Du kan bande på, at de sporer... hver eneste medlem af banden, der overfaldt toget.
Možeš se kladiti da æe otkriti... sve sudionike te pljaèke vlaka.
Det kan du fandeme bande på.
I ja sam mu rekao. I šta je on rekao?
Jeg formoder l har hørt, at Butch Cassidys bande røvede lyntoget uden for byen, så det er vort ansvar at komme derud og komme efter dem.
Vjerojatno znate da je banda Rupa u Zidu opljaèkala vlak u blizini. Na nama je odgovornost da ih uhvatimo.
Der er ingen grund til at bande.
Blagi Bože! Nije to povod za psovanje!
Det kan du lige bande på.
Razumem li da hoæeš da otkažeš naš dogovor?
Det kan du bande på, dumme skid!
Pogrešio sam! Tako je, kuèkin sine!
Det kan du lige bande på, jeg gør.
Možeš da se kladiš u bulju da tebi govorim.
Det kan du bande på, det gør.
Ne možeš raèunati na te ludake.
Vi har stadig intet hørt fra Frank eller Roccos bande.
Još uvek ni glasa od Frenka Rokove bande. Zabrinut sam.
Det kan du bande på, jeg gør.
Клади се у твоје ноге да радим.
Han var med i en bande.
To su Trijade. Tip je bio u bandi.
Jeg er rygraden i den her bande.
Ja sam kljuèna kost ove bande.
Ja, det kan du bande på.
Ma da, sigurno je to govno.
Nej, det kan du bande på.
Ostalo me se ne tièe. - lmaš pravo.
Jeg har aldrig hørt dig bande før.
Znaš šta? Nikada te nisam èuo da psuješ.
Galinha skød Pequenos bande sønder og sammen.
Ljepotan jednim hicem ruši više nego Zéovi sa 10 hitaca.
Er du med i en bande?
Šta si ti? CIan neke bande?
Det kan du bande på du er.
Bolje bi ti bilo da jeste.
Det kan du bande på, jeg er.
Ti mi nisi otac, shvaæaš? - Možeš se kladiti da jesam.
Syvogtyve nationaliteter har vi her, men ikke en eneste bande.
Ovde imamo 27 razlièitih nacija. Ali nema klanova.
Hvem ville ellers redde os fra Mamans bande, hvad?
Ma daj. Tko nas je drugi mogao spasiti od Mamanovih ljudi, ha?
Det er også farligt at være med i en bande, lorterøv.
I èlanstvo u bandi šteti zdravlju, sroljo.
Jeg har kvalitet intelligens, der siger Turnbull og hans bande af svin Er på vej til Springfield, Georgia.
Imam kvalitetne obavještajce koji kažu da Turnbull i njegova banda idu na sjeveroistok, u Springfield u Georgiji.
Teorierne går fra en voldelig ny bande til en super aktiv massemorder.
Теорије се нижу: од дивљих нових банди до серијских убица. Уживо...
Der er en uendelig strøm af bande ord jeg tænker på hele tiden.
U njoj je neprekidni niz psovki na koji mislim celo vreme.
Jeg må overraske en bande tyve og brænde dem levende én efter én i en symfoni af skrig.
Moram da iznenadim bandu lopova i spalim ih žive jednog po jednog, u simfoniji vriskova.
Vi har også forstærket og øget det lokale politi for at blive af med vold og bande- relaterede aktiviteter i vores samfund.
Isto tako smo pojaèali i poveæali lokalnu kriminalistièku službu, Kako bi oèistili naše kvartove od kriminala... i aktivnosti vezane uz bande.
Det kan du bande på, at det er.
Može li biti? -Nego šta je.
Det kan du bande på, jeg ville.
Prokleto si u pravu da bi zvao poruènika.
Hans bande udnytter lokale butiksindehavere og indvandrere som ham selv.
Ima ekipu, vreba lokalne vlasnike radnji... i imigrante kao on.
Politiassistent O'Malley har overvåget Mossi og hans bande igennem længere tid.
Narednik O' Meli je vršio prismotru... Mosija i njegove ekipe veæ neko vreme.
Gider du sige det igen uden at bande?
Možete li probati još jednom bez psovki?
Du vil nok komme til at stå i spidsen for en bande.
Vi æete verovatno voditi sopstvenu bandu.
Hvad sker der, når en anden bande finder stedet her?
Šta æe biti kad sledeæa banda naðe ovo mesto?
Bliver mine mænd skudt, kan du bande på, at jeg dukker op.
Obezbeðujem ga. Kad upucaju moje ljude, biæu ovde.
Er dette job hårdt? Det kan I bande på.
Da li je to težak posao?
End ikke i din Tanke må du bande en Konge, end ikke i dit Sovekammer en, som er rig; thi Himlens Fugle kan udsprede Ordet, de vingede røbe, hvad du siger.
Ni u misli svojoj ne psuj cara, ni u kleti, u kojoj spavaš, ne psuj bogatog, jer ptica nebeska odneće glas i šta krila ima dokazaće reč.
0.51459288597107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš se kladiti da æe otkriti... sve sudionike te pljaèke vlaka. 