Vi bevæger os så langt ned som muligt og affyrer vores E.M.P.
Mi prvi, idemo što dublje možemo i opalimo svoj EMP.
Gud ved, når bare ét enkelt hår bevæger sig på dit hoved.
Bog cak zna kada se i jedna dlaka, pomeri na tvojoj glavi.
Der er noget, der bevæger sig.
To sam ja! To sam ja.
Bevæger mig nedad for at undersøge det skadede område.
Kreæem se dole da istražim ošteæeno podruèje.
To indvandrere bevæger sig mod nordøst i zone 3.
Dvoje ilegalaca idu prema zoni tri na severoistoku.
Hvis han bevæger sig igen, så skyder du ham!
Hej, ako se samo jos jednom makne, ubij ga!
"Hvis han bevæger sig igen, skyder du ham."
"Ako se mrdne ponovo, ubij ga!"
Der er noget, der bevæger sig derinde.
U redu. Unutra se nešto pomera.
Skyd på alt, der bevæger sig.
Zato budite oprezni. Ubijte sve što se kreæe.
Du bevæger dig så hurtigt, at ingen lægger mærke til det.
Barem ces se kretati toliko brzo da te nitko nece vidjeti.
Du troede at verden bevægede sig langsommere men du bevæger dig så hurtigt, at alle ser ud til at stå stille.
Mislio si da svijet usporava, ali nije tako. Ti si se kretao toliko brzo da ti se samo cinilo da svi ostali stoje mirno.
Selvom jeg bevæger mig så hurtigt, kommer jeg alligevel altid for sent.
С обзиром да се брзо крећем, чини се да увек закасним.
Tallene har ikke ændret sig siden 2002, og de bevæger sig i den forkerte retning.
Ови бројеви не мењају се од 2002. године и крећу се у погрешном смеру.
Og vi kommer til at se det i adskillige flimklip, der bevæger sig fremad, men vi begynder -- for dem af jer der ikke kender ham, er dette den præsidentkandidaten John Edwards, som chokerede USA ved at være far til et barn uden for ægteskabet.
Uočićemo taj fenomen u nekoliko video snimaka kasnije, a počećemo analizu sa predsedničkim kandidatom Džonom Edvardsom, ukoliko ne znate ko je ova osoba -- on je zapanjio Ameriku svojim vanbračnim detetom.
Jeg kiggede mens leder hunnen drak, og så vendte hun sig, på den smukke langsomme måde elefanter bevæger sig, det ligner en arm i bevægelse, and hun begyndte at bevæge sig op ad den stejle bred.
Posmatrao sam kako matrijarh pije, a tada se okrenula onim prelepim usporenim pokretom slonova, izgleda kao da se ruka kreće, i počela da se uspinje uz strmu obalu.
I den andre yderlighed, er der ting, der bevæger for hurtigt for vores øjne, med vi har teknologi der kan se ind i denne verden også.
U drugoj krajnosti su stvari koje se kreću suviše brzo za naše oči, ali imamo tehnologiju koja može da pogleda i u taj svet.
Efter det bevæger vi os ind i en ond YouTube-cirkel, der begynder med videoer om, hvordan magneter virker og slutter meget senere med, at vi ser interviews med Justin Biebers mor.
Posle toga se bacamo na Jutjub spiralu, koja počinje snimcima Ričarda Fejnmana koji priča o magnetima, a završava se mnogo, mnogo kasnije gledanjem intervjua s majkom Džastina Bibera.
Når så en partikel bevæger sig igennem universet, kan den interagere med disse Higgs partikler.
Kada se čestica kreće kroz svemir, onda može da deluje sa Higsovim česticama.
Og det der er så spændende for mig lige nu er at ved at forene den nyeste teknologi -- robotteknologi, bioteknik -- med god gammeldags poesi, bevæger vi os tættere på at forstå vores fælles menneskelighed.
Ono što mi se čni posebno uzbudljivim jeste to što se kombinovanjem najnovije tehnologije robotike, bionike, i drevne poezije približavamo shvatanju celog ljudskog roda.
Alle de grønne latinamerikanske lande bevæger sig mod mindre familier De gule herovre er de arabiske lande,
Све зелене латиноамеричке државе иду ка мањим породицама. Ове жуте су вам арапске земље,
Og vi har set hvordan lande bevæger sig i forskellige retninger som dette, så det er lidt svært at få et land som eksempel der viser mønsteret for verden.
И видели смо како се државе крећу у различитим правцима овако, тако да је тешко добити државу-пример која осликава свет.
Det er Loven om Dyr og Fugle og alle levende Væsener, der bevæger sig i Vandet, og alle levende Væsener, der kryber på Jorden,
Ovo je zakon za zveri i za ptice, i za sve životinje što se miču po vodi, i za svaku dušu živu, koja puže po zemlji.
0.94086098670959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?