Prevod od "oteo" do Danski


Kako koristiti "oteo" u rečenicama:

Zašto bi netko oteo Tess, a da ne traži novac?
Hvorfor kidnappe Tess og ikke engang forlange løsepenge?
Suzan Smit je udavila svoju decu, a potom je ljudima rekla da joj je crnac ukrao auto i oteo decu.
Susan Smith fortalte, at en sort fyr stjal hendes bil med børnene i. Og alle troede på hende.
Jerov kupac je oteo našeg èoveka.
Yeros køber kidnappede en af os. Hvad fanden er det der foregår?
Do sad smo pretpostavljali da ga je oteo ili ubio ubica iz hladnjaèe.
Vi antog først, at han var kidnappet eller myrdet af kølebilsmorderen.
To što tvoj tata jednostavno ispada da je èovjek koji me oteo?
Din far er tilfældigvis ham der bortførte mig?
Oteo je mene, oteo je i Teda Spraguea!
Han bortførte mig! Han bortførte Ted Sprague!
Kažeš da te tip s naoèalama... oteo?
Fyren med brillerne kidnappede dig? - Ja.
Ja sam te oteo, ne oni.
Det var mig, der tog dig.
Ja sam veliki dobrotvorni kamion koji se oteo nadzoru, a Mitchell je moja zaustavna traka na kojoj sam siguran.
Jeg er som en velgørenedsbus, der er løbet løbsk, og Mitchell er grusvejen, der skal redde mig.
Cass, shvaæaš li da si upravo oteo dijete?
Cass, ved du, at du lige kidnappede et barn?
Gdine Brenan, ko je po vašem mišljenju oteo vašeg sina?
Hr. Brennan, hvem tror du, tog din søn?
Sanjao je æelavca u tamnom odelu, koji ga je oteo kako bi video mene.
Han drømte om, at en skaldet mand i jakkesæt tog ham med til mig.
Nekakav šupak je oteo Roba i moraš da ga ubiješ.
Et røvhul tog Rob, og du skal slå ham ihjel.
On je veæ bio oteo svog oca.
Han har allerede kidnappet sin far.
Èovjek koji je oteo Hannu ubijen je na parkiralištu.
Manden, der kidnappede Hanna, bliver skudt på en parkeringsplads.
Adam nešto Mislim da je oteo još šestoro dece od tada?
Adam. Adam et eller andet. Jeg tror han har taget seks børn siden da.
Ljudi koji su bili ovde ranije-- detektiv Bel i ostali-- rekli su ti da èovek koji te je oteo pre sedam godina bio loš èovek, da te je povreðivao i zlostavljao.
De folk, der var her tidligere, betjent Bell og de andre fortalte dig, at manden, der tog dig for syv år siden var en skidt person, at han gjorde dig ondt, misbrugte dig.
Nije sluèajno Loki oteo Erika Selviga.
Det var ikke tilfældigt, at Loke valgte Selvig.
Nakon što je zmaj oteo Samotnu planinu, kralj Tror je pokušao da povrati drevno kraljevstvo patuljaka, Moriju.
Da dragen tog Det Ensomme Bjerg gjorde kong Thror et forsøg på at generobre dværgeriget Moria.
Mislimo da je isti debil oteo i tebe i njih.
Vi tror, at det er ham, som tog dig.
Tata, što bi se zvuk kao da ju je oteo.
Far, du får til at lyde som om, at han kidnappede hende.
Zaveo si me šarmom, i spavala sam s tobom kao budala odvela te do naše kuæe, a onda si oteo Hejli.
Forblændet af din charme gik jeg i seng med dig som et fjols. Og ledte dig til vores hjem, hvor du tog Hayley.
Verovatno nešto što je koristila pre nego što ju je oteo.
Sikkert noget hun har haft brugt før han tog hende.
Oteo je Džeka, strpao ga je u tajni zatvor kod Pekinga i muèio ga je više od godinu dana.
Cheng kidnappede Jack, smed ham i et fængsel og torturerede ham i et år.
Vaš šef podrške oteo je jednog našeg èoveka, a potom spalio pijacu.
Han har bortført en af vores folk og brændt et marked af.
Oteo me je drugi monah koji je iz Švajcarske.
Jeg blev bortført af en anden munk, som kom fra Schweiz.
Tako što nam je oteo hotel "Vrhunski kvalitet".
Ved for næsen af os at købe Supreme Quality Hotel.
Kako da znam da vi niste zloèinac koji je oteo ovu ženu, a da ne poseduje nalog?
Hvordan skal jeg vide, at du ikke er en skurk og har kidnappet denne kvinde, uden at have en kendelse?
Neko je oteo mog sina i tvoju æerku, a mi sedimo ovde slušajuæi uvrnute prièe za laku noæ?
Hvem der end er efter os, tog min søn og din datter. Og imens sidder vi og hører en skør godnathistorie.
Samo je morate držati podalje od èoveka koji ju je oteo.
Hun klarer sig. Bare hold hende væk fra den mand, der tog hende.
Neæemo naæi ništa ako ga je neko oteo.
Det findes ikke, hvis nogen har taget ham.
Oseæam da je tako bilo mojoj majci kad me je Slejd Vilson oteo.
Jeg føler, min mor havde det sådan, da Slade Wilson bortførte mig.
Rozalind je mrtva, Vord je oteo Fica i Simonsovu.
Rosalind er død. Ward har Fitz og Simmons.
Sanjao sam da sam mu oteo æerku, a njemu se to nije svidelo.
Jeg havde kidnappet hans datter, og det fandt han sig ikke i.
Oteo je Ymbrynu, ne mareæi hoæe li preživeti eksperiment.
Han bortførte en ymbryn uden tanke for, om hun ville overleve eksperimentet.
Roditelji su prijavili nestanak u nedelju uveèe i veruju da ga je oteo ovaj èovek, Roj Tomlin.
Meyers forældre meldte ham savnet søndag aften, og de tror, at denne mand, Roy Tomlin, har taget ham.
Doneli smo ga vama i vi ste ga hteli propisno obraditi, ali neko vas je oteo.
Vi gav den til Dem, og De var ved at afkode den, da De blev bortført.
(Video) Erin Runion: Napisala sam ovu izjavu na dan treće godišnjice dana kada si oteo moju devojčicu, i povredio je, i uništio je, i prestravljivao si je do momenta kada je njeno srce prestalo da radi.
(Video) Erin Runnion: Jeg skrev denne udtalelse på den tredje årsdag for natten hvor du tog mit barn, og du gjorde hende fortræd, og du knuste hende, du gjorde hende skrækslagen indtil hendes hjerte stoppede.
Kad tako zgreši i skrivi, neka vrati šta je oteo ili prisvojio prevarom ili šta mu je bilo dano na ostavu ili šta je izgubljeno našao,
Derefter skal han afføre sig sine Klæder og tage andre Klæder på og bringe Asken uden for Lejren til et urent Sted.
Sinovi njegovi umiljavaće se siromasima i ruke će njegove vraćati šta je oteo.
Hans Sønner bejler til ringes Yndest, hans Hænder må give hans Gods tilbage.
Uzvišavaću Te, Gospode, jer si me oteo, i nisi dao neprijateljima mojim da mi se svete.
Salm af David. En sang ved Tempelindvielsen HERRE, jeg ophøjer dig, thi du bjærgede mig, lod ej mine Fjender glæde sig over mig;
I vrati bezbožnik zalog, i vrati šta je oteo, i stane hoditi po uredbama životnim ne čineći bezakonja, doista će biti živ, neće umreti.
idet han giver Pant tilbage, godtgør, hvad han har ranet, og følger Livets Bud uden at øve Uret, så skal han leve og ikke dø;
2.9180331230164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?