A já vás udělám bohatší, než je nejmocnější ředitel v zatracených Státech Amerických.
I napraviću vas bogatijim od najbogatijeg direktora u SAD.
Možná je to podvodník a ředitel na to mohl přijít.
Mozda je on uljez i mozda ga je naèelnik otkrio.
Všechno nám sem přišel vysvětlit ředitel odboru pro mezinárodní kouzelnickou spolupráci, pan Bartemius Skrk.
To će objasniti šef katedre za međunarodnu suradnju g. Bartemius Crouch.
Nezapomeň, že ředitel odchází v 17:00, takže v 17:05 budeme potřebovat ten klíč.
Upamti, upravnik odlazi u 5 veèeras, tako da u 5 i 5, mi treba taj kljuè.
Dobrý večer, jsem André Vernet, noční ředitel.
Dobro veèe. Ja sam André Vernet, noæni menadžer banke.
Chci říct, ředitel Ubient Software má být nějaký dvojitý agent z budoucnosti?
Direktor Ubient Software-a bi trebao da bude nekakav dvostruki agent iz buduænosti?
Podle veřejných záznamů, vlastníkem té nemovitosti je Stuart Tuxhorn, a je to výkonný ředitel společnosti jménem Spectroleum.
Pa, prema onome što piše u katastru vlasnik imanja je Stuart Tuxhorn i on je izvršni direktor firme po imenu Spektroleum.
Když jsem byl student, jednoho dne si mě zavolal ředitel institutu a řekl mi: "Viru Shastrabhuddi" a já jsem odpověděl: "Ano pane"
Jednog dana kad sam bio student, direktor našeg instituta me zove: "Viru Sahastrabudhhe". Rekao sam: "Da gospodine"
Který ředitel se nemůže rozhodnout, jestli chce jednoho asistenta nebo 8?
Koji generalni ne može odluèiti da li hoæe jednog pomoænika ili osam?
Včera večer mi zavolal ředitel věznice Murdock.
Imala sam poziv iz zatvora Murdock sinoæ.
Ředitel mi řekl, že to je kvůli tomu, aby si na něj nikdo nic nedovolil.
Sve što je trebao uraditi je da samo pokaže tetovažu, i nitko se nebi zezao s njim.
Nebo to, že finanční ředitel mého otce spí naproti mně přes chodbu?
Ili što finansijski direktor mog oca spava sa mnom u istoj kuæi?
Martin Somers, ředitel přístavu Starling, byl včera večer zatčen za vraždu Victora Nocentiho.
Martin Samers, direktor luke Starling uhapšen zbog ubistva Viktora Nosentija.
Budu na Chevroletu dál pracovat jako kreativní ředitel.
Nastaviæu sa ševijem u funkciji kreativnog direktora.
Pokud mám já být ředitel Oliver Queen, tak nemohu jet 18 pater dolů pokaždé, když si budeme chtít promluvit o tom, jak trávíme noci.
Ako ću biti Oliver Queen predsjednik Uprave, onda ja ne mogu jako dobro putujući 18 katova svaki put kad te trebam razgovarati kako trošimo naše noći.
Ukázalo se, že jako výkonný ředitel musím dokonce i něco dělat.
Ispada da biti predsjednik Uprave, Ja zapravo imaju neki posao za napraviti.
Ať přijde ředitel do loděnice, nebo prodám ty děti do otroctví.
Доведи управника на бродоградилиште или ћу продати децу у ропство.
Jestli za ním ředitel nepřijde, prodá děti do otroctví.
Ако управник не оде код њега, продаће их у ропство.
Náš nový technický ředitel Scott Knowles.
Naš novi glavni tehnološki Službenik, Skot Nouls.
To já jsem ředitel společnosti, to já mám dělat prohlášení.
Ja sam šef, dakle ja sam onaj koji æe dati izjavu.
Francis Francis, ředitel firmy Štěně a. S., učinil toto prohlášení.
Френсис Френсис, директор "Куца ко", дао је ову изјаву.
Byl to nejmladší mimi ředitel v historii společnosti.
Био је најмлађи генерални директор дете у историји фирме. Био?
Ředitel libyjský rafinérie a jeho žena.
Libijski naftni direktor i njegova žena.
Ředitel Volmer říká, že jsem zvláštní případ.
Direktor Volmer kaže da sam poseban sluèaj.
Toto je můj přítel, ke kterému vzhlížím, Francis Collins, ředitel Národního institutu zdraví, tady se spolu bavíme na loňské konferenci TEDMED.
Ovo je moj prijatelj na koga se ugledam, Frensis Kolins, direktor Nacionalnog insituta za zdravlje, a ovo smo mi kako ćaskamo prošle godine na TEDMED-u.
Ředitel výstavy měl pouze jednu podmínku: Pro svoji uměleckou práci jsem musela použít arabské písmo.
Kustos je imao samo jedan uslov: trebalo je da koristim arapski tekst za moj rad.
Tyto a podobné úkoly dáváme adolescentům a dospělým a máme také kontrolní zadání, kde není žádný ředitel a místo toho dáme lidem určité pravidlo.
Ovaj zadatak dajemo adolescentima i odraslima i imamo kontrolni uslov gde nema voditelja već umesto toga odredimo pravilo.
Týden před tím, než jsem přišel, ředitel té velké softwarové firmy přišel za touto skupinou 200 inženýrů a celý projekt zrušil.
I nedelju dana pre nego što sam ja došao, izvršni direktor ove velike programerske firme je obišao tu grupu od 200 inženjera i otkazao projekat.
A tak jsem se jich zeptal: „Co by mohl ředitel udělat, aby snížil vaši deprivaci?“
Zatim sam ih pitao: "Šta je izvršni direktor mogao uraditi da ne biste postali tako depresivni?"
Já si myslím, že tento ředitel prostě nerozuměl důležitosti smyslu.
A ja mislim da taj izvršni direktor ustvari nije razumeo značaj smislenosti
Ahoj, jsem Michael Shermer, ředitel Skeptics Society, nakladatele časopisu Skeptic.
Zdravo, ja sam Majkl Šermer, direktor Društva Skeptičnih, izdavač časopisa Skeptik.
Ředitel školky nám dal zadání: „Nechci tady žádné zábradlí.“
Direktor ovog vrtića je rekao: "Ne, ne želim ogradu."
Ředitel říká: „My je nijak netrénujeme. Prostě je vypustíme na střechu.
Direktor kaže: "Ne treniram ih. Ostavimo ih na krovu.
Ve smlouvě učitele existuje limit, kolikrát může ředitel přijít do hodiny -- někdy dokonce jen jednou za rok.
U ugovoru nastavnika je određeno da je broj poseta direkotra nastavi limitiran - ponekad čak i na samo jednom godišnje.
2.6678030490875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Директор Едвард Труман из владе САД-а. 