Mislim da bi tvoj i moj matori mogli da se nađu i odu na kuglanje.
Din far og min far burde gå ud og bowIe sammen.
Znaš, radim sa mutantima onoliko dugo koliko i ti, Eksavijeru, ali najveća frustracija je bila kad sam shvatio da niko stvarno ne zna čak ni koliko ih ima ili kako da se nađu.
Jeg har arbejdet med mutanter lige så længe som dig, men desværre ved ingen, hvor mange de er, eller hvordan man finder dem.
Znate šta će Gorgi uraditi Ako nas nađu.
I ved, hvad gorgerne gør, hvis de finder os.
Želim da ih nađu i izbičuju do smrti, po mogućnosti!
Jeg vil have dem fundet og pisket til døde, selvfølgelig!
Mislim da imam 20 minuta dok me ne nađu.
De finder mig først om 20 minutter.
Organizacije onda obično odluče da svi ti ljudi treba da se nađu na jednom mestu
Og typisk beslutter de at alle de her folk skal mødes et bestemt sted for at udføre arbejdet.
To im daje još više prilika da nađu pesnika ili pesmu sa kojom se mogu povezati.
Det tillader endnu flere muligheder for dem, til at finde en digter eller et digt som de kan føle sig forbundet til.
Vratimo se sada na ovu abalon školjku, osim što je nano strukturisana jedna stvar koja je fascinantna je da kada se muška i ženska abalon školjka nađu zajedno, one prenose genetske informacije koje kažu: "Ovako se izgrađuje jedan izvrstan materijal.
ud over at være nanostruktureret, en ting der er fascinerende, er når en mandlig og en kvindelig abalone finder sammen, giver de genetisk information videre der siger, "Dette er hvordan man bygger et elegant materiale.
Za loše reči - pa, vidite, kada ljudi pomisle na neko mesto i ne nađu to mesto na karti, pomisle "Ova karta ništa ne valja!"
De dårlige ord -se, når folk tænker på et sted og de ikke kan finde det på et kort, tænker de „dette kort er dårligt!“
Drugi se okrenu prijateljima, porodici, gledaju da nađu pomoć.
Andre vil vende sig mod deres venner, deres familie - søge støtte.
Većina ljudi koji su živeli ovde živeli su bilo u selima na obali, bavili se ribolovom, ili su bili nomadi koji su tumarali okolinom pokušavajući da nađu vodu.
De fleste, der levede her boede enten i kystbyerne og fiskede, eller de var nomader, som rejste rundt og søgte efter vand.
I opet, oni mogu da ih nađu pomoću dodirnog razlikovanja, i mogu da je pritisnu i izaberu.
Og alligevel, kan de finde dem gennem berøringsmæssig sondring, og de kan trykke på den og selektere den.
Uzeli smo list papira sa nasumičnim slovima, i zamolili ljude da nađu parove slova koji su identični, a stoje jedan pored drugog.
Vi tog et ark papir med tilfældige bogstaver, og vi bad folk om at finde bogstav par der var identiske ved siden af hinanden.
Test je bio sledeći: od momenta kad se nađu, koliko dugo je potrebno momku da joj postavi pitanje koje sadrži reč "ti".
Testen var: fra det øjeblik de mødtes, hvor lang tid det ville tage fyren at stille hende et spørgsmål med ordet "dig" i det.
da nađu skupe komponente u bačenoj elektronici,
Eller til at finde dyre komponenter fra kasseret elektronik?
Odlaze da vide Mikelanđelovog "Davida" i u trenutku kada se konačno nađu ispred statue obojica se "zamrznu" na trenutak.
De går ind og ser Michelangelos "David", og når de endelig når frem til statuen står de begge som forstenede.
I do sledeće godine u ovo vreme likovi slični Supermenu i Čudesnoj Ženi će udružiti snage sa ' 99 ' da pobede nepravdu gde god je nađu.
Og ved denne tid næste år, vil typer som Superman og Wonder Woman have slået sig sammen med "Te 99" for at slå uretfærdighed overalt, hvor de finder det.
I naravno, u Italiji gde - mislim, Italijani izgleda da uvek znaju gde da nađu zadovoljstvo - pokrenuli su zvanični pokret sporog seksa.
Og selvfølgelig, i Italien hvor, jeg mener, italienere ved altid hvor de kan finde deres nydelse -- de har lanceret en officiel Slow Sex bevægelse.
Golom oku oni izgledaju kao parče vaše bluze, ili vaše košulje, ali zapravo ovi materijali su sasvim kompleksni i oni su dizajnirani da degradiraju jednom kada se nađu unutar tela.
For det blotte øje ligner de et stykke af ens bluse, eller ens skjorte, men faktisk er disse materialer ret komplicerede og de er designet til at nedbrydes når de er inde i kroppen.
I oni koji započnu jedno ''zašto'' jesu oni koji imaju sposobnost da inspirišu one oko sebe ili da nađu one koji će ih inspirisati.
Og det er dem der starter med "hvorfor" der har evnen til at inspirere dem der omgiver dem eller finde andre der inspirerer dem.
0.79406905174255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Din far og min far burde gå ud og bowIe sammen. 