Og det gjorde jeg også først, men syntes så alligevel, det var snyd.
I prvo sam sve olovkom upisao, ali mislim da je to nepošteno.
Han arrangerer spil med aftalt snyd på Century Limited... når han kommer herned fra New York.
Vratari kažu da vodi mali poker na Senèuri Limited kad dolazi iz Njujorka.
Gå lige hen til panserne og råb: "Slik eller snyd. "
Kreni ravno prema policajcima i vici: "Maškare!"
Det er snyd, og det udelukker en fra dysten.
Sve varalice æe biti eliminirane s takmièenja.
Denne flotte skolering til 350 dollar er det rene snyd.
Vidiš ovaj ljupki 350$ dio školskog duha? To je pljaèka.
Jeg ved godt, det var snyd, men jeg fik det bedre.
To je bilo varanje, znam, ali sam se oseæala bolje.
Snyd dem til at tro, de ikke lærer noget, for så gør de.
Varam ih da misle da ne uèe, iako uèe.
Bryce hængte mig ud for snyd for at redde mig.
Bryce mi je smjestio za varanje... da me spasi.
Ikke helt, hvis skibene ikke er der, havde vi opdaget hans snyd og du kan sige, du havde ret fra starten.
Ako brodovi nisu tamo, mi smo pali na njegov blef i ti nam možeš reæi da si bila u pravu od poèetka.
Og som om der ikke var nok drama i at en deltager når til det sidste spørgsmål er Jamal Malik blev arresteret i går med mistanke om snyd.
Kao da nije bilo dovoljno drame na putu do zadnjeg pitanja... Jamal Malik je sinoæ uhiæen zbog sumnje na prijevaru.
Hvis det er nogen trøst, er Bigfoot snyd.
Ako æe te to razveseliti, Bigfoot je prevara.
Vi ved ikke mere end, at alt kan være snyd.
Koliko znamo, ovo je možda nameštaljka.
Det ville være snyd, kun hukommelse.
Ne. To bi bilo varanje. Samo memorija.
Det er lidt snyd at tage din datter med.
To je neka vrsta varanja, zar ne? Dovodiš mi svoju æerku?
Kom nu, hans snyd ryster hans røv som en Istedgade-luder.
Ma daj, Jay. Miješa dupetom poput kurve s 8. Avenije.
Det du kalder for snyd, kalder jeg for nye spilleregler min ven.
Ono što ti zoveš varanjem ja nazivam naèinom da izmeniš igru, prijatelju.
Selve prøven er jo snyd i sig selv.
Сам тест је превара, зар не?
Det der med at rejse tilbage i tiden og ændre historien... er jo snyd.
Знаш, повратак натраг кроз време, мењање историје, то је варање.
Jeg troede, det var Chaos' snyd!
Мислио сам да је трик Хаоса!
Vær først ude vær klogere eller snyd.
Прво, буди паметнији или бољи преварант.
Nu er de bange for høgen, men det er snyd, en illusion.
I sada oni moraju da se plaše sokola, ali to nije trik veæ iluzija.
Det er snyd, at I saiyajinere ikke bliver ældre.
Vi Sajanci imate sreæe što ne starite.
Du ved, at rygter om snyd kan inficere et pokersite, og så slipper man aldrig af med dem.
Jer znaš da glasine o varanju mogu da utièu na sajt poput stenica, i nikad ih se neæeš rešiti. Trebalo je hrabrosti.
Han er beskyldt for nigeriansk snyd med medikamenter.
Optužen je za tu prevaru sa transferom novca za lekove.
Snyd mig én gang så skulle du skamme dig.
Prevari me jednom... sram te bilo.
Det er vel snyd, når han er et wessen?
To je varanje, ako je Vesen?
Det er snyd og lidt uetisk.
Koju? - Obmana, koja nije baš etièka.
Og sandheden føles ofte som snyd.
Mnoge istinite stvari se èine kao prevara.
Det er ikke snyd, når den gode vinder.
Nije to varanje... Ne, dok dobri momci pobeðuju.
Faktisk dikterede en af stemmerne svaret under eksamen, hvilket teknisk set muligvis tæller som snyd.
Zapravo, jedan od glasova je diktirao odgovore za vreme ispita, što je tehnički moguće računati kao varanje.
Og grunden til at jeg valgte snyd er fordi det er interessant, men også fordi det fortæller os noget, synes jeg, om situationen vi er i på aktiemarkedet.
Izabrao sam varanje zato što je zanimljivo, a pored toga nam govori, čini mi se, nešto o trenutnoj situaciji na berzi.
Nå men, min interesse for snyd begyndte da Enron kom på banen, eksploderede pludseligt, og jeg begyndte at overveje hvad der foregik her.
Dakle, moje interesovanje za varanje je počelo kada je Enron stupio na scenu, iznenada pukao, što me je nateralo da se zamislim o tome šta se dešava tu.
Så det der måske sker, er at der er en grænse for snyd som vi ikke kan overskride, men vi kan stadig få noget ud af at snyde en lille smule, så længe det bare ikke ændrer på vores opfattelse af os selv.
Možda je objašnjenje za to postojanje granice u stepenu varanja preko koje ne možemo preći, ali ipak možemo profitirati od varanja u manjoj količini, sve dok ono ne utiče na naš utisak o nama samima.
Derefter rev de det i stykker. Ingen snyd overhovedet.
Zatim bi ga sami pocepali. I opet nema bilo kakvog varanja.
Når vi får større distance til snyd, fra penge som et objekt, for eksempel, snyder folk mere.
Kada postoji veća distanca od varanja, od objekta, na primer novca, ljudi varaju više.
3.4372539520264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko toliko ne pobeđuje u igri 21, pošteno. 