Prevod od "sindssygt" do Srpski


Kako koristiti "sindssygt" u rečenicama:

Aldrig har jeg hørt noget så sindssygt.
To je najluða stvar koju sam èuo. Oficir u službi?
Jeg ønsker ikke at møde en pige, bare fordi jeg er sindssygt rig.
Ne želim da upoznam devojku, samo zato što sam užasno bogat.
Jeg ved at det her er sindssygt.
У реду, знам да је ово лудо.
Og hvad skal en helt normal fyr med et sindssygt kvindemenneske?
Ekstra normalan tip. Ja bi trebalo da se zabavljam sa nekim psihopatom.
Du synes nok, det lyder sindssygt, men jeg har også ondt af hende.
Misliæeš da sam potpuno luda, ali i nju takoðe žalim.
Repræsentant for noget sindssygt, - som vi ikke engang lærer om i biologi.
Predstavljajuæi nešto izvanredno... što mi èak i ne znamo u vezi biologije.
Jeg ved godt, det lyder sindssygt.
Znam da zvuèi ludo. - Sakrij se.
Fatter I, hvor utroligt sindssygt det er?
Znate li vi koliko je to teško izvesti?
Når man har udelukket det umulige er det der er tilbage sandheden uanset hvor sindssygt det virker.
Kad eliminiraš nemoguæe, šta god da ostane mora biti istine. Nije važno koliko ludo izgleda.
Det her er sindssygt, et kaos.
Ово је лудница. Ово је хаос.
Jeg blev tilbudt opgaven, fordi jeg kan kobles op til Tommys avatar, hvilket er sindssygt dyrt.
Мене су узели јер могу да се повежем са Томијевим аватаром, што је невиђено скупо.
Jeg vil gå på en sindssygt dyrt universitet og lade dig købe mig en ny bil.
Ићићу на који год хоћеш факултет и пустићу те да ми купиш скупа кола.
At bede Dominus om noget så sindssygt, ville kun sørge for, du blev straffet mere.
Да му дођеш са таквом лудости, само би добио још већу казну.
Det bliver sindssygt godt, hvis vi får fyren i tale.
Bilo bi sjajno da možemo da nateramo ovoga da govori.
Det er sindssygt, jeg har aldrig gjort det her før.
Ovo je ludost. Nikad ne radim ovako nešto.
Rapteksterne snakker lidt om det og det lyder som et sindssygt sted.
Чуо сам за њих преко реп музике... звучи као сјебано место.
Han har opført sig sindssygt, siden han blev boss.
U zadnje vreme je lud. Otkad je postao šef.
En ting er at opføre sig sindssygt foran sin familie, men ikke foran hele byen!
Jedno je biti mentolaæ pred porodicom, ali ne pred èitavim šugavim gradom!
Jeg ved at det er sindssygt, men jeg dræbte næsten Matt i går.
Znam da je ludo, ali skoro da sam ubila Meta sinoæ.
Det lyder sindssygt, men det er ligesom med min ordblindhed.
Знам да ти звучи лудо, али ово је као моја дислексија.
Ved du godt, hvor sindssygt det her er?
Imaš li predstavu koliko je ovo ludo?
Bare du ikke gør noget sindssygt.
Molim te ne radi nikakve ludosti.
Nej, det har været ret sindssygt.
Ne, ovo... Sve je prilično sumanuto.
Tøm din underbevidsthed og lad være med at tænke på noget sindssygt.
Morate oèistiti podsvijest. Pazite na šta mislite.
Fatter du, hvor sindssygt det lyder?
Da li kapiraš koliko ludo to zvuči?
Vi skal bestjæle dem, der tævede os for sindssygt.
Hoæeš da orobiš tipa koji te je prebio.
Det ville være sindssygt at blive gældsat nu.
Baciti se sada u dugove bi bilo suludo.
Det har bare været noget sindssygt på det seneste.
Samo... U zadnje vreme je bilo ludo.
Det har været helt sindssygt, siden Dom blev fængslet.
Sve se raspalo od kako je Dom uhapšen.
Synes du ikke, det er lidt sindssygt?
Ti ne misliš da je malo lud?
Mens jeg klædte mig på, tænkte jeg over, hvor sindssygt det, vi gør, er.
Dok sam se oblaèio, razmišljao sam koliko je ludo ovo što radimo.
Det er sindssygt at bygge sin ark, efter at syndfloden har ramt én.
Ludo je graditi arku kad je poplava veæ došla.
Vil du høre noget vildt sindssygt?
Brate, želiš èuti nešto potpuno sjebano?
Hvad med, at det bare bliver helt sindssygt?
Ili, šta ako sve krene naopako u ludilo?
Det lyder sindssygt, men jeg klarer det her.
Znam da zvuèi ludo, ali uspeæu.
Jeg vil ikke beskrive det, jeg laver her, som sindssygt.
Ono što ovde radim teško da je ludost.
Det lyder sindssygt men har du hørt om videobåndet, der dræber en, når man har set det?
Ово ће да звучи ненормално, али... Да ли си чула за видео касету која те убије након што је погледаш?
(Latter) Jeg ved det lyder sindssygt.
(Smeh) Znam da sada to zvuči smešno.
Og alle kedede sig sindssygt meget, faktisk, fordi debatten blev ved i tre uger.
Svi su poludeli od dosade, zapravo, jer je ova rasprava trajala tri nedelje.
Hvis det lyder sindssygt, så læs det.
Ako vam to zvuči blesavo, čitajte o tome.
1.2350509166718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?