Der er en fastansat stab af læger, sygeplejersker, selv tandlæger.
Tu se nalaze i stalno osoblje, doktori, sestre, èak i zubari.
Jeg forsikrer Dem at selv om oprørerne har iværksat en vældig offensiv garanterer min stab mig at vi har drevet dem ud af Santa Clara inden nytår.
Teška stvarèica. Uveravam vas da, iako su pobunjenici poveli veliku ofenzivu u Las Villasu moja komanda sa sigurnošæu tvrdi da æemo ih isterati iz Santa Klare pre Nove godine.
De vælger at chikanere min stab ved at bede om at blive overført til... en deling i Flådemarinen.
Davite mi štab sa zahtjevom za prebaèaj...u marinsku jedinicu.
Jeres mor siger, at One Stab var en stor kriger.
Tvoja majka mi je prièala o Jednom Ubodu Rekla je da je bio veliki ratnik
Fortæl Stab, at her findes væsener, der end ikke kan ses i bøger.
Reci Ubodu da su ovde stvorenja koja neæe naæi nigde u knjigama.
Du undgik vist et hul, Stab.
Mislim da si propustio kvrgu, Ubod.
Jeg har også en stab på tusind af landets bedste statsadvokater...
Ja na raspolaganju imam i hiljadu najboljih tužilaca...
Vores uden-for-sæsonen-stab på fem vil tage sig af jer.
Naše petoèlano vansezonsko osoblje potrudiæe se da imate sve što treba.
Den tidligere ejer havde en lille stab af sygeplejersker.
Prijašnji vlasnik imao je malo bolnièko osoblje.
l dag bliver en lang dag, og jeg vil ikke have min stab modarbejder mig.
Dan æe biti težak, ne smiju moji ljudi raditi protiv mene.
Det er mig og noget at mit stab, ved golfen udenfor Mexico, efter Katrina.
To sam ja sa osobljem u Meksièkom zalivu posle uragana Katrina.
I vil blive bedømt af mig og min stab.
Moje štab i ja æemo vas svaki dan ocenjivati.
Så forlad dette kontor nu og overlad din stab til mig.
Zato smjesta napusti ovaj ured i cjelokupno ljudstvo predaj meni.
Hvis begyndelsen af "Stab 7" er "Stab 6", er begyndelsen af " Stab 6" så " Stab 5"?
То схватам, али то је логично. Питање је:
Det lød som morderen fra "Stab".
То је био глас убице из "Пробадања".
Den her fest handler om "Stab"-filmene.
Тема ове забаве су филмови "Пробадање".
Han har til hensigt at dræbe vicepræsidenten og hans stab.
On ima nameru ubiti potpredsednika i njegov komandu.
Vi kontaktede hans stab, og han har indvilliget i mødes et diskret sted en godt stykke fra hovedkvarteret.
Kontaktirali smo njegovu pratnju, a on je pristao na sastanak na diskretnom mjestu. Dosta daleko od naseg zapovjednistva.
Efter nøje overvejelse og samtaler med min stab står jeg ikke længere for Uddannelsesreformen.
Posle pažljivog razmatranja i konsultacija, odrièem se svog rukovoðenja donošenjem zakona o reformi obrazovanja.
Komplimenter fra Herr Mendl, til den ledende stab.
Komplimenti od gospodina Mendla, za izvršno osoblje.
Vi vil gerne forøge størrelsen af din stab til fuld statsoverhovedstatus fra og med i morgen.
Подићи ћемо обезбеђење на највиши ниво сутра.
Jeg glæder mig til at arbejde med dem alle, så længe Edward Meechum er på min stab.
У реду, само нека Мичам буде у мом обезбеђењу.
kontoret her, denne stab, og 22 millioner årligt kunne være dit.
овај уред, особље и 22 милиона годишње могу припасти теби.
Jeg vil gerne takke min familie, stab og alle dem, der har støttet mig.
Zahvalio bi svojoj obitelji, osoblju, i svima onima koji su me podržavali.
Daniel ved, hvad jeg hedder, da vi kun er en lille stab, men han har ikke friet.
Danijel zna moje ime, naravno, mali smo tim.
Du vil være en vidunderlig tilføjelse til min stab, hvis du var ved dine fulde fem.
Bio bi predivan dodatak mom osoblju, Ede. Predivan dodatak, samo da nisi lud.
Vi bør finde billeder af alle fra Dunbars stab, der matcher det.
Trebali bismo nabaviti fotografije svog osoblja od Dunbar, koje odgovara opisu. - Veæ radimo na tome, gospoðo.
Jeg skal være i situationslokalet med hele min stab og rådgivere.
Moram biti Kriznoj sobi s mojim èitavim osobljem i ekipom savetnika oko mene.
Den Europæiske Union har en permanent stab ansat af ca. 2.500 oversættere.
Evropska Unija zapošljava oko 2 500 stalnih prevodilaca.
Hun har en stab, en uddannelsesminister, en energiminister, en sundhedsminister.
Има кабинет, министра образовања, министре енергетике и здравља.
0.32895612716675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tu se nalaze i stalno osoblje, doktori, sestre, èak i zubari. 