Politidirektøren og borgmesteren vil ikke skabe en præcedens der opfordrer hver en galning i byen til at kidnappe nogen.
Начелник и градоначелник су одлучили да не направе преседан који би позвао свакога манијака у граду, да некога отме!
Vi må vogte os for de fredløse, som vil kidnappe Kongens slægtning.
Kako nema kralja, moramo se braniti od zlih razbojnika koji bi mu rado oteli roðake.
Var det måske ikke mig, der fandt på at kidnappe borgmesteren?
Zar nisam ja taj koji je smislio otmicu majora?
Ja, men du skulle ikke kidnappe en.
Da. Ali nisam rekao da nekog kidnapireš.
Man efterforsker, hvordan Gary Soneji var i stand til at kidnappe en elev trods kameraovervågning.
U tijeku je istraga o tome kako je Gary Soneji uopæe uspio oteti uèenicu uz sav nadzor njihovih kamera.
Så jeg fandt en fotograf, som blev pengeafpresser til, at kidnappe mig.
Тако сам добила фотографа који ме је уцењивао и киднаповао.
Miss Swann, de er kommet for at kidnappe dig.
Gðice Swann, došli su vas oteti.
Rummænd fra det ydre rum har invaderet Jorden og er i gang med at kidnappe vores bedste forskere uvidste formål
Vanzemaljci iz svemira su izvršili invaziju na Zemlju i kidnapuju naše najbolje nauènike iz nepoznatih razloga.
Jeg troede de ville kidnappe mig.
Мислила сам да ће да ме киднапују.
Så en stamme af onde indfødte planter en spion i lejren for at kidnappe en gravid pige og en afvist fra VH1.
Pleme zlih domorodaca otelo je trudnicu i propalog rokera.
inden i udstyret er der to sprøjter med modgift det render i dine åre. det er en gave for at hjælpe mig med at kidnappe de andre de andere. du er anden til at donerer. hvis ikke, vil en af de andre gå herfra med en premie.
Unutar opreme nalaze se dva protivotvrova to ide tvojim venama. Jedan je poklon od mene za pomoæ oko kidnapovanja ostalih. Drugi je tvoj da pokloniš nekom.
Sgu da ikke nok til at kidnappe vores barn.
Što, dovoljno da nam otme dijete? Ne bih rekao. Nema šanse!
Og her til morgen, prøvede mænd at kidnappe mig.
A danas ujutru su me pokusali oteti.
Der var trusler om at kidnappe dig og Lincoln.
Prijetili su da æete ti i Lincoln biti oteti.
Jeg siger bare at, Lafayette ikke behøvede at kidnappe ham.
Samo kažem, Lafayette nije morao da ga kidnapuje.
Ser ud til at nogle idioter har lavet den fejltagelse... at kidnappe din stedsøster.
Izgleda da su neki idioti napravili grešku kidnapujuæi tvoju polusestru.
Han plejer at kidnappe, bedøve og myrde sine ofre.
Ради тако што киднапује, умири и убије жртве.
Kidnappe Jonathan Farrow og tage ham til hans studie, dræbe ham, skære ham i stykker, smide ham i havet.
Otmem Jonathana Farrowa odvedem ga u studio, ubijem, isjeckam na komade, bacim u okean.
Hun siger, at to oprørere for lidt siden ville kidnappe en NATO-tolks barn.
Rekla je da su dva buntovnika, pre pet minuta, otisla da kidnapuju dete NATO tumaca.
Men jeg kunne ikke lige kidnappe min bedste ven.
Ali nisam baš mogla da kidnapujem najbolju drugaricu.
Den er for at kidnappe mig.
Ovo ti je zato što si me kidnapovao.
Okay, hvorfor har du så brug for at kidnappe mig, hvis du er så eftertragtet?
U redu, a zašto si morao da me otmeš ako si tako poželjan?
Hvis I marsboere havde forældre, behøvede I ikke kidnappe mødre til jeres barnepige-botter.
Da vi imate roditelje, ne biste otimali mame da programirate robote.
Vi kom for at kidnappe dig til en pigeaften i byen.
Došle smo te oteti i odvesti na ženski izlazak.
Politiet kunne ikke identificere de mænd, jeg hyrede til at kidnappe Oliver og det vil de aldrig komme til.
Полиција није пронашла човека кога сам унајмио да отме Оливера, и никад неће.
Caroline, jeg vil ikke kidnappe vores bofælle.
Керолајн, нећу да киднапујем нашу цимерку.
Hvad hvis en af Backmans klienter blev betalt 2 millioner for at kidnappe Walter?
Što ako je Backmanovu klijentu placeno 2 milijuna da otme Waltera?
Alonzo ejer det største ulovlige kasino i Starling City når han ikke har travlt med at kidnappe folk.
On vodi najveci nelegalni kasino u Starling Cityju. Kada nije zauzet otimanjem ljudi.
Han ligner den type taber, nogen ville hyre til at kidnappe Walter.
Izgleda kao ološ kakav bi netko unajmio da otme Waltera.
Troede du, du kunne kidnappe mig uden at nogen ville opdage det?
Mislio si da možeš da otmeš Kralja Pakla a da to niko ne primeti, idiote jedan?!
Så det virkelige spørgsmål er, hvordan gøre de to mest eftersøgte personer i Washington kidnappe en S.H.I.E.L.D. officer ved højlys dag?
Право питање је: Како два најтраженија човека у Вашингтону киднапују припадника Шилда усред бела дана?
Men du ville ikke kidnappe nogen, for det ender aldrig godt.
Не би киднаповао неког, јер не можеш то успешно извести.
Hvilken ret har I til at kidnappe mig og fængsle mig her?
Odakle vam pravo da me otimate? Da me držite ovde?
Du kan ikke sige, at tabet af mig ødelagde alt, og så kidnappe mig og påstå, at min skæbne er at være låst inde med dig og HYDRA.
Ne možeš reæi da ti je žao ili da ti je moj gubitak upropastio život i onda me kidnapovati i reæi da je moja sudbina da budem zakljuèana s tobom i da se udružim s Hidrom.
De skulle bare kidnappe mig og få mig væk derfra.
Требали су ме отети и одвести.
Ingen er tosset nok til at kidnappe narkohandlere, vel?
Нико није довољно луд да киднапују дилера дроге, зар не?
Han siger: "Handling i dag, at kidnappe en politiker, alle eksilers moder er bare begyndelsen.
Kaže: "Današnja akcija, otmica politièara, majka izgnanika, " "samo je poèetak.
Hvorfor have besværet med at kidnappe Jane, og så give hende alle de tatoveringer.
Zašto se namuèio da otme Džejn i da je prekrije tetovažama?
Far blev beskyldt for at kidnappe hende.
Tata je optužen za njenu otmicu i ubistvo.
Francis Francis, så kan du lære ikke at kidnappe Tim Enøjes forældre.
Ај-ај, Френсисе Френсисе! Научићеш да не отимаш родитеље Једнооког Тима.
De forsøgte endda at kidnappe mig en gang.
Jednom su čak pokušali da me kidnapuju.
0.91552805900574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Начелник и градоначелник су одлучили да не направе преседан који би позвао свакога манијака у граду, да некога отме! 