En stor eftersøgning blev iværksat efter Frank Morris, John og Clarence Anglin.
Pokrenuta je velika potraga za Frankom Morrisom, Johnom and Clarenceom Anglinom.
Kystvagten har begyndt en eftersøgning syd fra Whately, ved Arcom-revet, og burde være i Spivey Point-området om cirka en time.
Obalska straža zapoèela je potragu... južno od Vejtli... oko Arkom grebena... a moguæe i u krugu Spajv Pointa... pre oko sat vremena.
De laver en eftersøgning i morgen.
Sutra æe da krenu u potragu za njim.
Godt, vi laver en eftersøgning og leder efter disse tunnelindgange.
OK, trebalo bi pretražiti podruèje i potražiti ulaze u tunele.
Den mest omfattende eftersøgning er nu sat ind.
Upravo je u toku najveæa potraga na moru u istoriji èoveèanstva.
Hun kender ikke til din eftersøgning.
Она не зна ништа у вези с твојом истрагом.
Det var derfor jeg hjalp dig med din eftersøgning.
Zato sam ti u poèetku pomogla u potrazi.
Desværre endte den langvarige eftersøgning lørdag aften i en dundrende fiasko.
Nažalost, duga potraga je završila u subotu kasno naveèe... potpunim, apsolutnim promašajem.
Pentagon forlanger at jeg iværksætter en formel eftersøgning straks.
Pentagon zahteva da odmah pokrenem službenu istragu.
Vi har hverken ressourser eller folk til en eftersøgning eller noget.
Obaveštiæu policiju ali oni neæe da preduzmu ništa.
Lad mig høre nærmere efter første eftersøgning.
Javite mi kad završite prvi prelet.
Det er dine personlige noter, og din troværdighed blev kompromitteret, da du ikke meldte det telefonopkald fra den mistænkte i en FBI-eftersøgning.
To su tvoji lièni izveštaji, a tvoj kredibilitet je ugrožen od trenutka kada nisi prijavila telefonski poziv od osobe na koju je FBI pokrenuo lov na èoveka.
Din troværdighed blev kompromitteret da du ikke rapporterede et opkald fra mistænkte i en FBI-eftersøgning.
Vaš kredibilitet je doveden u pitanje onaj tren kad niste prijavili telefonski poziv od èovjeka koji je subjekt proklete FBI potjere.
Det, jeg skal bruge fra jer, er storstilet eftersøgning på alle tankstationer, boliger, varehuse, brandstationer, hønsehuse, udhuse og hundehuse i området.
Ima auto. Ono što trebam od vas svih je pretraga svih benzinskih postaja kuca, skladišta, farmi, kokošinjaca, kucica i psecih kucica u blizini.
Hej, Pete.der er en eftersøgning i skoven de spøger efter dig jeg er ligeglad.
Hej, Pete. Organizuju pretragu šume. Hoæu da budeš tamo.
Der er en eftersøgning i gang for Rigg Alle leder.
APB je izdao poternicu za Rigga. Svi ga traže.
Iværksæt en eftersøgning efter en forsvundet person, Anton Briggs.
U redu, imamo potvrdu nestanka osobe. Anton Briggs.
Tror du virkelig, at en kriminel eftersøgning er mere troværdig end fysik eller matematik?
Stvarno misliš da je kriminalna istraga pouzdanija od fizike ili matematike?
Års eftersøgning og raffinering, for at finde de rette kræfter, der kan være i samme krop, uden at ødelægge den.
Godine istraživanja i usavršavanja, traženja savršenih moći koje mogu da rade zajedno u jednom telu a da ga ne unište.
Vi foretager en rutine-eftersøgning efter rumvæsnet.
Ovo je rutinska provera zbog vanzemaljca.
Jeg skal bruge en eftersøgning på en sort mand, 29, navnet er Bennet Ahmed.
Treba mi poternica za crncem, 29 godina, Benet Ahmed.
Dommedag er vores vigtigste eftersøgning, og jo mere jeg hjælper jo mere tid har du til at fokusere på andre sager.
Ubojstva Sudnjeg dana su naša najvažnija istraga i što više pomognem to æeš imati više vremena za druge sluèajeve.
Hun er et vigtigt vidne i en serie morder eftersøgning.
Ona je materijalna svjedokinja u istrazi serijskih ubojstava.
Eftersøgning med helikopter af politiet og Kystvagten er stoppet på grund av tåge.
Policija i obalska straža krenuli su u potragu sa helikopterom... Ali morali su da odustanu zbog magle.
Vi iværksætter en omfattende eftersøgning omgående.
Одмах започињемо претрагу скенирањем у широком опсегу.
Andrén udsendte en eftersøgning og fandt Bulten og Hinken.
Andren je napravio potragu i našao Bultena i Hinkena.
Der må være en eftersøgning i gang.
Ovde negde mora da ima neka patrola.
Jeg er pisseligeglad med din eftersøgning.
Zaboli me ona stvar za vaše istraživanje.
Som du ved, lavede vi en grundig eftersøgning for at finde din mor.
Kao što znaš, napravili smo detaljnu potragu za tvojom majkom.
Jeg sætter en eftersøgning i gang nu.
Ne znam. -Izdaæu poternicu za njim.
Okay folkens, hør efter, vi skal udvide vores eftersøgning til at inkludere det nordlige Connecticut og Rhode Island.
U redu, ljudi. Slušajte. Moramo proširiti našu potragu što ukljuèuje državu Connecticut i Rhode Island.
Myndighederne har en storstilet eftersøgning i gang de eftersøger en amerikansk statsborger mistænkt for mordet på en politibetjent fra Marseille.
Vlasti pretražuju grad danas u potrazi za osobom amerièke nacionalnosti, koji je tražen zbog ubojstva policajca u Marseillesu.
Send en eftersøgning ud på Teller for overfald.
Izdaj poternicu za Telerom. Zbog napada.
Den by omspændende eftersøgning efter Arrow fortsætter mens politiinspektør Lance har gjort tilfangetagelsen af denne forbryder til politiets topprioritet.
ZA MNOM IDE CEO RED. VELIKA POTERA ZA STRELOM SE NASTAVLJA JER JE VEÈERAS KAP. LENS
Det var min familie også, og de satte en eftersøgning i gang på hospitaler, politistationer og endda lighusene.
Kao i moja porodica, koja je počela da me traži po bolnicama, policijskim stanicama, pa čak i mrtvačnicama.
Det vil sige, uanset om I bekymrer jer om sikkerhed, eftersøgning og redning eller sundhed så må vi beskytte naturens design, ellers vil disse hemmeligheder være tabt for evigt.
Без обзира да ли верујемо у безбедност, потрагу и спасавање или здравље, морамо очувати природне дизајне, у супротном тајна ће заувек бити изгубљена.
1.5078527927399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokrenuta je velika potraga za Frankom Morrisom, Johnom and Clarenceom Anglinom. 