Du kan bande på, at de sporer... hver eneste medlem af banden, der overfaldt toget.
Možeš se kladiti da æe otkriti... sve sudionike te pljaèke vlaka.
Vi kan ikke tilskynde denne dusørjagt pa Barrow Banden.
Moramo da obeshrabrimo ovakve lovce na ucene.
Så alle får Kaptajn Frank Hamer at se... med Barrow Banden... som var vi aller bedste venner.
Kako bi svi videli da je rendžer Frenk Hamer... sa bandom Berou. Svi smo najbolji prijatelji.
"Bonnie og Clyde er Barrow Banden.
"Boni i Klajd vode bandu Berou.
Vi mister en uvurderlig diamant til Wilson Heights-banden, og vi fremstår som en flok idioter, der nærmest inviterede dem ind.
Izgubili smo neprocenjiv dijamant, banda izvela zloèin veka... a mi ispali kreteni, jer smo ih praktièno pozvali.
Indtil videre har banden begrænset sine udskejelser til vores distrikt.
Za sad... kao da se banda ogranièila na naše podruèje.
Han vil manipulere hele banden, hvis vi giver ham tid nok!
Sve æe vas sjebati ako mu damo dovoljno vremena!
Jeg tror, vi står for banden nu.
Изгледа да смо сад ми на реду.
Her kommer banden fra de fine universiteter!
Ево их! Са најбољих факлутета! Како је било?
Hvis det ikke er West Staines-banden uden for deres dyrebare center.
Ma, je li to Zapadnostejnska ekipa, ispred njihovog doma kulture.
Ifølge mine kilder var det Horn, der fik ham ud for at kunne samle banden.
Po mom saznanju, lièno ga je Horn izvukao iz zatvora... da bi kompletirao svoju bandu.
James-banden begik over 25 bank-, tog- og diligencerøverier fra 1867 til 1881.
Џејмсова банда је починила преко 25 пљачки, банака, возова и запрега од 1867. до 1881.
Som bevis på sit forbund med James- banden fortalte Bob politiet at Dick Liddel boede i stuehuset, mens hans sårede ben blev rask.
Као доказ своје сарадње са бандом Џејмсових, Боб је рекао властима да Дик Лидл спава у изнајмљеној кући док му нога не зацели.
Jesse rider vist fra mand til mand og tager afsked med banden.
Изгледа, као да Џеси иде од једног до другог и убија целу банду.
Må jeg afbryde dit banden og hilse på dig og din søde hund?
Je l' ti ne smeta da svratim, i prekinem tvoje psovanje, da pozdravim tebe i tvoje slatko kuèe?
Vi har skrevet til ham, halvdelen af banden agerer lokkemad.
Poslali smo mu e - Mail, i pola ekipe radi okolo sitne zloèine kao mamac.
Snap langs, Lance, eller du ikke kan slutte sig til banden.
Pucketaj sa nama, Lance, ili se ne možeš pridružiti bandi.
Jeg så dig ikke sammen med banden.
Nedostajao si mi u jutrošnjoj potjeri.
Har du nogen sinde hørt om banden SP-9?
JESI LI IKAD ÈUO ZA BANDU SP-9?
Jeg troede, at hvis jeg stjal tasken, ville du byde mig velkommen i banden.
Mislila sam da ako ukradem tu torbu da ćeš me primiti u bandu.
Banden er ledet af en mand ved navn Vargas.
Ekipu vodi covek po imenu Vargas.
Gad vide, hvad der er sket med Murph, Peez og resten af banden?
Pitam se što se dogodilo sa Murph i Peezom i ostatkom bande.
Banden, som mistænkes for flere større røverier i Europa, undslap... på trods af en dramatisk politijagt... selv om en af mændene menes at være blevet skudt i halsen.
Banda za koju se smatra da je poèinila više visokoprofilnih pljaèki po Evropi izbegavala je hvatanje, uprkos dramatiènoj policijskoj poteri. Smatraseda je jedanèovekzadobio ozbiljnu prostrelnu ranu vrata.
Tyskerne går fra vogn til vogn og dræber hele banden.
Немци иду од вагона до вагона и све убијају.
Da jeg var i banden, tjente vi 60.000 om måneden.
Kad sam bio kriminalac zaraðivali smo 60 tisuæa mjeseèno.
Og så var jeg en del af Winter Hill-banden.
I tako sam postao jedan od njih.
Vil du være med i banden, skal du være sej som far!
Ako hoæeš da budeš u bandi moraš da budeš kul kao tata.
Hun ville angive hele banden, og jeg prøvede at overbevise hende...
Хтела је да откуца целу банду, а ја сам покушао да је убедим
Kray-brødrenes største rivaler var Richardson-banden i South London også kaldet "Torturbanden".
Glavni rivali Krejevih bili su Rièardsoni iz južnog Londona. Zvali su se Banda muèitelja.
Richardson-banden lod George Cornell anmode om våbenhvile.
Rièardsoni su poslali Džordža Kornela da zatraži primirje.
Og da det jo var Pinochet fik han hele banden likvideret.
I onda jer je to bio Pinochet...... Sve ih je pobio.
Nu dræber jeg din far, din mor, dine børn og hele din familie, og du burde være klog nok til at indse, at jeg holder øje med hele banden, dit store røvhul.
Vreme je da ti ubijem tatu, mamu, decu, celu porodicu, i trebaš znati da vas sve pratim, ti jebeno kopile.
Det er meget censureret, men det handler om Saul Guerrero, - leder af Nuestra Sangre banden.
Dosta toga je redigovano, ali ima veze sa Saulom Gererom, voðom bande Naša krv.
Den eneste lille pige i Stang-banden.
Jedina devojèica u našoj Stang porodici.
Banden her, I klarer den, men vi skal nok få ram på jer før eller siden, bare rolig.
Vi ste u redu, ali doći ćemo i do vas, ne brinite.
Hans Mund er fuld af Banden og Svig og Vold, Fordærv og Uret er under hans Tunge;
Usta su mu puna nevaljalih reči, prevare i uvrede, pod jezikom je njegovim muka i pogibao.
Mod den, som kender en skyldig fri, er Folkeslags Banden, Folkefærds Vrede;
Ko govori bezbožniku: Pravedan si, njega će proklinjati ljudi i mrziće na nj narodi.
Som en Spurv i Fart, som en Svale i Flugt så rammer ej Banden mod sagesløs Mand.
Kao vrabac kad prhne i lasta kad odleti, tako kletva nezaslužena neće doći.
Den, som årle højlydt velsigner sin Næste, han får det regnet for Banden.
Ko blagosilja prijatelja svog na glas rano ustajući, primiće mu se za kletvu.
0.83013415336609s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš se kladiti da æe otkriti... sve sudionike te pljaèke vlaka. 