsen af at det sociale miljø kræver for meget: "Andre forlanger for meget af mig"
njegovo telo nestaje, njegov identitet se povlači iz svesti, jer u tom momentu on, kao i bilo ko od nas, nema dovoljno kapaciteta da radi nešto toliko zahtevno, kao što je komponovanje i da u isto vreme oseća da postoji.
Hans krop forsvinder, hans identitet forsvinder fra hans bevidsthed, fordi han har ikke nok opmærksomhed, som ingen af os har, til at udføre noget ordentligt, der kræver meget koncentration og på samme tid registrere, at han eksisterer.
0.5704128742218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
For nylig har jeg lavet noget meget vovet af en træstub. 