Hvis man går eller tilkalder politiet det næste kvarter, eksploderer huset.
Ако неко напусти или позове полицију у року од 15 минута, овај уређај ће експлодирати.
Den her tilkalder en ambulance, den der en rustvogn.
Odavde se poziva Hitna pomoæ, a odande mrtvaèka kola.
Stille nu, ellers tilkalder jeg politiet.
Sada, ni reè više, ili æu pozvati policajca! Jasno?
Vi tilkalder også nogle eksperter fra Havforskningsinstituttet.
Takoðe dovodimo struènjake iz Okeanografskog Instituta.
Sig til ham, I skal være ude inden søndag, ellers tilkalder jeg politiet.
Reci mu da hoću da odete do nedjelje ili zovem policiju.
Forbandelsen får mit kød til at rådne og tilkalder døden.
Иструли моје тело и позвао моју смрт.
Hvis I mangler den mindste smule, så tilkalder I bare Ashton.
Ako vam nešto bude trebalo... zovite Ashtona.
Ja, regeringen tilkalder mig som psykolog ved flystyrt.
Na popisu sam psihologa koje zovu u slučaju nesreća.
Giv mig pengene i morgen, ellers tilkalder jeg politiet.
Platiæete mi to sutra, ili æu zvati naèelnika policije, kunem vam se..
Når jeg har ham, tilkalder jeg forstærkning.
Kad ga sateram u æošak, zovem pojaèanje.
Du tilkalder politiet, Jeg ringer til din kone og pressen.
Ti zovi policiju, a ja cu tvoju ženu i medija.
Du tilkalder Sherry for at ordne Milliken, og et par timere senere er han død.
Od Šeri si tražio pomoæ oko Milikena i za koji sat on je umro.
Gå nu, eller vi tilkalder politiet.
Ako sada ne odete, moraæu da pozovem policiju. Pozovi policiju!
Opstår der en krise, tilkalder vi simpelthen en ambulantsch...
Ako se to dogodi, nazvat æemo bitnu. Koga?
Jeg tilkalder en ambulance og forstærkning, du klarer det.
Idem po pojaèanje i prvu pomoæ, ok? Bit' æeš dobro.
Vil du satse på, de ikke tilkalder politiet?
Želiš se kockati kako taj drugi neæe zvati policiju?
Jeg frygter mere, de tilkalder Lin.
Више ме брине да ће позвати Лина.
Ud med jer alle sammen, ellers tilkalder jeg politiet!
Odlazite svi, ili æu pozvati policiju.
Hvis det er en nødsituation, tilkalder vi en helikopter.
Ако је нешто хитно... зваћемо други хелихоптер.
Fortæl dem, at Toruk Macto tilkalder dem.
Реците им да их зове Торук Макто.
Gå øjeblikkeligt eller jeg tilkalder vagten og får Dem smidt ud.
Molim vas, odmah odlazite ili æu pozvati osiguranje i izbaciæe vas napolje.
hvis hun ikke er her, inden for fem minutter... Så tilkalder vi ungdomsforsorgen.
Ako ona ne bude ovde za pet minuta... mi zovemo Policijsku jedinicu za zaštitu dece!
Du leder efter spor, så tilkalder jeg dig, når du kan stille spørgsmål.
Nastavi da pratiš tragove, a ja æu ti javiti kada bude spremna za tvoja pitanja.
Hvis De tilkalder panserne nu, stikker jeg ikke af.
Reæi æu ti još nešto... Ako pozoveš pandure, neæu bežati.
Jeg tilkalder chefen, medmindre du vil.
Javiæu šefu, osim ako ti ne želiš.
Hvis vi tilkalder latinerne, forlader de aldrig vores by.
Ako pozovemo Latine, nikad više nece napustiti naš grad.
Skulle jeg spørge, hvorfor det er, vi ikke tilkalder politiet?
Um, mogu li pitati zašto ne zovemo policiju?
Sammen med tante Idas og tante Mays ånder tilkalder jeg ydmygt din ånd.
do tetka Ide i tetke Mej. Ponizno molim oproštaj što vam remetim duh.
De tilkalder bare FBI, og så kommer S.H.I.E.L.D. og laver et nyt Area 51 her.
Позовеш полицију, а они федералце. Након тога СХИЕЛД преплављује ово ново Подручје 51.
Sig, hvem du er, inden jeg tilkalder politiet.
Реците ми ко сте ви пре него што позовем полицију.
Når han kommer til et bedre eller mere befolket kvarter, tilkalder vi politiet.
Onda, kad dođe do onog što smatramo boljim ili naseljenijim krajem, izvestićemo policiju o njegovoj lokaciji. -On je nasilan, traženi kriminalac.
Hvis jeg vil have dig her, tilkalder jeg dig.
Ако ми будеш потребан овде, послаћу по тебе.
Mr. Pushkin tilkalder mig, når folk som jer nosser i det.
Mene g. Puškin zove kad ljudi poput vas zajebu stvar.
Jeg kan ikke gå ind i nogen by vest for Rocky Mountains, uden at nogen tilkalder myndighederne.
Не могу ући у град западно од Стеновитих планина а да неко не позове закон.
Hvis De kommer, tilkalder jeg politiet!
Vi doðete, a ja pozvala metropoliten policija!
Vi tilkalder forstærkning og stormer hotellet med myndighedernes fulde mandat.
Zovemo pojaèanje i upadnemo unutra s punom silom vlade SAD.
Vi dræber jer, hvis I udløser alarmen eller tilkalder nogen.
... Или звати полицију и ми ћемо те убити.
Forsvind inden jeg tilkalder politiet, din original!
Briši odavde dok nisam pozvao policiju, ludaku jedan!
Hvis der er spændinger i landsbyen, hvis fremmødet i skolerne går ned, og der er gnidning mellem læreren og forælderen, tilkalder dukken læreren og forælderen foran hele landsbyen og siger, "Giv hånd.
Ако у селу постоји тензија, ако присуство у школи опадне, ако постоје варнице између наставника и родитеља, лутка позива учитеља и родитеља пред цело село и каже: "Рукујте се.
0.95078110694885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако неко напусти или позове полицију у року од 15 минута, овај уређај ће експлодирати. 