Komiteen anbefaler derfor at fødslen af hunabens ufødte barn skal forhindres, og at både hannen og hunnen skal gøres ude af stand til at avle en anden.
Кoмисијa зaтo предлaже дa рoђење дететa мaјмунa требa дa буде спреченo и дa oбoје, и мушки и женски мaјмун мoрaју бити oнеспoсoбљени дa икaдa имaју другo.
Derfor anbefaler Kommissionen enstemmigt at hunnens fødsel skal forhindres og, efter fostrets fjernelse, at både hannen og hunnen på human vis steriliseres.
Hannen lister sig ind på hunnen, og hun bider hovedet af ham men kroppen fortsætter parringen.
Mužjak priđe ženki, ona mu odgrize glavu; ostatak tijela mu je i dalje u parenju.
Hunnen er 3 gange større end hannen
Ženka je triput veæa od mužjaka.
Fordi hos søheste er det hannen, der er gravid.
Jer kod njih mužjaci nose bebe.
Når grasshopper begynder at yngle... lugter hannen til hunnen... på en distance på op til 100 meter.
Kada skakavci poèinju parenje... mužjak nanjuši ženku... na razdaljini i do 100 metara.
Måske vil hannen vise, hvor stærk og behændig han er og at han derfor er den bedst egnede fader.
Možda na taj naèin svaki mužjak pokazuje koliko je vešt i jak i samim tim najbolji otac koga ženka može poželeti za svoje mlade.
For at cementere forholdet, går hannen ud med sin hun.
Da bi uèvrstio vezu, mužjak istupa sa svojom ženkom.
I mangel på snefri klippe, stopper hannen ægget ind i en lomme hvor det holdes varmt.
Pošto nema ogoljene stene na kojoj bi razvio gnezdo, mužjak pakuje jaje u specijalnu torbu gde æe ga održavati toplim.
I dyreriget er hannen oftest håbløs til at opfostre ungerne.
U životinjskom svetu, mužjak vrste je generalno beskoristan u deèjem odgoju.
Hannen står og ruger på ægget indtil det klækker, efter ca. 65 dage.
Mužjak stoji i inkubira jaje dok se ne izlegne, za oko 65 dana.
Geder er fremtrædende med et smalt hoved -... en skægget hage, hannen har en kort opadvendt hale.
Koze se prepoznaju po maloj glavi, bradom, i muski, kratki rep nagore.
Hannen bider hunnen, til hun giver sig.
Mužjak æe gristi ženku sve dok ona ne pristane.
Før samleje bukker hannen og hunnen for hinanden.
Da li ste znali da, pre seksualnog odnosa, mužjak i ženka pingvina se poklone jedno drugom?
Hannen har set en af brødrene, men kun én.
Muzjak je primetio jednog od brace, ali samo jednog.
Hannen med størst øjenvidde er øverst i hierarkiet.
Ko ima najveci raspon taj je na vrhu lestvice.
Men her er hunnerne få, så hannen kan ikke risikere en afvisning.
Ali u ovoj pustinji, nema vremena i neprihvatljiv je rizik od odbacivanja.
Men hannen har store problemer med at flyve.
Ali mužjaku let predstavlja ozbiljan problem.
Derimod forsøger hannen at parre sig med flest mulige hunner.
Umjesto toga, mužjak se pokušava pariti s najviše ženki koliko može.
Både for hannen og Barrie var hunnen stadig et problem.
No za mužjaka sjenice i Barriea, ženka je još uvijek predstavljala problem.
Hannen signalerer mere og mere intenst men til sidst bliver han nødt til at slås.
Iako mužjakovi signali postaju sve snažniji, na kraju, nema izbora nego da se bori.
Den aften overførte hunnen sine æg til ham og siden da har hannen taget sig af dem helt alene.
Te noci je zenka prenela jaja na njega. I od tada je muzjak sam vodio racuna o njima.
Hannen svømmer hen til tunnelens åbne ende for at indånde frisk luft.
I zato muzjak odlazi na otvoreni deo tunela da bi udahnuo svez vazduh.
Hannen overbeviser bedst hunnen ved at passe rigtig godt på æggene.
Najbolji nacin da se muzjak zadrzi u drustvu zenke jeste da vodi dosta racuna o jajima.
Hannen alarmerer og alle trækker sig tilbage.
Muzjak oglasava uzbunu. I svi se povlace.
Tilbage i familietræet udstøder hannen og hunnen høje lyde.
Nazad u porodicnom stablu, stariji muzjak i zenka ispustaju prodorne zvuke.
Hun nærmer sig hannen for at se, om hun må låne hans.
Ona prilazi muzjaku kako bi videla da li zeli da joj pozajmi svoj.
Det, der fangede mig mest, var, da hannen "Play" lånte sit værktøj til en hun.
Za mene je, najinteresantniji momenat od svih bio kada je muzjak pozjmio zenki svoj alat.
Selv på Jorden er hannen dominerende.
Èak i na Zemlji muškarci su dominantni.
I naturen vil hannen og hunnen i, hvad nogle har kaldt "forårsdansen, " du ved...
У природи, мужјак и женка неких врста..., што неки зову "Пролећна игра, " знаш...
Hannen og hunnen flyver op til svimlende højder og så forenes de i frit fald, hvor de styrter mod jorden, låst i hinandens omfavn og skilles først til sidst.
Mužjak i ženka se penju u nepregledne visine i onda... uživaju u slobodnom padu, strmoglavljujuæi se prema zemlji, priljubljujuæi jedan drugoga u zagrljaju, odvajajuæi se u zadnjem trenutku.
Hvorfor skal du altid bevise at du er alpha-hannen?
Zašto uvek moraš da dokazuješ da si alfa mužjak?
Det var den store hval, Tilikum, hannen, der var efter hende.
To je bio veliki mužjak Tilikum, on je krenuo na nju.
Hunnen ligger i dvale, indtil hannen er moden.
Ženke ostaju latentne, dok mužjak ne sazri.
Hannen tog sprænghovedet med ind til centrum.
Dobro, slušajte. Mužjak je odneo bojevu glavu u centar grada.
Den ene hunflagermus grinede altid, mens den anden altid græd, og hannen skulle vælge imellem dem.
Jedna od ženki se uvek smejala, a druga je uvek plakala. A mužjak je morao da bira izmeðu njih.
Hannen her vil have en mage.
Ovaj mužjak hoæe da se pari.
Hannen kan ikke stikke en, stikker ikke en, har ikke delene i munden til at stikke en.
Mužjak vas ne može ugristi, ne želi ugristi, nema delove usta kojima bi vas ugrizao.
Så før hannen kan indsætte penissen i hunnens vagina Skal hun proppe sin penile klitoris ind i hendes egen krop.
Pre nego što mužjak može da stavi svoj penis u vaginu ženke, ona mora da uzme taj penisni klitoris i praktično da ga okrene u svoje telo.
Det lader altså til, at hvis man tager peniskraften væk fra hannen, så fjerner man også den sociale magt.
Tako da izgleda da kada oduzmete moć penisa mužjaku, oduzimate i svu socijalnu moć koju ima.
Det er lykkedes hannen at dele hans farvning, så hunnen altid kun ser den venlige, milde blæksprutte i ham.
Sada, mužjak je uspeo da podeli svoje boje, tako da ženka uvek i jedino vidi njegovu nežniju stranu lignje.
Og hannen -- (latter) Vi kommer til at se det igen.
I mužjak - (smeh) Videćemo to ponovo.
I begge paneler, er hannen den til højre, og det sværdlignende vedhæng er hunnens æglæggende organ.
На оба панела, мужјак је са десне стране, а тај додатак у облику мача је орган за полагање јаја код женке.
Den hvide klat er sæden, den grønne klat er bryllupsgaven, og hannen producerer det fra hans egen krop og det er ekstremt dyrt at producere.
Бела кап је сперма, а зелена кап је свадбени поклон коју мужјак производи из сопственог тела. То је веома захтеван поступак.
Så jo større den her, desto bedre for hannen fordi det betyder mere tid for hans sæd til at trænge ind i hendes krop og befrugte æggene.
Дакле, што је поклон већи, мужјак ће боље проћи јер ће имати више времена да убаци сперму у тело женке, и тако је оплоди.
Min yndlings værende, "Spredte oste krummer for et kopulerende par mus vil distrahere hunnen, men ikke hannen."
Moj omiljeni bio bi, "Mrvice sira koje se stave pred pacove u seksualnom odnosu će odvući pažnju ženke, ali ne i mužjaka."
2.6104500293732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?