Kan du forklare for nævningene, hvem du arbejdede for på denne side af floden?
Da bi olakšali poroti, u èije ime si radio sa ove strane reke?
Jeg vil hellere vaere her, en fri mand blandt brodre... med en lang march og en hard kamp forude... end at vaere den rigeste borger i Rom... fed fra mad han ikke arbejdede for... og omgivet afslaver.
Radije æu biti ovde, slobodan meðu braæom... suoèensa dugim maršem i teškom bitkom... nego da sam najbogatiji Rimljanin... debeo od hrane koju nije zaradio... i okružen robljem.
Hunt arbejdede for Colson i det Hvide Hus.
Hunt je radio za Colson-a u Beloj Kuæi.
Jeg sagde til ham... at det var dumt... at nakke dig, mens du arbejdede for os.
Rekao sam mu. Zašto bismo te ukIoniIi kad radiš za nas? Nije posIušao.
Han arbejdede for Victor på galleriets lager.
Majki je radio za Viktora u skladištu galerije.
Se, hvordan Biff i 1979... succesfuldt arbejdede for at legalisere hasardspil... og gjorde Hill Valleys forfaldne retsbygning... til et smukt kasino-hotel.
Otkrijte kako je 1979... Biff uspješno lobirao da se kockanje legalizira... i pretvorio ruševnu sudnicu... u prekrasan hotel-kockarnicu.
Så jeg tog ikke tilbage og arbejdede for løjtnant Dan, selvom han tog sig af mine Bubba-Gump-penge.
Zbog toga se više nisam vratio da radim s poruènikom Danom, a on se pobrinuo za moj Bubba-Gump novac.
Den samme aften tog jeg båd og kom hertil... for at møde min far som arbejdede for Tony.
Iste noæi sam se ukrcao na brod i došao ovde, da se sretnem sa ocem koji je radio za Tonija.
Find ud af, hvem hun arbejdede for, og hvor hun bor.
Otkrijte gde radi i gde zivi.
Tjekke opkald til Lois Fields, som Maxie arbejdede for.
8 poziva je upuceno Luiz Filds. Meks je radila za nju.
Jeg arbejdede for ham i seks år.
Radio sam 6 godina sa njim.
Den eneste forskel på mig og den præst er at han arbejdede for Gud, og jeg er Gud!
Jedina razlika izmeðu mene i tog starog sveštenika... je što je on radio za Boga, a ja jesam Bog!
Han fandt ud af, at hans makker Tan arbejdede for triaderne.
Saznao je da, njegov partner Tan radi za Triadu.
Jeg troede jeg arbejdede for de gode, indtil jeg fortalte min forlovede om SD-6, og de fik ham dræbt.
Mislila sam da radim za dobre momke. Ali kad sam vereniku rekla da radim za SD-6, ubili su ga.
Ligesom da du sagde at din fætter arbejdede for Dr. Dre?
Kao tvoj roðak koji radi kod Dr. Drea?
Du arbejdede for Salazar i seks måneder.
Bio si sa Salazarom 6 mj.
Selv hvis han arbejdede for staten?
Èak i ako je neko iz vlade?
Will arbejdede for Beckett og sagde intet om det.
Will je radio za Becketta i nikada to nije pomenuo.
Du arbejdede for det svin hele tiden fra første dag, ikke?
Ðubre hoæe da mi naudi. Od prvog dana, je li tako?
Jeg arbejdede for Ford-fabrikken i 50 år, og nu sælger han japanerbiIer.
50 g. Sam radio u Fordovoj tvornici, a on prodaje japanske aute.
Faktisk har jeg nogle spørgsmål om noget, han arbejdede for længe siden.
U stvari ja, imam... Neka pitanja o necemu na cemu je radio pre par godina.
Hvis du mener det, der er på Scylla, og at min mor engang arbejdede for firmaet, så ved jeg det allerede.
Ako pod informacijama misliš na ono što je na Scylli i da je moja majka radila za Kompaniju, veæ znam te informacije.
For mange år siden var jeg i Burma og mine venner og jeg arbejdede for det lokale styre.
Некада давно, био сам у Бурми моји пријатељи и ја смо радили за локалну власт.
Så Tess og jeg fandt først sammen da vi arbejdede for denne kat der hed Moe Fitch.
Tess i ja smo se prvo spetljali kad smo radili za tipa po imenu Moe Fitch.
Craig Mitchell arbejdede for mig i otte år.
Kreg Mièel je radio za mene osam godina.
Hun ville vide hvem jeg arbejdede for.
Htela je da zna za koga radim.
Jeg tror nu nok, at hun arbejdede for mig før du fik slæbt os begge her til.
Mislim da je radila za mene, pre nego što si nas obe dovukla ovde.
Du fyrede ham og alle andre som arbejdede for din far i går.
Otpustili ste ga juèe kao i sve ostale koji su radili za vašeg oca.
Jeg kendte en mand, der arbejdede for forsvarsministeriet.
Znam jednog čoveka, zvaničnika Ministarstva odbrane, i znam šta voli.
Jeg troede, han arbejdede for dig.
Mislila sam da je radio za tebe.
Jeg føler, at jeg vidste mere om dig, dengang du arbejdede for FBI, end nu.
Mislim da sam znao više o tebi kad si radila za FBI.
Vi ved jo alle sammen godt, at du arbejdede for mig.
Сви знамо да ти радиш за мене, Хобсе.
Arnim Zola var en tysk videnskabsmand der arbejdede for te Red Skull.
Арним Зола, немачки научник који је радио за Црвену лобању.
De arbejdede for Sam Tuttle i 19 år, ikke sandt?
Radili ste za g. Sema Tatla 19 godina, zar ne?
Han sagde at han arbejdede for den nye gud.
Rekao je da radi za novog Boga.
Du arbejdede for Titus, men det gør du ikke mere.
Pre si radio za Titusa, ali više nije tako.
Du siger, du arbejdede for WICKED, men de sendte dig ind i Labyrinten.
Kažeš da si radio za Opake, ali su te poslali u lavirint.
Jeg vil ikke være her, når din skøre mor får alle dræbt, som arbejdede for Jeanine.
Не желим бити овде кад твоја мајка убије све који су радили за Џенин.
De arbejdede for verdens største kæledyrsfirma, Hvalp A/S.
Radili su za najvecu svetsku kompaniju za kucne ljubimce. "Kuca ko."
De sagde, de arbejdede for Negan.
Rekli su da su radili za Nigana.
Jeg arbejdede for en italiensk NGO, og hvert eneste projekt som vi startede i Afrika slog fejl.
Radio sam za italijansku nevladinu organizaciju i svaki projekat koji smo počeli u Africi je propao.
Du arbejdede for os, men hør engang, vi vil sælge den til dig.
Radili ste za nas, ali hajde da mi to vama prodamo.
Vi gik hendes kontaktbog igennem, og der fandt vi en gammel værelseskammerats fætter, der arbejdede for et kunstmuseum i en anden stat.
Pa, pregledali smo taj adresar, i pronašla je rođaka svoje stare cimerke koji radi u jednom umetničkom muzeju u drugoj saveznoj državi.
(Latter) For de kunne se at jeg ikke længere arbejdede for dem. Jeg arbejdede kun med mig selv.
(Smeh) Videli su da im više nisam na usluzi, služio sam samo sebi.
Det ser blot ud som om, at det første vi foretog os var, at hanner arbejdede for hunner og hunner arbejdede for hanner.
Samo izgleda kao da je prva stvar koju smo uradili to da muškarci rade za žene i žene za muškarce.
1.1252648830414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da bi olakšali poroti, u èije ime si radio sa ove strane reke? 