Da han var kommet sig over skaderne, og kunne flyttes uden at komme til skade, hvis han modsatte sig, - - blev han anbragt på et sindssygehospital.
Kada se dovoljno oporavio od povreda i mogao biti sigurno pomaknut stavili su ga u ludnicu.
Vi kan ikke efterlade hende på dette sindssygehospital.
Ne možemo da je ostavimo u ovoj zmijskoj jami, oglodaće joj meso s kostiju.
De sagde, jeg var tosset, sa de sendte mig pa sindssygehospital.
Rekli su da sam lud i smestili me u ludnicu.
Maske er han senil og skal pa sindssygehospital.
Ako je senilan, možda mu treba mentalno leèenje.
Hun studerede i Stockholm, men er på et sindssygehospital nu.
Studirala je u Stokholmu, sad je u duševnoj bolnici.
Amanda Krueger arbejdede på et sindssygehospital i 40'erne.
Amanda Kruger je bila deo verskog reda... koji je vodio ludnicu tokom 1940.
Han var på et sindssygehospital på Staten lsland.
Držali su ga neko vreme u duševnoj bolnici na ostrvu Stejten.
De giver ham bedøvende midler i et sindssygehospital.
Armija ga drogira i drži ga protiv njegove volje... u jednoj mentalnoj bolnici.
Det første store interview med tidernes mest karismatiske morder dagen før han sendes på sindssygehospital resten af livet!
Prvi podrobni razgovor...... snajkarizmaticnijimserijskim ubojicom svih vremena...... samodanprijenegoga prebace u bolnicu za umobolne...
Han må være stukket af fra et sindssygehospital.
MisIim da je tip pobegao iz neke boInice znate, kao BeIvju?
Hvem af jer er det så, der er på sindssygehospital?
Koji je od vas zgodnih deèaka u duševnoj bolnici?
Engang anbragte de mig på et sindssygehospital og fyldte mig med primitiv medicin.
Znate li da su me jednom zatvorili u umobolnicu? Nakljukali su me primitivnim lijekovima!
Glemte at nævne på sin ansøgning, at han i 20´erne var indlagt på et sindssygehospital.
U prijavi je zaboravio spomenuti da je svoje dvadesete proveo u ludnici.
Ligningerne var så svære, at alle videnskabsmænd, der arbejdede med den... endte på sindssygehospital.
Jednaèine su tako kompleksne da je svaki nauènik koji je radio na tome..zavrišio u ludnici.
Ja, jeg er i vildrede over, hvorfor jeg skal være på et sindssygehospital.
Da, muèi me to zbog èega ja moram biti u psihijatrijskoj ustanovi.
Hun bebrejdede sig selv, og fik ham så indlagt på sindssygehospital.
Ona je okrivila sebe. I smestila ga u ludnicu.
"Hvis det koster 15.000 mark at bygge et hus til en arbejderfamilie og 6 millioner mark at bygge og drive et sindssygehospital hvor mange arbejderhuse kan man så bygge for det, ét sindssygehospital koster?"
"Ako izgradnja kuæe za radnièku porodicu košta 15.000 maraka", "a izgradnja i upravljanje psihijatrijskom bolnicom 6 miliona", "koliko kuæa za radnièku klasu možeš da izgradiš"
l går slog din klient en vagt ned, overfaldt en sygeplejerske, flygtede fra et sindssygehospital, stjal en bil...
Синоћ је ваша клијенткиња напала чувара и сестру, побегла, украла ауто...
Han kom en tur på sindssygehospital.
Zbog toga je završio u ludnicu.
Har De nogen sinde været på et sindssygehospital?
Jeste li ikada bili u bolnici za, psihièki obolele osobe?
Hvis du læser dette brev, er det fordi, jeg er blevet indlagt på et sindssygehospital.
Ako èitate ovo pismo, to je zato što sam završio u ludnici.
Lily er blevet indlagt på et sindssygehospital.
Lily je smeštena u mentalnu instituciju.
Ring til Duluth sindssygehospital og sig, at min onkel Linus kan bo hos os.
i ne može da kontroliše izmet. Bolje da pozovemo ludnicu i pitamo mog ujaka Lajnusa da živi sa nama.
"Jeg var i et forladt sindssygehospital med pikken hængende ud af bukserne."
"Oh dušo, šetao sam kroz mentalnu bolnicu... bez cilja, uspavao sam se, pao sam i pogodi šta je smrdelo! "
En fængselsbetjent på et sindssygehospital, det er et sjældent syn, undskyld jeg siger det.
Позорници у психијатријској болници, чудан израз.
Ja til begge ting, selvom jeg ofte har tænkt på, om Buy More ikke er et sindssygehospital, men ja.
Da, za obe te stvari. Iako sam se i lièno pitao da li je "Bajmor", ustvari, azil za ludake, ali da.
Manden var indskrevet på dit sindssygehospital, fordi han troede, han var summen af det onde.
Èovek je smešten u vašu ustanovu zato što je verovao da je mitološko olièenje zla.
Selv hvis jeg er heldig at slippe med midlertidig sindssyge, kommer jeg stadig på sindssygehospital.
I da se nekom srećom izvučem na privremenu neuračunljivost, svejedno će me smestiti na psihijatriju.
Vi kan tage til et pokerspil i et efterladt sindssygehospital.
Idemo na partiju pokera u napušteni sanatorij.
En skummel bar i den forkerte bydel. En skovtur ved et sindssygehospital. En vinsmagning i slumkvarteret.
Mraèni bar u pogrešnom delu grada, piknik u blizini institucije za mentalno obolele, degustacija vina na koncertu Skid Row.
Forsker Sanders i et dødeligt virus fra et sindssygehospital?
Sanders prouèava smrtonosni virus sa psihijatrije?
Du vil vel helst undgå at ligne en fra et sindssygehospital, ikke?
Bolje da izbegneš da izgledaš kao neko iz mentalne ustanove.
De bliver anholdt eller låst inde på et sindssygehospital.
Uhapse ih ili.. Zatvore ih u ludari!
Okay, bare for at være sikker... du siger, at efter du kom ind i kvinden og undslap fra et sindssygehospital, hvor alle patienter var blevet tryllet ind i værelserne, så du mig komme ud af en bil?
Da razjasnimo, pošto ste ušli u telo žene i pobegli iz duševne bolnice gde su sve pacijente magièno zatvorili u sobe, mislite da ste videli mene kako izlazim iz auta?
Hvad lavede han i det fængsel frem for på et sindssygehospital?
Шта је он радио у том затвору, уместо да је био у некој душевној болници?
0.89106392860413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada se dovoljno oporavio od povreda i mogao biti sigurno pomaknut stavili su ga u ludnicu. 