Liri, prekršio si Božiju zapovest i moraš biti kažnjen.
Overtrædelser af mere alvorlig karakter straffes på denne måde...
Naravno, za ozbiljnije prekršaje sledi ovakva kazna.
Jeg synes ikke, jeg skal straffes for det.
Мислим да не треба да будем кажњена због тога.
Hvornår kan man ikke længere straffes for fornærmelser?
Које је временско ограничење за извињење?
Skal sandheden ikke frem, og morderen straffes?
Ne želite da se sazna istina?
De kan stadig straffes for dine fejltagelser.
Još ih mogu kazniti zbog tvojih pogrešaka.
""Det kan jo ikke være tilfældet, at de lidt mere kraftige arbejder- og bondekoner i republikkens 40. år stadig straffes af den statslige modevirksomhed.
"To jednostavno ne može odgovarati našim snažnim radnicama i zemljoradnicima... da na taj naèin budu kažnjeni od naših modnih kombinata na 40. godišnjicu naše republike!
Noah burde straffes, han slog lille Justin med en pind igen!
Noah mora biti kažnjen, opet je udarao malog Justina sa štapom!
Som Courtney, føler vi at vi ikke skal straffes for at vise attributterne.
Kao Courtney, i mi osjeæamo da se ne bi smjele maksimalno otkrivati.
Erna vidste, at Karli skulle straffes.
Erna je unaprijed znala da æe Karli biti kažnjen.
Jeg synes, Trent bør straffes - for at have kaldt dig en fed ko og en klam luder.
Мислим да Тренту треба очитати лекцију јер те је назвао дебелом кравом, ругобом и курвом.
Og det bør man ikke straffes for.
I ne bi trebao da bude kažnjen zbog toga što je želi.
Denne uskyldige, som bærer mit ansigt, som straffes i mit sted.
Taj nevini, što nosi moje lice, što umesto mene na suđenje ide.
Kan jeg gå i biografen i aften, eller skal jeg straffes for at være uansvarlig?
Mogu li u bioskop ili æete me kazniti jer sam bila odgovorna?
Det her er din skyld, og det skal du straffes for.
Ti si ovo uèinio i platit æeš za to.
"Og det skal jeg straffes for."
" i trebao bi biti kažnjen zbog toga "
Hvordan kan du dømme, hvem der skal straffes?
Ko si ti da odluèuješ ko zaslužuje da bude kažnjen?
"At bære et politiskilt straffes med mindst et års fængsel."
"Samo nošenje policijske znaèke kažnjivo je minimalno 1 godinom u federalnom..." Koji kurac?
"Misbrug af politiets udstyr straffes med op til to års fængsel."
"Upotreba zvaniène policijske opreme... kažnjiva je do 2 godine u federalnom zatvoru."
"At køre med rødt og blåt blinklys straffes med op til tre års fængsel og 200.000 dollars i bøde."
"Vožnja vozila sa crvenim ili plavim svetlima kažnjiva je... i 200.000 dolara kazne."
Jeg skal straffes, og det skal ske med dit lem.
Moram da budem kažnjena, a pod kažnjena, mislim kresana.
En alvorlig forbrydelse, der straffes med døden
Teško krivièno delo, najteži zloèin. Da.
Befolkningen i Wayward Pines er fortrolig med en bestemt livsstil, en livsstil, hvor mennesker straffes, hvis reglerne bliver brudt.
Ljudi u Vejvard Pajnsu su navikli na odreðeni naèin života, naèin života gde ljudi koji prekrše pravila budu kažnjeni.
Eller også er der noget i dig, der stadig vil straffes.
Ili je nešto u tebi što još uvek želi da bude kažnjeno.
Hvis nogen bør straffes, er det mig.
Ako iko treba da bude kažnjen, to sam ja.
Skal hun straffes, fordi hun mistede de to tosser?
Kazniæeš je jer je izgubila te lude Ketlmenove?
Du har begået forbrydelser, som må straffes i henhold til besættelseslovgivningen.
Napravio si prestupe koji se kažnavaju prema okupacijskom zakonu.
Hvorfor skal han straffes for det?
Samo je hrišæanina ubio. Zašto da bude kažnjen zbog toga?
Hvis De synes, at nogle skal straffes, så nøjes med at straffe mig.
Ako veæ treba nekoga kazniti, kazni onda samo mene!
Det er ikke op til dig hvem der straffes hvordan.
Ti ne odluèuješ ko i kako æe biti kažnjen.
Sig mig engang hvor hårdt straffes tyveri I Deres imperium?
Реците ми... Колика је казна за крађу у вашем царству?
Han skal straffes, for det han har gjort.
Moraæe da plati za to što je uradio.
Når en Mand slår sin Træl eller Trælkvinde med sin Stok, så de dør på Stedet, skal han straffes derfor;
Ko udari roba svog ili robinju štapom tako da mu umre pod rukom, da je kriv;
men hvis de bliver i Live en Dag eller to, skal han ikke straffes; det er jo hans egne Penge.
Ali ako preživi dan ili dva, da nije kriv, jer je njegov novac.
Når en Mand har gjort sig skyldig i en Synd, der straffes med Døden, og aflives, og du hænger ham op i et Træ,
Ko zgreši tako da zasluži smrt, te bude osudjen na smrt i obesiš ga na drvo,
De slæbes i Fængsel som Fanger, holdes under Lås og Lukke og straffes lang Tid efter.
I skupiće se kao što se skupljaju sužnji u jamu, i biće zatvoreni u tamnicu, i posle mnogo vremena biće pohodjeni.
2.6046659946442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?