De eftersøges for vaebnet røveri, bortførsel af en politimand, og vaebnet overfald.
...tražene zbog oružane plèjaèke, kidnapovanja policajca, napada smrtonosnim oružjem.
Jeg fik 1/2 års fængsel for voldeligt overfald, røveri og besiddelse af narkotika.
Dobio sam šest meseci na Rikersovom ostrvu. Zbog pljaèke, napada, odupiranja hapšenju i posedovanja narkotika.
Et voldeligt overfald på kongens soldater er det samme som et voldeligt overfald mod kongen selv.
Napad na kraljeve vojnike isto je što i napad na samog kralja.
Jeg er leder af en terroristorganisation der er ansvarlig for hærværk og overfald i hele byen.
Ја сам вођа терористичке организације, одговоран за бројне акте вандализма и насиља широм града.
Hvorfor kan de ikke se voldtægter, overfald eller selvmord?
Zašto onda ne mogu predvideti silovanja, napade, samoubistva?
En politimand døde under dit overfald i dag.
Policajac je ubijen u tvom napadu danas.
Jeg kan se, at du er dømt for overfald, og du har intet alibi for i går morges.
Vidim da imate dosije o lakšim telesnim, i da nemate alibi za juèerašnje jutro.
Jeg tror, der også var en sigtelse for overfald involveret.
Mislim da sam bila umiješana i u neki fizièki napad.
Groft overfald. Overflyttet til Arkham to gange.
Оружани напад, два пута био у затвору.
Jeg sad også inde for bevæbnet røveri og overfald.
A takoðe sam odležao neko vreme zbog oružane pljaèke, i napada.
Faktisk, da Leslie slog den skævøjede med pistolen, så hævede hun lige sigtelsen til groft overfald, som giver livstid.
Kad je Lesli mlatnula kineskinju povećala je na fizički napad što je doživotna.
Vi kan anklage ham for overfald.
Mogli bismo da ga optužimo za napad.
Du har cirka 10 sekunder til at komme med nogle svar... før jeg kalder på betjenten og får dig anholdt for overfald på min familie.
Imaš deset sekundi da mi objasniš ovo pre nego pozovem detektiva natrag da te uhiti zbog napada na moju porodicu!
Der står her, du er dømt for voldeligt overfald.
Piše da ste okrivljeni za fizièki napad.
Han blev ikke anklaget for væbnet overfald, kun for våbenbesiddelse.
Batice, tužilac ga nije optužio za napad smrtonosnim oružjem veæ samo za oružje.
Blev han ikke lige anholdt for overfald?
Zar nije upravo uhapšen zbog napad?
Vi må tjekke alle biltyverier, overfald og indbrud herfra og helt til statsgrænsen.
Moramo provjeriti ukradena vozila, napade i provale odavde do granice. -Pa, kreni s tim.
Kort før sin forsvinden blev han frikendt for tiltalen for overfald, som følge af et meget omtalt beruset skænderi med paparazzi.
Пре нестанка ослобођен је оптужби због препирке у пијаном стању са папарацима.
Noteret for overfald og besiddelse med henblik på salg.
Zabeleženog za napad i posedovanje sa namerom.
Du er anholdt for overfald og offentlig beruselse.
Privedeni ste zbog remeæenja javnog reda i mira, i kretanje u alkoholisanom stanju.
Vi vil stille dig et par spørgsmål om dit overfald.
Htio bih vam postaviti par pitanja o vašoj "zasjedi."
Anhold ham for uordentlig opførsel, modsættelse og overfald.
Upiši ga pod pijan i neuredan, opiranje i napad.
Nej, han kom for at fortælle mig om et overfald på to vagter, hvoraf den ene overlevede.
Не. Дошао је... Рекао ми је за инцидент с два стражара.
Der er ingen tegn på overfald, men det kan være anafylaktisk chok.
Нема трагова напада. Може бити да је отрован, индукована анафилаксија.
Alonzo Banks har siddet inde i seks år, for overfald og besiddelsesanklager.
Alonzo Banks je odgulio 6 godina zbog napada i posjedovanja droge.
Han er eks bokser, sad inde for groft overfald.
Bivši bokser. Ležao je za teške ozlede.
Jeg har brugt sommeren på at træne, et medlem af de oprindelige familier, i den tro at han bare ville beskytte gamle damer mod overfald.
Провео сам цело лето тренинг са оснивачким породицом чланице, мислећи да је само забринут о заштити старе даме од добијања опљачкан.
Hver dag finder mere end 300 mord og overfald sted.
Više od 300 ubistava dnevno, ovo je mesto nasilja.
I dag blev jeg beskyldt for seksuelt overfald på en babypude.
Malopre sam pretio da æu seksualno da zlostavljam lažnu bebu.
Forhåbentlig har du ikke en tredje søster, for tre overfald plus en lang straffeattest vil helt sikkert skaffe dig andet end en fodlænke.
Надам се да немаш три сестре. Три кривична дела, уз претходно понашање донеће ти много више од одашиљача на глежњу.
Charlie Richardson blev idømt 25 års fængsel for bedrageri, afpresning og overfald.
Èarli Rièardson osuðen je na 25 g. za prevare, iznuðivanja i napade.
Fortolkning uanfægtet, var det stadig et overfald.
Bez obzira na vaše tumaèenje, to je bio napad.
Jeg risikerer en sigtelse for overfald.
Mogao bi me tužiti za napad.
Jeg er ikke blevet anholdt for overfald endnu.
Pa ja... Nisu uhićeni zbog baterije još.
Hvad motiverede dit overfald på Clementine?
Šta je motivisalo napad na Klementinu?
Det betyder, at der praktisk talt ikke er noget præventiv til overfald i USA.
To znači da u Sjedinjenim Državama zapravo ne postoji ništa da spreči napad.
Så da emnet om overfald på campusområder ramte nyhederne for nogle år tilbage føltes det som en unik mulighed til at gøre en forskel.
Kada su vesti o napadima na kampusima došle na vesti pre nekoliko godina, to je bila jedinstvena prilika da se napravi promena.
Og sidst, men måske vigtigst af alt, muligheden for at anmelde deres overfald kun hvis en anden har anmeldt den samme overfaldsmand.
Poslednje i možda najbitnije, s mogućnošću da prijave napad samo ukoliko je neko prijavio istog napadača.
Og hvis vi kan stoppe folk som Mike efter bare deres andet overfald på grund af et match, så ville ofre som Hannah aldrig være blevet overfaldet til at starte med.
A kada bismo mogli da zaustavimo one koji ponove zločin, poput Majka, već nakon njihovog drugog napada i sparivanja, preživeli poput Hane ne bi nikad bili napadnuti.
Vi kunne forebygge 59% af alle seksuelle overfald bare ved at stoppe gerningsmændene tidligt i deres handlinger.
Mogli bismo da sprečimo 59% seksualnih napada time što bismo rano sprečili one koji ponavljaju zločin.
Og fordi vi skaber et rigtigt præventiv til overfald for måske første gang, så ville alle Mikes i verden måske aldrig prøve at overfalde nogen.
A pošto stvaramo pravu odbranu od napada, možda i prvi put, možda bi Majkovi na ovom svetu prestali da pokušavaju da napadnu nekog.
1.7982139587402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj otac je ubijen u raciji džekhamera. 