Prevod od "pranja" do Danski


Kako koristiti "pranja" u rečenicama:

Reklama za šampone koje kažu da će žene izgledati kao Klaudija Šifer nakon samo dva pranja.
Og shampooreklamer der hævder, kvinder vil ligne Claudia Schiffer.
Državno tužilaštvo istražuje njujoršku banku zbog pranja novca od droge u Meksiku Hoæeš to za Evening News?
Justitsministeriet vil stoppe en stor bank, der vasker narkopenge i Mexico. Vil du bruge det i nyhederne?
Pretpostavljam da možeš da me zoveš kišnim èovekom pranja veša.
Jeg er autist hvad angår tøjvask.
Zaboravio sam da uzmem veš s pranja.
Jeg glemte at hente mit rensetøj.
Mog bednog života, pranja veša, prodavnica, glupih brakova, i izgubljene dece.
Lorteliv, møntvaskerier, indkøb, rådne ægteskaber og forsvundne børn.
Dobro æe mi doæi par ruku za rad i možeš da pomogneš Bonnie oko kuvanja i pranja veša.
Jeg kan bruge en hånd. Du kan hjælpe Bonnie med madlavning og vask.
Možda ih nismo pokupili za ubistva, ali smo ih pohapsili zbog droge, oružja i pranja novca.
Vi anholdt dem ikke for mord, men vi har knaldet dem for narko, våben og pengevask.
Ispostava u Albuquerqueu pokriva sve od pranja novca vezanog za narkotike do kršenja zabrana o prenosu kontrolisanih supstanci preko granice.
Ja, her i Albuquerque dækker vi alt fra hvidvaskning af penge til smugling af ulovlige stoffer over grænsen.
U stvari, aspekt pranja novca je prilièno jasan.
Faktisk er hvidvaskningen af pengene forholdsvis ligetil.
Jednog me je dana pitao o svaði koju sam imao sa svojim èlanom na privatnoj ceremoniji pranja.
En dag spurgte han om et skænderi med en deltager i en afvaskningsceremoni.
Kao što je radost pranja prljavih stvari.
Ligesom glæden ved at gøre snavsede ting rene.
Poliranje je ukljuèeno u cenu pranja.
Poleringeren er inkluderet i prisen for bil vask
Napravljeni su od teksasa, pa izgledaju još bolje nakon pranja.
De er af cowboystof, så de bliver flottere efter hver vask.
Kod pranja posuða uèinci su vidljivi odmah.
Opvask giver resultater nu og her.
Marti Kutnjak mi ju je dala jer sam imao pravilnu tehniku pranja.
Marty Kindtand gav mig den i tredje, fordi jeg var god til at bruge tandtråd. Ja.
Jedna optužba za udruživanje u cilju pranja novca, 21 optužba za pranje novca.
To anklagepunkter om medvirken til pengevask. 21 anklager om pengevask.
Imamo zmajarnike po meri, hranilišta "jedi koliko možeš", kompletnu uslugu pranja zmajeva,
Vi har specialindrettede stalde, bugnende foderpladser og en topmoderne dragevask.
Nema smisla ići na skladište s pranja vrećicom odjeće.
Det er ikke normalt at gå ud på lageret med en pose vasketøj.
Sami èin pranja kineskih donacija je nazokonit.
Det er ulovligt at hvidvaske kinesiske bidrag.
Ako mu ne možemo verovati o ovome, kako znamo da nije bio umešan u shemu pranja novca?
Hvis vi ikke kan stole på ham, hvordan ved vi, han ikke er indblandet i hvidvaskningen?
Mi smo te htjeli uèiniti muškarcem oèistiti ti um od godina pranja mozga!
Vi ville gøre dig til en mand og udbedre hjernevasken.
Keti Erc je nastavila kao specijalni agent 15 g. fokusirajući se na istrage internacionalnog pranja novca.
KATHY ERTZ FORTSATTE SOM HEMMELIG AGENT MED FOKUS PÅ PENGEVASK
Frensis Silveberg, legenda pranja novca, koji je prao lovu od Monte Karla do Havane i Vegasa.
Francis Silverberg, en legende inden for sorte penge. Han vaskede penge fra Monte Carlo til Havana til Vegas.
Osim ako to nema veze sa èinjenicom da je Panama središte pranja novca.
Medmindre grunden til det er, at Panama er stedet for hvidvaskning.
Stotine ljudi šalje svoje bitkoine na jednu adresu, oni se mešaju i ispreturaju, a zatim se tačna suma šalje pravom primaocu, ali su to sada drugačiji bitkoini: sistemi za mikro-pranja.
Hundreder sender deres bitcoin til én adresse, her blandes de godt og grundigt, og derefter sendes de korrekte beløb, til de rigtige modtagere, men det er forskellige bitcoins: mikro-hvidvaskning.
(Smeh) Nešto u toj složenoj senzorno-motoričkoj aktivnosti prilikom pranja zuba je izazivalo orgazam.
(Latter) Det var noget i hendes komplekse sanse-motoriske handling af at børste tænder der udløste orgasmen.
Ove stvari su suštinski deo paravana pranja novca i ako želite da uradite nešto u vezi sa ilegalnim izbegavanjem poreza i transnacionalnog organizovanog kriminala, pranja novca, morate da ih se rešite.
Disse ting er en essentiel del af pengevaskning, og hvis man ønsker at gøre noget med illegal skatteunddragelse og transnational organiseret kriminalitet, pengevask, må man gøre det af med dem.
Zatvorena su vrata između pranja novca u dolarima i američke ekonomije.
Det lukkede den dør mellem hvidvaskningen af dollars og den amerikanske økonomi.
Tako je u roku od šest meseci Evropa postala epicentar pranja novca iz celog sveta.
Så, indenfor seks måneder var Europa blevet epicenter af hvidvaskningsaktiviteter fra hele verdenen.
6.2333190441132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?