Želimo da delujete kao naš agent...u poslovnoj transakciji sa našim zajednièkim prijateljem, kapetanom Sparrowom.
Vi vil have, du handler på vores vegne i en handel med vores fælles ven, kaptajn Sparrow.
A moj treæi put, bio sam usidren na šest mjeseci s inficiranom nogom i nekom vrstom Agent Orange bolesti.
På min tredje tur lå jeg i sengen i seks måneder med betændte fødder og en slags Agent Orange-sygdom.
U redu, kao tvoj prijatelj i agent, mogu li ti samo predložiti... da bi možda mogao poèeti tražiti dobru djevojku.
Som din ven og agent må jeg så ikke foreslå, at du begynder at lede efter en sød pige?
Tajni agent koji je trebao da spreèi napade postao je lovina od strane bivših gazda zbog tajne koju zna.
Robert Hawkins, en hemmelig agent som skulle stoppe angrebene, jages nu af hans tidligere chefer pga.
Agent Self æe nam dati tu informaciju.
Agent Self vil give disse oplysninger.
Ovo je agent FBI-a Ben Reynolds, i njega isto svrbi.
Hvorfor er miss Fifes billede på dit studiekort?
Ja sam specijalni agent Pejdž, FBI.
Jeg er specialagent Page fra FBI. Må jeg komme ind?
Što agent NCIS-a radi tako daleko od kuæe?
Hvad laver du så langt væk hjemmefra?
Hoæeš da se odrekneš bejzbola, da bi postao agent za talente?
Vil du holde op som spiller og blive talentspejder?
Agent Maloj æe se javiti za koji trenutak, g-dine Grin.
Agent Malloy vil være hos dig lige om et øjeblik, Mr Greene.
Hana, biæeš FBI agent i onda možeš konaèno da pobegneš iz ove zapizdine.
Hanna! Du bliver FBI-agent. Du kan endelig forlade dette lortehul!
On je vladin agent koji treba da me okrene protiv Sama.
Han er en gammel ven af Sam, og har været fantastisk.
Gdine, agent Kolson iz Štita je na liniji.
Agent Coulson fra S. H. I. E. L. D. er i telefonen.
Ostale sirovine agent Barton može lako nabaviti.
De øvrige råmaterialer kan agent Barton nemt få fingre i.
Ja sam specijalni agent FBI-ja Sili But.
Jeg er specialagent Seeley Booth fra FBI.
Jedan putnièki avion za drugi, agent Mosada za fizièara.
Et fly for et fly, en Mossad-agent for en fysiker.
Ja sam agent Miler, a ovo je agent Džons.
Jeg er Agent Miller, og det her er Agent Jones.
Mislite da taj Alan Tjuring može da bude sovjetski agent?
Så du tror, at Alan Turing kan være en sovjetisk spion?
Mornarica misli da je neko od nas dvostruki sovjetski agent, Alane.
Flåden tror, at en af os er en sovjetisk dobbeltagent, Alan.
Na terenu ste proveli više nego ijedan agent kojemu sam bio dodijeljen.
Du har flere timer i marken end nogen anden agent, jeg er blevet tildelt.
Zbog njega si postao bolji agent.
Han gjorde dig til en bedre agent.
Gospodine Rapaport, ja sam agent Lejsi iz Centralne obaveštajne službe a ovo je moj partner, agent Boldvin.
Mr. Rapaport. Agent Lacey fra CIA. Min partner Agent Botwin.
Ali ono što me interesuje, u vezi tvog profila, je ono što bi te motivisalo da postaneš najefikasniji agent CIA.
Mit spørgsmål er, ifølge din profil, hvad motiverer dig til at blive deres bedste agent?
Najmlaði èovek koji im se pridružio, u stvari, i njihov najbolji agent u roku od tri godine.
Den yngste nogensinde, og bedste inden for tre år.
Bez žurbe, 007, ali za pet minuta, direktor udružene službe će da dođe i ja treba da mu objasnim kako je jedan naš agent sam odlučio da odlunja za Meksiko i izazove međunarodni incident.
Om fem minutter træder chefen for Joint Security Service ind ad døren, og så må jeg forklare, hvorfor en af vore agenter tog et smut til Mexico på egen hånd og foranstaltede en diplomatisk krise.
Kao što rekoh, agent Mejser ne radi u narkoticima, ona vodi antiotmièarski tim.
Macer arbejder ikke i narkoafdelingen, men med kidnapninger.
Agent Murphy, vi ste mi samo dali fotografiju, ništa drugo niste uèinili.
Jeg kan forsikre dig om, at udover at give mig billedet, så gjorde du... intet.
Sve se to promenilo kada me je stari drug zamolio da postanem dupli agent.
Anderledes. Alt ændrede sig da en gammel ven bad mig om at være dobbelt agent.
Pre 3 g. je je u Antverpu snimio Interpolov agent.
Det blev taget for tre år siden i Antwerpen af en Interpol-agent.
Zamisli da si agent Finansija koji se približava sumraku... spektakularno jadne karijere...
Forestil dig, du er agent i din deprimerende ringe karrieres efterår.
Ako smem da pitam, gospodin koji je s vama, agent Bušar, gde je on sad?
Tillad mig at spørge. Herren, De var sammen med, agent Bouchard... Hvor er han nu?
Istraživao sam jer sam kao agent Agencije za bezbednost prevoza prošao istu obuku kao i vi.
Jeg graver i sagen. Vi lufthavnsvagter er lige så veluddannede som jer.
2.9803071022034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er agent Dana Scully med FBI. 