Du vil kunne besøge Louvre eller se kvindelig mudderbrydning.
Moæi æeš da posetiš Louvre, ili da gledaš žensko rvanje u blatu.
Jeg har spildt år på at følge spor, baseret på kvindelig intuition.
Potratio sam mnoge godine na tragove prema ženskoj intuiciji.
Jeg har ikke haft en kvindelig fange i lang tid!
Nisam imao ženu zatvorenicu veæ dugo vremena!
Som oberst må jeg ty til kolde bade, indtil vi får en kvindelig præsident.
Ali ja moram da saèekam malo dok ne izaberu ženu za predsednika.
Som du kan se, har jeg ingen problemer med kvindelig autoritet.
Kao što vidiš, nemam problema s autoritativnim ženama.
De tog en kvindelig bankassistent som gidsel.
Узели су жену из банке као таоца!
Kom nu, jeg kan forsikre dig om, at sex er den sidste ting.....en forbandet hypotetisk kvindelig patient tænker på.
Daj, seks je posljednje na pameti ove jebene hipotetièke pacijentice.
Hvorfor sagde han ikke, han har en kvindelig terapeut?
Зашто ми није рекао да му је психијатар жена? Зашто крије?
Jeg troede, du ville blive vred, hvis jeg gik til en kvindelig psykiater.
Мислио сам да би ти било чудно што одлазим код жене на терапију. Ма дај!
Det er nok den mest skarpsindige iagttagelse af kvindelig adfærd, jeg nogensinde har hørt.
Mislim, to je, ovaj, jedan od najgorih primera tretiranja žena koji sam do sada videla.
Jeg vil også have kvindelige dansere, for når soldater dør forlader sjælen hans krop det skal være en kvindelig danser.
Treba mi i puno balerina, jer kad vojnik umre.....duša mu napušta telo duše æe mi igrati balerine.
En jødisk kvinde forsvandt og den eneste kvindelig sejler her omkring til at hjælpe er dig.
.. skrivena Jevrejka je nestala... a ti si jedini mornar u okolini.
Er det umuligt at finde en lille og attraktiv kvindelig faldskærmsjæger?
Zar ne može naèi ljupku...... i vitkupadobranku?
Jeg modtog et opkald fra en kvindelig advokat som jeg kendte - og hun sagde, "Har du lyst til at møde en Rockefeller?"
Jednog dana me je pozvala advokatica koja mi je rekla: "Da li bi voleo da upoznaš jednog od Rokfelera?" i ja sam rekao: "Naravno da bih voleo."
Kun en kvindelig indsat i gården...
U medjuvremenu samo jedan zatvorenik u dvorištu. Tankredi?
Det er meget sødt men jeg er ikke en kvindelig Minotaur.
To je jako slatko, ali ja nisam ženka minotaura...
Det var som om, hun var en forfinet, mojito-drikkende kvindelig studerende.
Kao da je bila neka glupa tinejdžerka koja pije mohito.
Når en kvindelig caster bliver 16, skal der være en udseelse.
Kad ženski kaster napuni 16, suoèava se izborom.
Man siger, at en kvindelig casters sande natur vælger for hende.
Kažu da za ženskom kasteru, njena prava priroda odabire za nju.
Det er lavet af Valiante, en kvindelig forfalsker fra 1600 tallet.
To je rad Veliante, èuvene falsifikatorke iz XVI veka.
Jeg har altid fundet kvindelig elegance tillokkende.
Odreðena elegancija kod žene oduvek me je privlaèila.
Det er en historie, ligesom global opvarming eller kvindelig ejakulation.
To je populistika. Kao globalno zagrevanje ili ženska ejakulacija.
Hun kalder dig gerne noget, der normalt henviser til en kvindelig legemsdel.
Par puta nazvala te je imenom koje se koristi za jedan ženski organ.
Jeg blev anbragt i et lokale med en kvindelig DEA-agent.
Да... Ставили су ме у собу са том женом, Д.Е.А. агенткињом.
Loven kræver kvindelig ekskorte til fru Riva.
Закон захтева женску пратњу за госпођу.
En kvindelig superhelt, bør ikke hun hedde superwoman?
Ženski superheroj, trebalo bi da se zove Superžena?
Hvis jeg mener, at kommentarer på hjemmesiden, de nævnt en "kvindelig / reptilian boksekamp i ørkenen".
Ako bih verovao komentarima na onom sajtu, koji pominju "žensko/reptilski boks meè u pustinji"...
Er du mandlig eller kvindelig model?
Ti si muški model ili ženski?
Doktoren havde en kvindelig patient, der blev stalket af nogen med initialerne "S.S."
Doktor je imao pacijentkinju koju je uhodio, neko sa inicijalima S.S.
ud over at være nanostruktureret, en ting der er fascinerende, er når en mandlig og en kvindelig abalone finder sammen, giver de genetisk information videre der siger, "Dette er hvordan man bygger et elegant materiale.
Vratimo se sada na ovu abalon školjku, osim što je nano strukturisana jedna stvar koja je fascinantna je da kada se muška i ženska abalon školjka nađu zajedno, one prenose genetske informacije koje kažu: "Ovako se izgrađuje jedan izvrstan materijal.
Man tror sikkert at billedet til venstre er mandligt, det til højre er kvindelig.
Вероватно мислите да је на слици лево мушкарац, а на слици десно жена.
Vil man læse bogen, læs "Dead Aid, " af Dambisa Moyo, zambisk kvindelig økonom.
Ako hoćete da pročitate knjigu, pročitajte "Mrtvu pomoć" od Dambize Mojo, zambijske ekonomistkinje.
Men for virkeligt at ændre noget, har vi brug for kvindelig energi i administrationen af verden.
Ali za pravu promenu nam je potrebna ženska energija u upravljanju svetom.
Som en arabisk kvindelig fotograf har jeg altid fundet rigelig inspiration til mine projekter i personlige oplevelser
Kao fotografkinja arapskog porekla, oduvek sam pronalazila obilnu inspiraciju za svoje projekte u ličnim iskustvima.
Disse problemer inkluderer kvindelig analfabetisme, hvilket er høj i regionen; uddannelsesreformer; programmer for frafaldne studerende; og politisk aktivisme blandt universitetsstuderende.
Neki od problema su: nepismenost kod žena, koja je izuzetno visoka u regionu; reforme obrazovanja; programi za ispisane đake i politički aktivizam kod studenata.
Jeg ser dette i dag igennem linsen på en kvindelig forretningsejer, fordi i mit arbejde har jeg observeret, at kvinde får mindre end mænd.
Приступам овоме данас кроз призму власнице компаније јер сам у свом раду приметила да се жене потцењују више него мушкарци.
Ifølge bureauret for arbejdsstatistikker, så tjener en kvindelig ansat 5, 5 kr, for hver syvende krone en mand tjener.
Према Бироу за статистике рада жена зарађује само 83 цента за сваки долар који мушкарац заради.
En kvindelig forretningsejer tjener 5, 3 kr for hver syvende krone en mand tjener.
Власница компаније зарађује само 80 центи за сваки долар који мушкарац заради.
Dette maleri er kaldet: " Allegori over kyskheden", men renhed handler ikke så meget om at undertrykke kvindelig seksualitet.
Naziv ove slike je "Amblem čednosti", ali čistota nije ekvivalent potiskivanju ženske seksualnosti.
2.3362119197845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moæi æeš da posetiš Louvre, ili da gledaš žensko rvanje u blatu. 