Prevod od "de sporer" do Srpski

Prevodi:

prate

Kako koristiti "de sporer" u rečenicama:

Du kan bande på, at de sporer... hver eneste medlem af banden, der overfaldt toget.
Možeš se kladiti da æe otkriti... sve sudionike te pljaèke vlaka.
De sporer dig, fordi du har en pejlesender på dig.
Šta želiš? - Postavili su ti "bubu". Naæi æe te za tri minuta, ako ne uradiš ono što kažem.
Hvis de sporer nogen konti, ender de med at jagte mit fantasifoster.
Ако прате било који рачун, завршиће јурећи плод моје маште.
Hvad hvis de sporer det hertil?
Što ako ih trag dovede ovamo?
De sporer warp-emissionerne fra vores motorer.
Èini se da prate warp trag iz naših motora.
Hvad hvis de sporer jer herhen?
KAKO ZNAŠ DA TE NISU PRATILI OVAMO?
Hvis de sporer os, siger jeg til.
A i ako nas naðu, javiæu ti.
De sporer samtaler, så jeg vil have at du ringer lidt rundt i aften.
Uèini mi uslugu. Veèeras obavi nekoliko telefonskih razgovora.
Hvis de sporer os hertil, kan det give dig masse af problemer.
Ako nas naðu ovde, imao bi dosta problema.
De sporer sig ind på værtsserveren nu.
Ulazim u glavni server upravo sada.
De sporer vel IP-adressen for Bashirs mail?
Oni traže IP adresu sa Baširovog mejla, je li?
De sporer dig, hvis du lader den være tændt.
Оставиш ли мобител упаљен, он ће те наћи.
Ja, og de sporer det til mig, men mit liv betyder ikke noget hvis det kan redde Jorden.
Da, i doæi æe do mene. Ali moj život nije bitan. Ne ako spasimo Zemlju.
Hvad bvis de sporer pengene tilbage til hendes konto?
Šta ako naðu dokaz da je to njen raèun?
Oberst, jeg sagde jo til dig at de sporer hende.
Ja æu to napraviti. Pukovnièe, kažem ti da je prate.
Hvis de sporer den tilbage til os...
Ako budu ušli u trag i povezali ga sa nama...
Hvis de sporer din forbindelse til FBI...
Ako ikada budu pratili tvoj trag do Biroa... Kapiram.
Jeg sagde, at jeg ikke har haft nogen kontakt med dig, men jeg tror de sporer denne samtale.
Rekao sam im da nisam u kontaktu sa tobom, ali mislim da prate ovaj poziv.
Du kan træne soldater i tekniker, hvor de sporer og anholder oprørere.
Mogao bi uciti vojnike tehnikama pracenja i hvatanja pobunjenika.
Det går ikke, at de sporer pengene tilbage til mig.
Previše je riskantno ako se taj novac poveže sa mnom.
De sporer kun, om man har brug for mere medicin.
Jedina stvar koju treba posmatrati da li treba više lekova.
Jeg håber, de sporer Elenas død direkte til ham.
Nadam se da æe tragovi odvesti pravo do njegovog praga.
De sporer det tilbage til os.
Trag æe ih odvesti do nas.
De skyder dem der er afhornet, fordi hvis de sporer i et par dage, et næsehorn, og det ikke har noget horn, skyder de den, så de ikke behøver at spore den igen, så det sparer tid.
Ubijaju ove bez rogova, jer, ako bi ga pratili nekoliko dana, i ispostavi se da nema rogove, ubiju ga i više ga ne moraju pratiti, i tako uštede vrijeme.
Selv hvis de sporer hans mobil eller hacker hans bærbare som jeg vil intet pege tilbage på dig, medmindre nogen sladrer.
Èak i ako mu uðu u jednokratni mobilni ili u laptop, kao što sam ja ušao, ništa ne bi upuæivalo na tebe. Osim ako neko ne progovori.
3.1802048683167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?