Prevod od "forretningsverdenen" do Srpski

Prevodi:

poslu

Kako koristiti "forretningsverdenen" u rečenicama:

Sagen er man skal spekulere, før man kan akkumulere i forretningsverdenen.
U stvari, ne. Stvar je u tome, Mend, ko reskira, profitira.
Jeg har erobret forretningsverdenen og den intellektuelle verden og jeg har den smukkeste kvinde i verden.
Vidim da sam osvojio poslovni svijet. I intelektualni. A sad imam i najljepšu ženu na svijetu.
Og det er sådan, du vil forandre forretningsverdenen?
Misliš da ceš time izazvati veliku promenu u poslovnom svetu?
Forretningsverdenen blev revolutioneret af en maskine, der sendte dokumenter med et tryk på en knap.
Pre 30 godina poslovni svet je doživeo revoluciju zbog izuma mašine koja šalje dokumente pritiskom na dugme.
Mon tongerne og yakuza er ved at slå sig på forretningsverdenen?
Postoji li bilo kakva moguænost da Tongsi i Yakuze ulaze u veliki posao?
Vi beriger jeres tilværelse og bidrager til bruttonationalproduktet via vores bedrifter i forretningsverdenen.
Mi obogaæujemo vaše postojanje, doprinoseæi ukupnom nacionalnom proizvodu... through our achievements in corporate America.
Jeg har aldrig rigtigt set mig selv i forretningsverdenen.
Nikada se nisam video u svetu biznisa.
Dem, vi har kunnet identificere, er alle hovedaktører i forretningsverdenen.
Svi koje smo dosad identificirali su veliki igraèi na podruèju biznisa i visokih financija.
På det tidspunkt var de dominerende familier i bank- og forretningsverdenen som følger:
U to vreme, dominantne porodice u bankarskom i poslovnom svetu bile su porodice:
Sådan overlever du i forretningsverdenen, og hvis jeg fortsætter, ender jeg som dig.
Zbog toga ne puštaš emocije da izaðu iz tebe, jer se plašiš da ne bi preživeo u ovom korporativnom svetu. A ako nastavim da te slušam, pretvoriæu se u tebe!
Firmaet er en korrupt organisation, som er involveret i forretningsverdenen og regeringen.
Kompanija je korumpirana organizacija umešana u sve stupnjeve industrije i vlade.
Harry mener, at forretningsverdenen er mandens domæne.
Harry vjeruje da je trgovina muški svijet.
Det tager tid at infiltrere den kriminelle verden forretningsverdenen, den politiske verden...
To zahteva vreme za ubacivanje u svet kriminala, u poslovni svet, u politièki svet...
Det er tydeligt for alle nu, at når kinesere kaster sig ud i noget inden for forretningsverdenen, så er de frygtløse.
Kada Kinezi nešto rade, kao sada u modernom svetu, poslovne poduhvate ili bilo šta, Kinezi nemaju straha.
Han sagde altid: "At sejle om vinteren minder meget om forretningsverdenen."
Govorio je: "Jedrenje zimi "najbolje je poreðenje sa životom u svetu trgovine."
Folk har faktisk mere tillid til mennesker i forretningsverdenen, end de har til deres egen regeringer og ledere.
Ljudi zapravo veruju poslovnim ljudima više nego što veruju vladama i vođama.
Forretningsverdenen indsamler mange data og de bruger det også dårligt og vi er nødt til at blive bedre til dette og det vil tage tid.
Firme sakupljaju dosta podataka, i takođe ih ne koriste dobro, moramo ovladati time, a za to je potrebno vreme.
Og der er i et vist omfang en myte omkring store strategier, der er dominerende i forretningsverdenen for tiden.
A tu je i donekle veliki mit o strategiji koji je trenutno dominantan u biznisu.
Og hvis vi etablerede et ministerium for detaljer og forretningsverdenen havde ledere med ansvar for detaljer, så vil den fjerde kvadrant, der er så voldsomt negligeret for øjeblikket, muligvis endelig få den opmærksomhed som den fortjener.
A kada bismo stvarno osnovali ministarstvo za detalje, i kad bi firme imale direktora za detalje, tada bi ovaj četvrti kvadrant, koji je trenutno nesretno zapostavljen, mogao konačno da dobije zasluženu pažnju.
0.49996304512024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?