Du hentyder til den ene, som vil skabe balance i Kraften.
Говориш о пророчанству, о ономе који ће донети равнотежу Сили.
Uden midi-klorianer ville vi ikke leve eller kende noget til Kraften.
Без миди-клориана, живот не би постојао и не бисмо знали за Силу.
Glæd dig over dem omkring dig, der forvandler sig til Kraften.
Raduj se zbog onih oko tebe koji se preobraze u Silu.
Må Kraften være med os alle.
Neka Sila bude sa svima nama.
Skal han ikke knuse Sith-ordenen og bringe balance i Kraften?
Ne treba li on uništiti Sithe i donijeti ravnotežu Sili?
Den mørke side af Kraften er en vej til mange kundskaber, som nogle anser for at være unaturlige.
Tamna je strana Sile put ka mnogim sposobnostima... koje neki smatraju neprirodnim.
Jeg ved, der er ting om Kraften, de ikke fortæller mig.
Znam da ima nešto što mi ne govore o Sili.
Hvis man vil blive en fuldkommen og klog leder må man anlægge et bredere syn på Kraften.
Želiš li postati potpun i mudar voða... moraš prihvatiti širi pogled na Silu.
Ærgerligt at du ikke kan se hvad kraften i Quantonium kan gøre i tentaklerne på en som ved hvordan man skal bruge det!
Šteta što neæeš biti tu da vidiš pravu snagu Kvantoniuma i šta može da uradi, kod nekog ko zna kako da ga koristi.
Så længe drengen lever, vil kraften altid være i ham.
Dok god je deèak živ, moæ æe trajati zajedno sa njim.
Vi vil nu få del i kraften, der kan udrydde den, der forrådte os.
Сад ћемо примити моћ да уништимо ону која нас је издала.
Men Kai ville have al kraften selv.
Али Каи је хтео моћ само за себе.
Kraften er med mig, og jeg er med Kraften.
Sila je sa mnom, a ja sam sa Silom.
Jeg frygter intet, for alt er, som Kraften har bestemt.
I nièeg se ne bojim, jer je sve kako Sila želi.
Jeg fornemmer, at Kraften og jeg prioriterer forskelligt.
Poèinjem da mislim da Sila i ja imamo razlièite prioritete.
Jeg er et med Kraften, og Kraften er med mig.
Ja sam sa Silom, i Sila je sa mnom.
Kraften formørkes omkring et væsen, der skal til at dræbe.
Sila se mraèno kreæe blizu stvorenja koje æe ubiti.
Rogue 1, må Kraften være med jer.
Odmetnièe-1, nek Sila bude s vama.
Men Lucii giver kun kraften til dem, der er værdige.
Али Луцијани дају моћ само оним достојним.
Vores børn og lærere bliver opfordret til at følge normale algoritmer i stedet for at vække kraften bag fantasi og nysgerrighed.
Naša deca i nastavnici se podstiču da prate rutinske algoritme umesto da podstiču moć mašte i radoznalosti.
Altså, Minesweeper er fantastisk, men det er ikke kraften bag effekten, for spiller du spillet først inden du kender opgaven, styrker det ikke kreativiteten.
Sad, „Mine“ su super, ali one ne utiču na ovaj efekat, jer ako igrate igru pre nego što saznate za zadatak, ne postoji nalet kreativnosti.
I ved, kraften, der er skyld i elektricitet og magnetisk tiltrækning og så videre.
Znate je, sila odgovorna za elektricitet i privlačenje magneta i tako dalje.
Forkast mig ikke i Alderdommens Tid og svigt mig ikke, nu Kraften svinder;
Nemoj me odbaciti pod starost, kad me izdaje snaga moja, nemoj me ostaviti.
De tapre gjordes til Bytte, i Dvale sank de, og kraften svigted alle de stærke Kæmper.
Koji su junačkog srca postaše plen, zaspaše snom svojim, i junaci ne nadjoše ruku svojih.
og han har sagt mig: "Min Nåde er dig nok; thi Kraften fuldkommes i Magtesløshed."
I reče mi: Dosta ti je moja blagodat; jer se moja sila u slabosti pokazuje sasvim.
og de sagde med høj Røst: Værdigt er Lammet, det slagtede, til at få Kraften og Rigdom og Visdom og Styrke og Ære og Pris og Velsignelse!
Govoreći glasom velikim: Dostojno je Jagnje zaklano da primi silu i bogatstvo i premudrost i jačinu i čast i slavu i blagoslov.
Og jeg hørte en høj Røst i Himmelen sige: Nu er Frelsen og Kraften og Riget blevet vor Guds, og Magten hans Salvedes; thi nedstyrtet er vore Brødres Anklager, som anklagede dem for vor Gud Dag og Nat.
I čuh glas veliki na nebu koji govori: Sad posta spasenje i sila i carstvo Boga našeg, i oblast Hrista Njegovog; jer se zbaci opadač braće naše, koji ih opadaše pred Bogom našim dan i noć.
Frelsen og Herligheden og Kraften tilhører vor Gud.
Spasenje i slava i čast i sila Gospodu našem;
0.61877298355103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam sa Silom, Sila je sa mnom. 