Jo flere kontanterjeg får... jo sværere er det at hvidvaske dem.
Što je više gotovine, teže ju je oprati.
De solgte Johnnys malerier for at hvidvaske penge.
Licitirali su Džonijevu sliku da operu novac.
Til højre, et holdingsselskab, som Khasinau bruger til at hvidvaske penge.
Desno je tvrtka koju Khasinau rabi za pranje novca.
Vil du hjælpe med at hvidvaske penge?
Znaci, hoces da mi pomognes da mi operes novac?
Du har ikke fået et lille sted, hvor du kan hvidvaske dine penge.
Što nemaš mestašce da opereš svoj novac.
De bruger begivenheden til at hvidvaske falske penge.
Služe se ovim da operu falsifikovani novac.
Opret et fupfirma jeg kan hvidvaske penge gennem.
Možeš da mi otvoriš lažnu firmu, kroz koju æu prati novac.
Ville du hvidvaske pengene selv, Winnie?
Što si namjeravala uèiniti, sama ga oprati, Winnie?
Walt, hvis du skal hvidvaske penge så gør det i det mindste rigtigt.
Volt, ako æeš da pereš novac, barem uradi to kako treba.
Smuglereer benytter sig af tilsyneladende lovlige firmaer, for at hvidvaske deres penge verden over.
Oni koriste poluzakonite poslove za pranje novca širom svijeta.
Siden dereguleringen begyndte er verdens største finansielle virksomheder blevet fanget i at hvidvaske penge, bedrage kunder og forfalske deres regnskaber igen og igen og igen.
Od poèetka deregulacije, najveæe svetske finansijske firme uhvaæene su u pranju novca, varanju klijenata, nameštanju knjiga. Iznova i iznova.
Du sender ham i fængsel for at hvidvaske penge for Gino Fish, han kommer ud af fængslet, starter en bilhandel op uden nogen økonomisk opbakning.
Pošalješ ga u zatvor zbog pranja novca za Ðina Fisha, on izaðe iz zatvora, i otvori salon automobila bez vidljive finansijske podrške.
Er det muligt, han blev taget i at hvidvaske penge?
Je li bio umiješan u pranje novca?
Starling Citys værste kontakter ham når de vil hvidvaske penge i Caymanøerne.
Harold Backman. Njega najgori u gradu zovu za pranje novca na Kajmanskim otocima.
Hendes fond er en facade for, at hvidvaske hendes penge, fra Eberhardt kartellet, som hun styrer.
Njena fondacija je paravan za pranje novca kartela èiji je inaèe voða.
Og hvad laver en antikhandler med at hvidvaske penge for HR?
I kao prvo, koja je uloga antikvara u pranju HR-ovog novca?
En betjent ved navn Simmons sagde han kunne få sagen droppet, hvis jeg hjalp med at hvidvaske for et par af deres russiske samarbejdspartnere.
Pandur po imenu Simons je došao i rekao da može da makne optužbe ako im pomognem u pranju novca za njihove ruske saradnike.
Vi tror, Acosta vil hvidvaske dem gennem din bank.
Mislimo da æe Akosta pokušati da ga opere kroz vašu banku.
Det er ulovligt at hvidvaske kinesiske bidrag.
Sami èin pranja kineskih donacija je nazokonit.
Den skal være åben for at kunne hvidvaske penge.
Ako želiš dugoroèno mesto za pranje novca, on mora i dalje da radi.
Det eneste du skulle gøre, var at hvidvaske pengene igennem din stripklub.
Sve što si trebao da uradiš je da opereš novac kroz klub.
Men hvis vi tjener dobbelt så mange penge bør jeg måske åbne en anden klub for at hvidvaske dem.
Ali ako æemo da zaraðujemo dvostruko više, trebalo bi da otvorim drugi klub da peremo taj novac.
Jeg kan ikke hvidvaske dem i klubben.
Šta je? Ne mogu toliko keša da provuèem kroz klub.
De bruger klubben til at hvidvaske penge, fra bl.a. narko.
Klub pere novac od droge i prostitucije.
Han mistede sin advokatbestalling. Nu bruger han sine færdigheder på at hvidvaske penge.
Izgubio je dozvolu, a sada koristi svoje znanje da pere novac.
Man kan kun hvidvaske penge ved at betale skat.
Novac se pere tako što platiš porez.
Vores opgave er at hvidvaske penge.
Naš mali posao je da peremo.
Nu skal du tage mine 7.973.000 med til Missouri, så du kan hvidvaske dem.
A sad hoæu da uzmeš mojih 7.973.000 sa sobom u Misuri... i opereš ih.
Jeg arbejder med Martin, så jeg kan lære at hvidvaske penge.
Radim sa Martinom da bih nauèila kako da perem pare za nas.
1.9874198436737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što je više gotovine, teže ju je oprati. 