Lex, moraš se smiriti... - Ne govori mi da se smirim, Clark.
Jeg er nødt til at tage den her.
POZIVA: MALKOLM Moram da se javim.
Jeg er lige nødt til at tage den.
Ovo je drugi put. Moram da se javim.
Lad være med at tage den.
Ne javljaj se! - To je moja mama.
Lad os tage den en gang til.
Možemo ovako u krug Hajmo ponovo,
Du kan godt tage den af nu.
Sada mozes da je skines, Meser.
Jeg håbede, at du ville tage den.
Mislio sam da æeš biti tu.
Jeg er nødt til at tage den med.
Moram ovo da ponesem sa sobom.
Skal jeg tage den der for dig?
Želiš da ti to uzmem iz ruke, Inspektore?
Jeg kan ikke tage den med.
Ne mogu je poneti sa sobom.
Jeg ville tage den med ro, hvis jeg var dig.
Još se ne bih brinuo, da sam na tvom mestu.
Nu skal jeg tage den her.
Neka mi se da je za tebe.
Derpå skal du tage den ene Væder, og Aron og hans Sønner skal lægge deres Hænder på dens Hoved.
Potom uzmi ovna jednog, i na glavu ovnu neka metnu ruke svoje Aron i sinovi njegovi.
Derpå skal du tage den anden Væder, og Aron og hans Sønner skal lægge deres Hænder på dens Hoved.
Pa uzmi i drugog ovna, i neka mu metne Aron i sinovi njegovi ruke svoje na glavu.
Så skal han tage den levende Fugl, Cedertræet, det kamoisinrøde Garn og Ysopkvisten og dyppe dem tillige med den levende Fugl i Blodet af den Fugl, der er slagtet over det rindende Vand,
Pa neka uzme živu pticu i drvo kedrovo i crvac i isop, i sve to zajedno sa živom pticom neka zamoči u krv od ptice zaklane nad vodom živom.
Og Præsten skal tage den kogte Bov af Væderen og een usyret Kage og eet usyret Fladbrød af Kurven og lægge dem på Nasiræerens Hænder, efter at han har afraget sit indviede Hovedhår.
I sveštenik neka uzme pleće kuvano od ovna i jedan kolač presan iz kotarice i jednu pogaču presnu, i neka metne na ruke nazireju, pošto obrije nazirejstvo svoje.
Men Hånden, han rakte ud imod ham, visnede, og han kunde ikke tage den til sig igen;
Ali usahnu mu ruka koju pruži na nj, i ne mogaše je povratiti k sebi.
Så snart Akab hørte, at Nabot var død, rejste han sig og gik ned til Jizre'eliten Nabots Vingård for at tage den i Besiddelse.
A kad ču Ahav da je umro Navutej, usta i podje u vinograd Navuteja Jezraeljanina da ga uzme.
Men han sagde til dem: "Men nu, den, som har en Pung, tage den med, ligeså også en Taske; og den, som ikke har noget Sværd, sælge sin Kappe og købe et!
A On im reče: Ali sad koji ima kesu neka je uzme, tako i torbu; a koji nema neka proda haljinu svoju i kupi nož.
6.6139380931854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu više ništa da rizikujem. 