For syv år siden blev jeg rekruteret af en hemmelig underafdeling til CIA kaldet SD-6.
Prije sedam godina sam bila unovaèena od strane tajnog odjela CIA-e, SD-6a.
Nu er jeg dobbeltagent for CIA, hvor min kontaktperson hedder Michael Vaugh.
Sada sam dvostruka agentica za CIA-u, Šef mi je Michael Vaughn.
Bristows mor: Tidligere russisk spion, der overgav sig frivilligt til CIA.
Majka agentice Bristow, bivši ruski obavještajac, nedavno se predala CIA-i.
At infiltrere og ødelægge SD-6, en hemmelig organisation, der sælger spionage og våben og udgiver sig for CIA.
da se infiltrira i uništi SD-6. Tajnu organizaciju koja se bavi špijunažom, iznuðivanjem, prodajom oružja, predstavljajuæi se kao CIA.
Syv år siden blev jeg rekruteret til at arbejde for SD-6, som jeg blev fortalt var en hemmelig underafdeling til CIA.
Pre 7 g. regrutovao me je SD-6. Mislila sam da je to CIA-in ogranak.
Nu er jeg dobbeltagent, arbejder for det rigtige CIA, for at bringe SD-6 i knæ, hvor min eneste allierede er en anden dobbeltagent, en mand jeg knapt kender.
I Sada kao dvostruki agent radim za pravu CIA-u. Cilj nam je srušiti SD-6. Jedini mi je prijatelj još jedan dvostruki agent, èovek kojeg jedva poznajem...
Mens Dixon anbringer sprængstoffet, vil du hente inhalatoren, og mødes med CIA-holdet, som allerede vil være inde i bygningen.
Dok Diskon postavlja eksploziv, ukraæeš inhalator i sresti se sa CIA timom koji æe ti takodje dati lažnjak.
Du deaktiverer sprængstoffet mens CIA-holdet søger efter resten af laboratoriets hovedcomputer system.
Ti æes iskljuèiti eksploziv dok CIA-in tim pregleda ostatak u glavnom kompjuterskom sistemu.
Sloane vil have Hassan død, men CIA skal have ham i live.
Sloane ga možda želi mrtva, no CIA Hassana želi živa.
Agent Bristow arbejder som spion med sin far, der også er CIA-dobbeltagent.
Unutra sam. Agent Bristow radi tajno sa svojim ocem, Džekom Bristow. Takoðe kao dupli agent za CIA-u.
CIA er ligeglade med endnu en diktator, bare de får en bid af kagen.
Pa, CIA nije zainteresovana za još jednog diktatora sve dok se igra po njihovom.
Lige nu har jeg internal affairs, Homeland Security, CIA, og for alle jeg kender fucking Martian Militæret på mit kontor riv stedet fra hinanden.
Baš sada imam unutrašnju kontrolu, Nacionalno obezbeðenje, CIA, i odakle znam možda su i Marsovci vojnici u mojoj jebenoj kancelariji i odvajaju mesto.
Det er nu et fuldt færdigt CIA-NSA transformer station.
Sada je to potpuno opremljena CIA-NSA podstanica.
Tidligere CIA-agent, Titus Fisher, har kontaktet os fra Hong Kong.
Бивши агент ЦИА-е, Тајтус Фишер нас је контактирао из Хонг Конга.
CIA gav ordre om dets destruktion for 10 år siden.
ЦИА је наредила његово уништавање пре десет година.
Men hvis du tror, jeg eller FBI... har tænkt os at lade CIA komme og lade nogle af mine mænd tage skraldet... så er du fandeme høj.
Ali ako mislite da æu ja, ili FBi, pustiti da CiA žrtvuje moje ljude, jebeno ste naduvani.
Den amerikanske regering betragter oprørere som terrorister men USA og CIA er den største terrororganisation af dem alle.
Vlada SAD smatra da su revolucionari teroristi. Ali ustvari njihova CIA je najveæa teroristièka organizacija svih vremena.
John Chambers blev tildelt CIA's Intelligence Medal den største hædersbevisning en civil kan modtage.
Džon Èejmbers, šminker koji je dobio Oskara, dobio je, "Medalju obaveštajaca" od CIA, najveæim priznanjem za civile.
I CIA's øjne ville han være lige så slem som Tobin Frost.
U oèima CIA... bio bi baš kao i Tobin Frost.
Efterretningstjenesterne er i chok over offentliggørelsen af dokumenter og oplysninger om korruption og lyssky aktiviteter i CIA...
Meðunarodna obavještajna zajednica još ima vrtoglavicu, od objavljivljanja toliko veoma tajnih dokumenata, i otkriæa rasprostranjene korupcije i kriminala u CIA, BND i MI6.
Buddy, han må da rangere højt på CIA's rangstige for at de gider det.
Buddy. Ovaj mora da je visoko rangiran u CIA kada su to uèinili.
Men selv om du ikke er fra CIA må du være noget ganske særligt når Amerika sender dig hertil.
Ali ako nisi CIA Sigurno si jako poseban kada te Amerika ovdje poslala.
Hvor længe har du arbejdet for CIA?
Koliko dugo radiš za CIA? Dvanaest godina.
Jeg troede, du var snedig, "Jeg kender nogen" Bobby men I har lige rullet CIA.
Мислио сам да си паметан. "Знам човека" Боби. Али ти си...
Hvis pengene i banken var en del af CIA's ulovlige bestikkelsespulje, havde flåden ingen anelse om dens eksistens.
Ако је узет новац из банке, то је део илегалног фонда ЦИА, за који Морнарица не зна да постоји.
Deb fandt ud af, hvor CIA's penge var, på samme tid som jeg gjorde.
Твоја девојка је сазнала где ЦИА држи лову отприлике кад и ја.
Jeg har oprettet en database om Mandarin baseret på oplysninger indhentet hos S.H.I.E.L.D., FBI og CIA.
Средио сам базу података у вези са Мандарином за вас, на основу пресретнуте комуникације СХИЕЛД-а, ФБИ-а и ЦИА-е.
Stenz udførte likvideringer for os i Pakistan som et led i en hemmelig CIA-aktion.
Stenz je za nas ubijao u Pakistanu u sklopu tajnih operacija CIA-e.
CIA tror, at det er Arkady Federov, der dræber alt og alle, der minder ham om hans fortid.
U agenciji misle da Arkadij Federov ubija sve koji ga podsećaju na njegovu prošlost.
Hun var vidne til, at Federov og en CIA-agent startede en krig, som dræbte tusindvis af mennesker.
Tvoja devojka je svedok zavere Federova i CIA da bi počeo rat koji je odneo stotine hiljada ljudi.
Så mange beskidte opgaver for CIA.
Svi ti krvavi poslići za CIA-u...
Og billeder af en CIA-agent, der udløser en bombe, ville være et scoop for enhver terrorgruppe.
Snimak CIA operativca koji aktivira bombu u javnosti je javni poziv za bilo koju teroristicku grupu.
Prøver du på noget, blæser jeg din CIA-hjerne ud over instrumentbrættet.
Bude li nekih sranja, prosucu ti taj CIA mozak po kontrolnoj tabli.
Du arbejder altså for CIA, men du vil hjælpe mig med at sælge en atombombe for at redde hans liv.
Da razjasnimo... Ti radiš za CIA-u. A spremna si da mi pomogneš u prodaji bombe, samo da bi spasila ovog coveka?
Hvorfor vil du ind i CIA?
Da. Zašto želiš da pristupiš CIA?
Jeg havde været næsten to år på CIA-kontorer rundtomkring.
Skoro dve godine sam proveo okružen CIA terenskim operativcima.
Ejendommen har tilhørt en velhavende libyer som flyttede efter revolutionen og lejede den ud til CIA.
Celo dvorište je bilo privatno vasništvo u vasništvu bogatog Libijca koji je pobegao iz grada posle revolucije i iznajmio ga CIA-i.
Vi har åbenbart en hemmelig CIA-base godt halvanden kilometer væk.
Upravo saznajem da imamo tajnu bazu CIA-e udaljenu jednu milju punu amerikanaca.
Vi har et lig med og er en flok svært bevæbnede lejesoldater som bare skal gemme sig på den hemmelige CIA-base.
Sa mrtvim telom pozadi, gomilom tesko naoružanih operativaca samo se vraæamo da se sakrijemo u našu tajnu bazu CIA-e.
I det, beskriver han en katastrofal amerikansk efterretningsoperation hvor CIA helt bogstaveligt gav Iran tegningerne til atombomber.
U njemu on opisuje katastrofalnu operaciju američkih obaveštajaca u kojoj je CIA skoro bukvalno predala nacrte nuklearne bombe Iranu.
(Latter) Jeg tror, det er CIA, der vil vide, hvad koden er til et TED medlemskab.
(smeh) KA: Mislim da to CIA želi da sazna kod za članstvo u TED-u.
5.5518720149994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prije sedam godina sam bila unovaèena od strane tajnog odjela CIA-e, SD-6a. 