Prevod od "der bag" do Srpski


Kako koristiti "der bag" u rečenicama:

Hvad sker der bag min ryg?
Što se dogaða iza mojih leða?
Tror du ikke, jeg kunne ramme de to der bag mig?
U èemu je problem? Bojiš se da ne bih sredio ovu dvojicu iza mene?
Du der bag sofaen, kom frem!
Okej, ti sa puškom, iza kreveta! Izaði!
Han ville altid tænke på, om der bag døren i hans yndlingsbar stod mænd, der oplevede ting, som han aldrig ville kende til.
Uvek æe misliti da iza uskih vrata u njegovom omiljenom baru... Ljudi u crvenim vunenim košuljama... Uživaju u neverovatnim stvarima koje on nikada neæe iskusiti.
Hvad er der bag dør 2?
Što je iza vrata br. 2?
Hvad ligger der bag det her?
Šta nije u redu, Hari? Šta je problem u svemu ovome?
Lad være at gøre det der bag min ryg.
Nemoj mi to raditi iza leða.
Hvad er der bag hendes hoved?
Šta joj je to iza glave?
Du skal have min bog, der bag dig.
Želim da ti poklonim moju knjigu. Eno je tamo.
Du ville ikke være så stor i slaget uden ham der bag dig.
Ne bi bio tako bahat da nemaš pozadinu.
Hvad er der bag den dør?
Nareðeno mi je da prekinem ovaj prenos.
Legenden siger at en mand, en skrækkelig, deform, monster-agtig mand der bag maske, dræbte dem.
Optužili su nekog coveka... negog monstruoznog groznog ubicu. Ubicu sa maskom preko lica.
Det der bag ved er tryghed, det her er Hollywood.
Ono tamo je Harlem. Ovo je Hollywood.
Hvad er der bag den væg, Kelvin?
Šta je iza tog zida, Kelvine?
Hvad er der bag de to andre?
A što je iza druga dva?
Jeg er faktisk den fyr i leder efter og uheldigvis for jer, behøver jeg den kjole der er findes der bag døren.
Ја сам, уствари, онај кога тражите, и на несрећу по вас, требаће ми хаљина која је баш иза тих врата.
Der er forstehjalp. Under sadet der bag
Tu imaš prvu pomoæ pozadi ispod sedišta.
Jeg troede at du fik mig der bag
Mislim da si me ojadila tamo.
Han nåede frem og indså, at der bag det hele gemte sig et utroligt gennembrud i virus-receptor-kortlægning.
Отишао је тамо и схватио, да и поред свега тога, то је било невероватно откриће у мапирању вирусних рецептора.
Og jeg er sikker på, at der bag facaden gemmer sig en flink fyr.
I siguran sam da negde duboko... Veoma duboko.
Du sad bare der bag dit skrivebord og snakkede.
Èarli... Ti ni prstom ne bi mrdnuo! Samo sediš i telefoniraš!
Tror du, der bag disse kasser er et 13x19 fods Jan Matejko kampmaleri en boheme krystal lysekrone og en "Strongbox of Portuguese dobrao"?
Misliš da su u onim kutijama slika bitke Jana Matejka, èeški kristalni luster i, citiram, "sef s portugalskim zlatnicima"?
Hvad foregår der bag disse følsomme, grønne øjne, Tim?
Hej. Što se dogaða iza tih osjetljivih zelenih oèiju, Time?
Hvad er der bag dør nummer tre?
Шта је иза врата број три?
Hvad er der bag denne dør?
Možda ih je preselio. Šta je iza ovih vrata?
0.5127489566803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?