Prevod od "forsvinde" do Srpski


Kako koristiti "forsvinde" u rečenicama:

Jeg sagde jo, du skulle forsvinde.
Koliko puta sam ti rekao da odeš?
Lad mig få disse vægge til at forsvinde.
Dozvoli mi da ovi zidovi nestanu.
Sagde jeg ikke, du skulle forsvinde?
Mislio sam da sam ti rekao da ideš odavde.
Jeg har fået min familie til at forsvinde.
Učinio sam da mi porodica nestane.
Kamaji vil prøve at afvise dig, narre dig til at forsvinde, men bliv ved med at spørge ham om arbejde
Камађи ће те одбити, хтеће да те превари да одеш, али га и даље моли за посао.
De fik den Dementor på toget til at forsvinde.
Натерали сте онога у возу да оде.
Den nogen, fik Dementorene til at forsvinde.
И тај неко је отерао Дементоре.
Jeg kan bede Foxton få det til at forsvinde.
Pozvat æu Foxtona, sve æe nestati.
Chefen sagde, han ville få stemmerne til at forsvinde.
Бежи од мене. Шеф је рекао да ће гласови нестати.
Du har ti sekunder til at forsvinde fra min ejendom.
Imate deset sekundi da nestanete s mog poseda.
Det bedste, jeg kan gøre for jer, er at forsvinde.
Mogu da ti pomognem samo ako odem.
Du kan ikke forsvinde på den måde.
Ne možeš da nestaneš tek tako.
Jeg har det, som om jeg kunne forsvinde.
Oseæam da bih mogla da nestanem.
Hvilket moralsk forfald lader en smuk, talentfuld, rar, klog, omsorgsfuld mor forsvinde, uden at himlen hører vore vredesskrig?
Kakva vrsta moralne iskvarenosti dozvoljava da lepa, talentovana, dobra, pametna i brižna majka išèezne, a da nebesa ne èuju naše krike besa?
Vi har besluttet os for at forsvinde i en fart, hvis du forstår.
Smo ga uzeti na sebe oèistiti u žurbi, ako me razumete.
Hvis du vil forsvinde, skal jeg nok hjælpe dig.
Možeš da nestaneš. Ja ću da ti pomognem.
Jeg har aldrig set nogen forsvinde sådan ind i et hul.
Nikad nisam videla da neko upada u rupu tako.
Alt, hvad du kender og elsker vil forsvinde.
Све што познајеш и волиш ће нестати.
Du må aldrig forsvinde i blomsterblade igen.
Немој никад више да нестанеш у латицама.
En samling af løgne, der ville forsvinde i lyset.
Zbirka laži koja bi nestala u svetlu.
Du kan tage papirarbejde, bøger, film, og du kan få det til at forsvinde -- det er magi.
Узмите папире, књиге, филмове, учините да нестану - то је магија.
Det er typisk for disse hallucinationer, at de kan komme i et glimt og forsvinde i et glimt.
Karakteristično je za ove halucinacije da se mogu javiti samo na momenat i sledećeg momenta iščeznu.
Og så, når de holdt stille, ville drengen pludseligt sætte lodret af, 30 meter op i luften, og så forsvinde.
A kada bi se auto zaustavio, dečak bi iznenada poleteo, tridesetak metara uvis, a zatim nestao.
og du siger, at du arbejder inden for uddannelse, kan du se blodet forsvinde fra deres ansigt.
i odgovorite da radite u prosveti, vidite kako im lice prebledi.
Således skal I sige til dem: Guder, der ikke har skabt Himmel og Jord, skal forsvinde fra Jorden og under Himmelen.
Ovako im recite: Bogovi, koji nisu načinili nebo ni zemlju, nestaće sa zemlje i ispod neba.
Når han siger: "en ny", har han erklæret den første for gammel; men det, som bliver gammelt og ældes, er nu ved at forsvinde.
A kad veli: nov zavet, prvi načini vethim; a šta je vetho i ostarelo, blizu je kraja.
1.7808101177216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?