Prevod od "forklare" do Srpski


Kako koristiti "forklare" u rečenicama:

Jeg ved ikke, hvordan jeg skal forklare det.
Ne znam kako da ti objasnim, ok?
Nu skal jeg forklare dig noget.
Biæu jasniji. Ja sam kao bombaš samoubica.
Hvordan vil du forklare det her?
Kako bi uopæe i pojasnio ovo?
Det er det, jeg prøver at forklare.
To je ono što i pokušavam da ti kažem.
Det var det, jeg prøvede at forklare.
Pokušavam ti objasniti da je ovo igra.
Der er ikke noget at forklare.
Jedan minuti i objasniæu! Nema šta da se objašnjava.
Det er for svært at forklare.
Vraga mu. Teško je za objasniti.
Det kan jeg ikke forklare nu.
Nebitno. Ne mogu sad o tome.
Kan du forklare det for mig?
I želim da znam šta se desilo?
Jeg kan ikke forklare det lige nu.
Nemam baš sada vremena za objašnjavanje.
Jeg har ikke tid til at forklare det.
Nemam vremena da ti objašnjavam, ok?
Lad mig forklare, hvad der skete.
Дај да ти објасним. -Да, објасни ми.
Du behøver ikke at forklare dig.
Ne moraš se ti meni opravdavati.
Det håbede jeg, du kunne forklare.
Nadala sam se da æeš mi ti reæi.
Kan nogen forklare, hvad der skete?
Može li neko da mi objasni šta se upravo dogodilo?
Jeg kan ikke forklare, hvad der skete.
Ne umem da objasnim šta se desilo.
Jeg kan heller ikke forklare det.
Ne umem da objasnim, mama. Jednostavno se dogodilo.
Jeg kan ikke forklare det nu.
Šta to znaèi, ona je u nevolji?
Skal jeg forklare det for dig?
Da ti ukratko objasnim kako se svijet okreæe?
Det er lidt svært at forklare.
To je malo tesko da se objasni.
Lad mig forklare det for dig.
Је ли треба да ти цртам, Френк? А?
Det her bliver svært at forklare.
Ovo su teški potezi za objašnjavanje ljudima.
Jeg har ikke tid til at forklare.
Nema vremena za objašnjenja. Ovdje sam.
Hvordan skal jeg forklare det her?
Rodzer, idi po pomoc. Kako cu objasniti sve ovo?
Hvordan vil du ellers forklare det?
Kako bi drugaèije objasnio sve ovo, Dine?
Jeg kan ikke forklare det, men...
Sada, ne mogu to da objasnim, ali...
Lad mig forklare noget for dig.
Dozvoli mi da ti objasnim nešto.
Jeg skal nok forklare det senere.
! Jesi li poludeo? Objasniæu kasnije.
Du behøver ikke at forklare det.
Viðala sam se s nekim oko Božiæa.
Hvordan vil du så forklare det?
Kako onda objašnjavaš sva ta luda sranja koja se događaju?
Jeg kan ikke rigtig forklare det.
Zašto? Lièno. Ne mogu ti objasniti.
Jeg kan ikke helt forklare det.
"Ne mogu ti to toèno objasniti kako."
Jeg kan ikke forklare det bedre.
Volela bih da mogu da objasnim.
Vil du forklare det for mig?
Хоћеш ли да ми то објасниш?
Der er ikke tid til at forklare.
Види, нема времена да се објасни.
Lad mig forklare, hvordan det virker.
Da vam lepo objasnim kako nas biznis funkcionise.
Herom have vi meget at sige, og det er vanskeligt at forklare, efterdi I ere blevne sløve til at høre.
Za kog bismo vam imali mnogo govoriti što je teško iskazati; jer ste postali slabi na slušanju.
7.7711699008942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?