Prevod od "lestvice" do Češki


Kako koristiti "lestvice" u rečenicama:

Svaki obrazovani uèenik muzike zna da mora nauèiti lestvice i arpeða.
Do mi so do do so mi do Každý správný muzikální stu-dent ví, že musí neustále cvičit to své umění.
Dok pevaš svoje lestvice i arpeða,...ako budeš vredna i svakodnevno vežbala,...osetiæeš kako napreduješ.
Když stupnici a "arpeggia" zpíváš tu. Jsi-li svědomitý ve svém denním cvičení, hned-le zjistíš na svém hlasu zlepšení.
Još jedan primer represivnog pravosudnog sistema... koji se ispoljava na dnu društvene lestvice.
Další příklad represivního systému drtícího dno společnosti.
Èak i loš trip, a veruj mi imao sam ih dosta, ne može se porediti sa besom Lestvice.
Ani nejsilnější droga, a zkusil jsem jich dost, - se nedala srovnat s Žebříkem. - S Žebříkem?
Ovo su Jakobove lestvice, nauèna igraèka.
Teď se podíváme na tohle, jmenuje se to Jákobův žebřík.
Smuèilo mi se da veèito džadžim na najnižem stupnju društvene lestvice i da me neko maltretira.
Jsem už unavený být věčně na spodní příčce společenského žebříku... a být pořád kopán tím Mužem.
Samo zato što je ova ustanova na dnu ekonomske lestvice ne znaèi da je nepodesna.
Jenom proto, že tohle zařízení je nejspíš dole na škále ekonomických možností neznamená, že je nepřijatelné.
Vi ste Luthor-- podizete i rusite politicke lestvice iz sporta.
Jste Luthor... děláte a rušíte politické kontakty pro zábavu.
To znaèi da smo na dnu društvene lestvice.
Což znamená, že jsme na dně společenského postavení.
Oseæam se kao najukusnije biæe, na vrhu evolutivne lestvice.
Cítím se jako ta nejdelikátnější věc na vrcholu evolučního řetězce.
Ko ima najveci raspon taj je na vrhu lestvice.
Vlastnit nejširší zorný úhel je řadí mezi ty nejžádanější.
Napisala sam jedan kontroverzni èlanak i odmah su me stavili na dno lestvice.
Napsala jsem kontroverzní článek a hned jsem se dostala na začátek potravinového řetězce.
Kemin covek zaduzen za bube-- uzgred, stvarno nije na vrhu lestvice-- kaze da aktivnost insekata ukazuje da je ovo dete umrlo pre oko 6 i 12 nedelja, ali on nije uzeo u obzir cinjenicu da je dete bilo umotano,
Camin člověk na brouky vážně není špičkovej, mimochodem... tvrdí, že hmyzí aktivita naznačuje, že ten kluk zemřel před 6 až 12 týdny, ale nevzal v úvahu, že to dítě bylo zabalené.
Potièem sa... samog dna društvene lestvice.
Místo mýho původu je až na úplným dně.
Ali u džezu sviramo sve note, svih 12 taèaka lestvice, govnaru.
Ale v jazzu, víš, hrajem všechny noty. Dvanáct tónů stupnice, blbečku.
On je bio na dnu lestvice, a ja sam na vrhu.
On byl jen prostředník. To já všechno řídím.
Tamari je skliznula i uhvatila se za lestvice.
Tamarie sklouzla a chytila se branky.
Samo oni sa vrha društvene lestvice jedu sa vrha drveta, gde je najzrelije voæe.
Jen ti na úplné špičce společenského žebříčku mohou jíst z horních větví stromu, kde se nacházejí ty nejzralejší plody.
Slušaj, èoveèe, možda da se, znaš, vratiš na lestvice, dok ne povratiš formu, važi?
Hele, možná kdyby jste se vrátil ke stupnicím a tak.. nátisk by se vrátil, ne?
Duboko smo zahvalni za ovaj dan, za svaki dana, i da pronaðemo Lestvice.
Hluboce děkujeme za tento den, každý po něm a za to, že jsme objevili Žebřík.
I ne brini više o dostizanju one lestvice, Kilijane.
A už si nedělej starosti s tím, jestli na tu laťku dosáhneš, Killiane.
Izražavamo veliku zahvalnost za ovaj dan, i svaki dan... Za dar ovog prolaza i da æemo naæi Lestvice.
Vyjadřujeme nejhlubší vděk za tento a každý den, za dar průchodu, za dar objevení Žebříku
Poslednje tri lestvice æe nam reæi šta da radimo.
Teď už je to přes 6, 000. Poslední tři příčky nám řeknou, co máme dělat.
Zato æu napisati poslednje tri lestvice, koje æe reæi da sam ja izabrani sin.
Proto píšu poslední tři příčky které prozradí, že jsem vyvolený syn.
Na dnu lestvice si, pristup ti je loš.
Dno vražedné tabule, špatný přístup. Omluvte mě.
Znao sam da æe te dno lestvice izbaciti iz takta.
Věděl jsem, že když vás dáme na konec tabule, vydržíte tu dlouho.
Na žalost po svet, vernici su oni koji se popnu na vrh lestvice.
Bohužel, pro celý svět tito věřící dosáhnou vrcholu.
Ja sam bila na dnu lestvice, bila sam Ždrebica svoga oca.
Začínala jsem jako pracant mého otce.
Ali da li je važno i za druge, koga je briga za bogate na kraju ove lestvice?
Ale je to důležité pro všechny další, komu záleží na bohatém konci té škály?
Nađemo se u situaciji - imamo život po scenariju za koji se čini da ga svi žive, uspinjući se uz lestvice koje ne vode nikud.
Skončíme v situaci, kdy máme nalinkovaný život, který žijí všichni okolo, lezou nahoru po žebříku, nikam.
Danas, naročito u Sjedinjenim Državama, neko ko se nalazi na dnu društvene lestvice mogao bi bezdušno biti nazvan "gubitnikom".
V dnešní době, především v USA, pokud potkáte někoho ze spodních vrstev, možná ho nepěkně označíte za "lůzra."
0.88224101066589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?