En hædersmarionet som mig mod Taylor, Paine og alle de andre, maskinerne og løgnene.
Poèasna budala kao što sam ja protiv raznih Taylora i Painea protiv mašine i laži.
Om ikke andet kan vi afvise rygterne... og tvinge aviserne til at trække løgnene tilbage.
Ако не добијемо ништа, бар ћемо окончати гласине и натерати новине да повуку реч.
Hans sind har overvundet løgnene, Apophis lagde der.
Njegov um je nadjaèao Apofisove laži.
Og herfra stammer al misundelsen løgnene... ydmygelserne! Alt dette, der har berøvet hende selv sin egen faders tillid!
Odatle poticu, zavist... lazi... sramocenje... zbog njih je izgubila ocevo poverenje!
For at afsløre alle løgnene og de syge tanker.
Da izneseš na vidjelo sve laži i sjebano razmišljanje.
Før pengene og før berømmelsen og alle løgnene...
Prije novca... I prije slave... Prije laži...
Som løgnene dog har fyldt din legende Harry.
Laži su napuhale legendu o tebi.
Krista sagde hun ikke kunne klare løgnene og drikkeriet mere.
Krista je rekla da ne može više da trpi sve te laži i opijanja.
Uanset hvor meget vi prøver at ignorere eller nægte det, forsvinder løgnene med tiden...
Koliko god to zanemarivali ili poricali, laži s vremenom oslabe.
Efter løgnene, Harry havde efterladt mig, ville jeg også flygte.
Nakon svih laži koje mi je Harry ostavio da otkrijem, i ja bih volio pobjeæi.
Og til sidst vil vi bevise at Grace Clayton en ung kvinde, som troede på løgnene, som denne Reklamemand solgte, vidste ikke at den pris, hun ville betale var, sin egen tragiske død.
I konaèno, saznaæete o Grejs Klejton mlade žene koja je verovala u laži koje je ovaj struènjak za marketing prodavao. Ne sluteæi da æe platiti tragiènu cenu svojom smræu.
" Hvis kongen tager sig ret til, at lyve, har jeg retten til at stoppe løgnene i halsen på ham."
Рекао је да ако краљ Енглеске себи даје право да пљује и лаже, онда ми даје право да му све гурнем низ грло.
At du ku' øjne løgnene, der har ført dig herhen.
Možeš da skineš breme svih laži U kojima si živeo
De kan sortere løgnene fra og heale de ar der kommer, når man har en hemmelighed.
Može da istera laž i zaleèi rane koje mogu da nanesu dugo èuvane tajne.
Vi begyndte at tro på løgnene.
I poèeli smo da verujemu u laži koje smo govorili.
Men jeg er træt af bedrageriet og led ved alle løgnene.
Ipak, muka mi je od svih tih obmana, i muka mi je od svih tih laži.
Jeg kan ikke leve med løgnene.
Ja ne mogu živeti u laži.
I dag bliver løgnene til sandhed, og du vil lære om du virkelig har det, der skal til for at kalde dig en overlever.
Данас ће ове лажи изаћи на видело... и ти ћеш заиста спознати истинску причу о преживљавању.
Barnepigen stoler ikke på mig pga. løgnene.
Dadilja mi ne vjeruje zbog laži.
Uanset om det er at klage over et hul i vejen eller løgnene i en tale, så stil spørgsmål.
Bez obzira da li se radi o šahti na kraju ulice ili o lažima u Saveznom senatu progovorite! Postavite ta pitanja!
Løgnene, der fører én til bare ét kortspil, én roulette eller ét terningkast til.
Laži koje te nagovaraju na još jednu igru, još jedna rundu, još jedno bacanje kockica.
Men jeg tror, at løgnene er en del af en smædekampagne iværksat af rådsmedlem Richmonds lejr som gør det nødvendigt for mig og min familie at dele personlig information.
Ali verujem da su te laži deo prljave kampanje iz kancelarije odbornika Rièmonda. Iz tog razloga je neophodno za mene i za moju porodicu da podelim sa vama neke liène podatke.
Det er for løgnene du har fortalt Britt.
To je za ono što si slagao Brita.
Og løgnene begyndte at hobe sig op.
Laži su poèele da se gomilaju.
Jeg er ked af alle løgnene og tyverierne og alle bekymringerne.
Oprosti za sve laži i krađe... Za nerviranje i sve to sranje.
Jeg kan ikke holde styr på pengene og alle løgnene.
Ne mogu da pratim kuda ide novac. Ne seæam se koga sam lagao i u vezi sa èim.
De løj om alt, men bare fordi løgnene er chokerende og vækker folks interesse, gør det dem ikke sande.
Ova osoba... oni sve lažu. Ali baš zato što laži šokiraju i privlaèe mnogo pažnje... to ne mora nužno da bude istina.
Når man ser igennem løgnene, så er en del af den drengs historie sand.
Кроз лажи, неки део приче Тај дечко је истина.
Jeg ved ikke hvor sandheden begynder og hvor løgnene slutter.
Ne znam gde istina poèinje, a gde se laži završavaju.
Hvad, hvis vi kunne imødegå løgnene?
No, što ako smo mogli brojač te laži?
Du ødelagde os med spionagen og løgnene!
Uništio si nas špijuniranjem i lažima.
Løgnene, volden alt på grund af du ville have det umulige.
Laži... Nasilje, sve zato što si htela nemoguæe.
Af alt det ulovlige pis, vi lavede alle løgnene, vi fortalte staten var det, der i sidste ende blev vores undergang...
Od svih ilegalnih sranja koja smo radili, svega što smo lagali vladi, što nas je na kraju izdalo?
Men når løgnene bliver så udbredte, så er det sværere at se sandheden.
Ali kad laganje postane svakodnevnica, onda je mnogo teže videti istinu.
Kigger vi væk fra løgnene, bedraget og forræderiet.
Ali, zanemariti sve, laganje, prevare i izdaju...
Du har ikke kun produceret videoen, men også hadet og løgnene.
Vi niste samo producirali lažni video. veæ i mržnju i laži koje su to propratile.
0.33068108558655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poèasna budala kao što sam ja protiv raznih Taylora i Painea protiv mašine i laži. 