Нашли су то иза меканог непца жртве убиства извађене из реке Елк.
Den blev fundet bag den bløde del af ganen på et drabsoffer i Elk River.
Након очева убиства остали сте сироче.
Efter din fars mord, blev du foræIdreløs.
Народ Мултиуниверзума Вас проглашава кривим за 123 убиства првог степена и за 123 неовлашћена путовања у паралелне универзуме забрањеним квантним тунелима.
Befolkningen i Multiverse har fundet dig skyldig i 123 overlagte mord og 123 uautoriserede rejser til paralelle universer med anvendelse af ulovlige Quantun tuneller...
МУШКАРАЦ, 30, НЕСТАО НАКОН УБИСТВА ЖЕНЕ
Mand, 30, på flugt efter hustrudrab!
Ноћас, он који је издао пријатеље, чије срце труне од убиства ће се ослободити.
I aften, vil han svigte sine venner, hvis hjerter emmer af mord og bryde fri.
Ви сте први који је отишао у Линколнов стан у ноћи убиства?
De var den første til at ankomme til Lincolns lejlighed på mord-aftenen, ikke sandt?
Само стојећи ту ти си саучесник убиства!
Du er medskyldig, når du bare står og ser på!
Нећеш веровати, али мислим да постоји веза између оне девојке у уличици и Мишелина убиства.
Alex. Du tror, det er løgn, men jeg tror, at der er en forbindelse mellem pigen og Michelles mord.
Чекај, јесу се у Белгији дешавала силна убиства деце?
Hey, vent lige. Var det ikke i Belgien de overgreb og drab på børn skete?
Гордон Стјуарт Норткот, оптужени сте за три убиства са предумишљајем, и додатних 17 случајева која су још увек у истрази.
Gordon Stewart Northcott, du er blevet anklaget med tre gange mord af første grad, med yderligere 17 på tale. Undersøgt af distrikts advokat kontoret.
Треба ми фасцикла од убиства Ребеке Браун.
Jeg mangler sagsmappen om Rebecca Brown mordet.
Ти си био ту кад су се догодила Браун убиства, али си ослобођен због сестриног алибија.
Du er en person som havde interesse i Brown ofrene, men du slap fordi du havde din søster alibi.
Бен Ехмајер је био ветеран из Вијетнама, са 63 потврђена убиства.
Ben Echmeyer var en vietnam veteran med 63 bekræftede dræb.
Тачно време убиства је... је тачка без договора.
Det nøjagtige drabstidspunkt er... - Er ikke til forhandling.
Ви сте ухапшени због убиства Елизабет Гесас.
Du er anholdt for mordet på Elizabeth Gesas.
Ти и твој син сте ухапшени због пљачке банке и убиства нашег вољеног банкара, Јоханеса Трећег Меримака, познатог као Чупави Џо.
Dig og din familie er anholdt for bankrøveri og mordet på bankdirektør - Johannes Merrimack den 3, også kendt som, Fluffy Joe.
Ово момци... је хурли, користи се у ирској игри... која је између хокеја и убиства.
Det her er en hurley. Man bruger den i det irske spil hurling, en mellemting mellem hockey og mord.
Петнаест минута пре убиства, погледај, губи се.
Femten minutter før snigmordet er han manisk.
Истражитељи још траже објашњење за суицидална убиства на радном месту која су оставила још једну америчку комуну у жалости и шоку.
Politiet prøver stadig at finde en forklaring på arbejdspladsmassakren som har hensat endnu et lokalsamfund i sorg og chok.
Ако донесем налог због истраге убиства Харвија Дента, да ли би се то и даље рачунало као незаказано?
Hvis jeg får en fuldmagt i forbindelse med efterforskningen af mordet på Harvey Dent tæller det så stadigvæk som uventet?
Не знам зашто сте преузели на себе кривицу због Дентовог убиства, али ја и даље верујем у Бетмена.
Jeg ved ikke hvorfor du tog skylden for mordet på Dent men jeg tror stadig på Batman selv hvis ikke du gør det.
Назвали су то "несрећа у рату" и убиства су нестала.
De kaldte det et krigsuheld og lagde låg på mordene.
Ти си скитница, тражен због убиства.
Du er en vagabond, efterlyst for mord.
Долазило је до напада, покушаја киднаповања, покушаја убиства.
Der har været en del angreb. Bortførelsesforsøg og attentatforsøg.
Испрва, докази су били већином посредни, било је тешко наћи физички доказ убиства.
først, det beviser Hovedsagelig situationsbestemte, fysisk bevis for mord Er svære at finde. Ca. 2440 01:57:57.362 -- 01:58:00.241 Til sidst, de fandt De tønder og organer,
И ниси била под њеним надзором у време убиства.
Du var ikke hendes patient på gerningstidspunktet.
Обојица сте ухапшени због убиства Розе Твитчел.
I er begge arresteret for mordet på Rose Twitchell.
До данас, Томас Кинг је био осуђен криминалац, тражен због силовања, паљевине и убиства.
Indtil i dag, var Thomas King en dømt forbryder, efterlyst for voldtægt, brandstiftelse og mord.
Изабрао сам 13 мета данас, све се траже због убиства.
Jeg har valgt 13 mål, alle efterlyst for mord.
Рејмонде Селерс, хапсим вас због покушаја убиства полицајца.
Raymond Sellars, du er arresteret for drabsforsøg på en politibetjent.
Приписана су му преко 24 убиства у последњих 50 година.
Han er krediteret med over to dusin mord i de sidste 50 år.
Било који покушај убиства директора морао је да изгледа успешно.
Hvorfor ikke bare fortælle os? Ethvert forsøg på direktørens liv var nødt til at lede succesfulde.
Ударићемо по извештајима и проверити сва убиства у протеклих пет година.
Vi må gå tilbage og tjekke alle mord i delstaten de sidste fem år. Vi begynder der.
Људима није по вољи коришћење дронова за убиства.
Folk har det ikke godt med, vi bruger droner til at likvidere mål med.
Јутрос, он и саучесник били укључени у пљачке убиства.
Morges, han og en medskyldig var involveret i et røveri drab.
Виценте Кортез, ухапшен си за убиство и покушај убиства, а остало ћу схватити касније.
Vicente Cortez, du er hermed arresteret for drab og drabsforsøg, resten finder jeg ud af hen af vejen.
0.78645610809326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Den blev fundet bag den bløde del af ganen på et drabsoffer i Elk River. 